Що таке ВОНА ПІДІЙДЕ Англійською - Англійська переклад

• it is suitable
• it will fit
• it will suit
• it would fit

Приклади вживання Вона підійде Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона підійде?
Will it fit?

Якщо тільки вона підійде-.
If only it would fit-.

Вона підійде вам ідеально;
It will suit you perfectly;

Якщо тільки вона підійде- Блок.
If only it would fit- Block.

Коли вона підійде, обійміть її..
When they come, embrace them.

Вона підійде для трапези в будь-який час доби.
He comes home for lunch whenever he can.

Найбільше вона підійде під класичний стиль оформлення інтер'єру.
Most of all, it fits the classic style of interior design.

Вона підійде навіть для початківців. Спробуйте створити.
It is suitable even for beginners. Try to create.

Завдяки лаконічному силуету вона підійде практично до будь-якого одягу.
Thanks to its uncluttered silhouette, it will fit almost any clothing.

Вона підійде для 2000 регулювальників поїздів у Норвегії.
It will fit for the 2,000 train spotters in Norway.

При цьому одна з частин вийде без вікна, вона підійде для облаштування спальні.
In this case, one of the parts will be without a window, it is suitable for decorating the bedroom.

Тому вона підійде тільки якщо у вас двір дуже просторий.
Therefore, they will only invite you if there is extra space.

Гра Мої Землі, дуже захоплююча, вона підійде, як для досвідчених геймерів, так і для новачків.
My game of the Earth, very exciting, it is suitable for both experienced gamers and novices alike.

Вона підійде для новорічного свята, або карнавального костюма принцеси.
It is suitable for a New Year's holiday, or princess costume.

Таку річ можна поєднувати з будь-якими кольорами, вона підійде для будь-якого випадку, зовнішності і віку.
It can be combined with all colors, it is suitable for any age, occasion and looks.

Крім того, вона підійде як для повсякденного носіння, так і для вечірки.
In addition, it is suitable for everyday wear, and for a party.

Така модель тапочок в'яжеться дуже легко і швидко за допомогою всього двох спиць, тому вона підійде навіть для початківців рукодільниць.
This model of slippers fit in very easily and quickly with just two spokes, so it is suitable even for beginners handy people.

Вона підійде для будь-якого декоративного виткої рослини і навіть винограду.
It is suitable for any decorative climbing plants and even grape.

Любителям хорошого вина вона підійде як не можна до речі, хоча і має деякі обмеження у вживанні інших продуктів.
For lovers of good wine, it will come in handy, although it has some limitations in the use of other products.

Вона підійде, якщо м'ясо має не кулінарне, а торгове призначення.
It is suitable if the meat is not a culinary, but a trade purpose.

Як ми вже говорили раніше ця модель дужепроста, тому вона підійде не тільки для досвідчених рукодільниць, але і початківців майстринь.
As we said earlier this model is verySimple, so it is suitable not only for experienced needlewomen, but also for beginners.

Вона підійде для абсолютно будь-якого заходу незалежно від його формату і аудиторії.
It is suitable for absolutely any event, regardless of its format and audience.

Звичайно, піти на ринок з такою кошиком не вийде, але ось як відмінного оригінального прикраси вітрини або стенду вона підійде відмінно.
Of course, it's impossible to go to the market with such a basket, but as an excellent original display case or booth decoration it will fit perfectly.

Вона підійде тим, хто хоче враховувати найрізноманітніші тонкощі свого бізнесу.
It is suitable for those who want to take into account the most diverse subtleties of their business.

Модель 1815m оснащена передавачем підвищеної потужності, вона підійде підприємствам, які при обмеженому бюджеті потребують розширення зони покриття.
The 1815m is equipped with a high power transmitter, it is suitable for enterprises that need a coverage extension when they have a limited budget.

Вона підійде для різної тебе- ніжної, сміливої, креативної, для шанувальниці класики або стилю casual.
It is suitable for different you- tender, bold, creative, for a fan of classic or casual style.

Розмальовка проста і має небагато елементів для розмальовування і не містить маленьких областей, так що вона підійде для самих маленьких дітей або для створення кліпарта.
Coloring is simple and has a few elements for painting and does not contain small areas, so it is suitable for very young children or to create clipart.

Вона підійде Вам, якщо ви бажаєте на своєму святі відірватись по-повній винятково з найближчими друзями, без 200 чоловік дорогої родини.
It will suit you if you want on your feast to relax in full only with close friends, without 200 relatives.

Вона підійде навіть для початківців майстринь, зовсім недавно долучився до такого модному і цікавого захопленню як плетіння з резіночек.
It is suitable even for beginners who just recently joined such a fashionable and interesting hobby like weaving from rubber bands.

Вона підійде тим, хто не боїться продемонструвати себе у всій красі і опинитися в самому центрі уваги, адже непоміченою ви точно не залишитеся.
It is suitable for those who are not afraid to show themselves in all their glory and be in the very center of attention, because you just will not remain unnoticed.