Що таке ВОНА СПИРАЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• it relies
• it is based
• it rests
• it draws
• it's backed
• it builds

Приклади вживання Вона спирається Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона спирається на Google і Facebook.
He uses Google and Facebook.

В значній мірі вона спирається на теорію графів та логіку.
It draws heavily on graph theory and logic.

Вона спирається на сприйняття споживачів.
It is based on consumers' perception.

Найчастіше вона спирається на медикаменти, хімічні препарати.
Most often it relies on medicines, chemicals.

Вона спирається на дві вертикальні стійки 7 і 7а, закріплені на плиті 3.
It rests on two vertical posts 7 and 7a, mounted on the plate 3.

На відміну від Гаррі, вона спирається на інтелект та контроль.
In contrast to Harry, she draws on intellect and control.

І кожен перемичку повинні на 2-4 см, що нависають над Прут, на які вона спирається.
And each jumper should at 2-4 cm overhanging twig on which it rests.

Вона спирається на існування різниці відносних цін на активи, які взаємопов'язані.
It is based on the difference between relative prices for interrelated assets.

Замість того, щоб накопичувати терабайти даних, вона спирається на свій досвід.
Rather than having to process terabytes of data, it relies on experience.

Вона спирається на основну інтерсуб'єктивну здатність дивитись очима іншого.
It relies on the ultimate in intersubjective ability to look through the eyes of the other.

Поворухнете машину, щоб переконатися наскільки міцно вона спирається на всі чотири ніжки.
Stir car, to see how strongly it is supported by all four feet.

Вона спирається на проектування в Китаї зоряних зростання ставок п'ять років в майбутнє.
It relies on projecting China's stellar growth rates five years into the future.

Ви можете купити форсколін 250 20% з упевненістю, тому що вона спирається на ніякого ризику, немає клопоту 60-день повернення грошей запевнити!
You could acquire Forskolin 250 20% with confidence, because it's backed by a no-risk, no-hassle 60 day money back ensure!

Вона спирається на існування різниці відносних цін на активи, які взаємопов'язані.
It relies on the difference exists in the relative prices of assets that are interrelated.

Придбання цього продукту, впевненість у собі, знаючи, що вона спирається без загрози, не проблема готівкові гроші 60-денна гарантія повернення.
Purchase this product with self-confidence, understanding that it's backed with no danger, no trouble 60-day cash back warranty.

І вона спирається на китайський офіційної статистики, яка більше, ніж трохи сумнівний.
And it relies on Chinese official statistics, which are more than a little questionable.

У своїх висхідних філософських позиціях вона спирається на«філософію життя» і головним чином- на екзистенціалізм як у класичному, так і в.
In its initial philosophical positions, it is based on the«philosophy of life» and mainly on existentialism both in the«classical» and«optimistic» versions.

Вона спирається на сукупність досягнень науки, культури, традиції та духовні цінності, накопичені людством протягом тисячоліть.
It is based on the totality of the achievements of science, culture, traditions and spiritual values, accumulated by mankind for millennia.

Оскільки взаємодія людини з комп'ютером, вивчає людину та машину у спілкуванні, вона спирається на підтримку знань як машинних, так і людських.
Because human- computer interaction studies a human and a machine in communication, it draws from supporting knowledge on both the machine and the human side.

Іншими словами, вона спирається на розподіл тягаря і повноважень між сторонами і арбітражним судом.
In other words, it rests on the distribution of burdens and powers between parties and the arbitral tribunal.

Занадто багато світів Це- можливо, варіація попередньої категорії, але вона спирається на звернення до математичної правильності, а не на принципи Оккама.
Too many worlds This is perhaps a variant of the previous category, but it relies on appeals to mathematical propriety rather than Occamist principles.

Вона спирається на категоріальний апарат економічної та правової науки, інтегрує методи, принципи й підходи їх наукового аналізу.
It is based on categories of the economic and legal sciences, encompasses methods, principles, and approaches of their scientific analysis.

Але федерація може бути міцною, а результати федерації- дійсними лише в тому випадку, якщо вона спирається на взаємну довіру і добровільну згоду входять до неї країн.
But federation can be stable and the results of federation effective only if it is based on mutual confidence and the voluntary consent of the federating countries.

Вона спирається на надійну спільноту користувачів, рецензентів і зацікавлених сторін, щоб забезпечити відмінні інновації та сильне обслуговування клієнтів.
It relies on a robust community of users, reviewers and stakeholders to provide excellent innovation and strong customer service.

У той час, як функція розпізнавання обличчя FaceID також оснащена 3D датчиками, вона спирається на іншу технологію Structured Light, яка може вимірювати глибину на коротших відстанях.
While Apple's FaceID facial-recognition feature is also powered by 3-D sensors, it relies on a different technology called Structured Light, which can measure depth at shorter distances.

Вона спирається на екологічні процеси, біорізноманіття та цикли, адаптовані до місцевих умов, а не на використання ресурсів з несприятливими наслідками.
It relies on ecological processes, biodiversity and cycles adapted to local conditions, rather than the use of inputs with adverse effects….

Засновуючись на 2000-річній традиції гороскопічної астрології, вона спирається на цю основу, об'єднуючи поняття глибинної психології, багаторічної філософії та загальної теорії систем.
While firmly grounded in horoscopic astrology's 2000 year tradition, it builds on this foundation by incorporating concepts from depth psychology, the perennial philosophy, and general systems theory.

Вона спирається на традиції статистичних досліджень та досліджень операцій, об'єднуючи інструменти та знання з інформатики, техніки та бізнесу.
It builds on the tradition of statistics and operations research, bringing together tools and expertise from computer science, engineering and business.

Вона спирається на широкий фундамент географії, особливо політичної географії як вчення про політичні просторових організмах та їхній структурі.
It is based on the broad foundations of geography, especially on political geography, which is the science of the political organisms in space and their structure.

Вона спирається на абсолютне заперечення дійсності, яку підносить нам реалізм, акцентуючи увагу на зображенні обраних предметів і навмисному підкресленні окремих фігуративних елементів.
It relies on the absolute denial of reality, which realism presents to us, emphasizing the image of selected objects and the deliberate underlining of certain figurative elements.