Що таке ВОНИ ВИХОДИЛИ Англійською - Англійська переклад

• they went out
• they came out
• as they got off

Приклади вживання Вони виходили Українська мовою та їх переклад на Англійською

І двічі вони виходили.
They came out twice.

Вони виходили і грали.
They went out and played.

А щоб вони виходили раніше.
Let them go earlier.

Вони виходили і грали.
They came out and played.

А щоб вони виходили раніше.
Allow them to leave early.

Вони виходили з дому.
They were running from home.

А щоб вони виходили раніше.
I wish they would leave earlier.

Вони виходили з дому.
They went outside the house.

А щоб вони виходили раніше.
I wish they would come out sooner.

Вони виходили і грали.
They went outside and played.

І розумієш, чому вони виходили на вулицю?
You know why they go out in the streets?

Вони виходили від чорних ящиків.
They came from the black boxes.

І бажано, щоб вони виходили на«сонячну сторону».
It is better if they go to the sunny side.

Вони виходили боротися за свою країну.
They go out to fight for their country.

Їх взагалі ніхто не турбував, коли вони виходили.
No one worried about even after they came out.

Він врізався в туристів, коли вони виходили з автобуса.
Later he taunted passengers as they got off the bus.

Вони виходили на кожен матч і намагалися показувати хорошу гру.
They went to every match trying to play their best tennis.

Скільки у тебе книжок, і де вони виходили?
How many e-books have you published and where are they published?

Вони виходили на вулиці, бо хотіли тільки її і нічого більше.
They came to Him because they wanted Him and nothing else.

Їх взагалі ніхто не турбував, коли вони виходили з літака.
They weren't harassed by anyone at all as they got off the plane.

А як вони виходили, приведено до нього німого, що був біснуватий.
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a.

Довгий час телеканал не мав можливості відображати новини у форматі 16:9, довгий час вони виходили у форматі 4:3.
For a long time the channel was not able to show the news in 16:9 format, long time they came out in 4:3 format.

Як же вони виходили, ось приведено до Него нїмого чоловіка біснуватого.
As they went out, behold, a mute man who was demon possessed was brought to him.

Основною функцією веж була оглядова, адже вони виходили на дорогу до фортеці зі сторони річки та до центрального в'їзду.
The main function of the towers was the observation, because they went out onto the road to the fortress from the side of the river and to the central entrance.

Як же вони виходили, ось приведено до Него нїмого чоловіка біснуватого.
As they went out, behold, they brought to him a dumb man possessed with a devil.

Це були люди, які не знали як ставити питання, як ламати рамки, але вони виходили із зони комфорту і обирали складніший шлях.
Those were people who did not know how to ask questions, how to break the barriers, but they came out of their comfort zone and chose a more complicated way.

Вони виходили з іншого боку лиха, не кидаючись у прірву сумнівів, не зраджуючи ані своїй місії, ані собі».
They came out the other side of calamity without falling through the floorboards of doubt, without giving up on their mission and themselves.”.

Тієї ночі та багато інших ночей вони виходили на завдання, щоб показати себе не тільки перед іншими, але і для кожного, хто б прийщов після них..
That night and so many others, they went out to prove themselves, not only for one another, but for everybody who would come after them.