Що таке ВОНИ ЗАГИНУТЬ Англійською - Англійська переклад

• they will die
• they will perish

Приклади вживання Вони загинуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони загинуть.
They're gonna die.

Діти: Вони загинуть.
Children: They die.

В іншому випадку, вони загинуть.
Otherwise they will die.

Без їжі вони загинуть.
Without food, they die.

Вони загинуть, а Ти існуватимеш;
They will perish, but you remain;

Без їжі вони загинуть.
Without food, they will die.

Перестаньмо оплачувати податки і вони загинуть!
WE stop paying in, they die.

Без їжі вони загинуть.
Without food they would die.

Невже вони загинуть в цій смертельній пастці?
Will they die in this deadly trap?

Якщо підемо, вони загинуть, Білле.
We go home, they die, Bill.

Але, зустрівшись з отрутою, вони загинуть.
But, meeting with poison, they will die.

І тільки після того, як вони загинуть, піде процес.
When they die, the process will continue.

Або вони загинуть в бомбардуваннях, а Туреччина….
Either they will die beneath the bombings and Turkey will….

Для них немає надії, вони загинуть".
There is now no hope, they will die.

Якщо коріння не будуть отримувати повітря, то вони загинуть.
If the roots don't get enough water, they will die.

Вони загинуть, ти ж перебуваєш; усі, мов одежа, постаріються.
They will perish, but you remain forever; they will wear out like old clothing.

Шлунок шкідників не зможе переварити борошно, і незабаром вони загинуть.
Pests stomach can not digest flour, and soon they will die.

Вони загинуть, ти ж перебуваєш; усі, мов одежа, постаріються.
They will disappear, but you will remain; they will all wear out like clothes.

Якщо їх зберігати протягом тривалого періоду часу, то вони загинуть.
But if you keep them in that sun for a long period of time, they will die.

Вони загинуть через свою некомпетентність, залишивши за собою хаос і поневіряння.
They will collapse of their own incompetence, leaving behind chaos and confusion.

Я не знаю, як це назвати, але я часто дивився на людей і знав, що вони загинуть.
I do not know what to call it, but I often look at people and knew that they will die.

Вони загинуть»: крик душі дочки моряка з Вourbon Rhode сколихнув Україну, з'явилося звернення до Зеленського.
They will perish”: the cry of the daughter of a sailor from Rhode Вourbon stirred up the Ukraine, came an appeal to Zelensky.

Але вони не розуміють, що, якщо удасться здійснити цей задум, то і самі вони загинуть.
They do not seem to realise that if they succeed then they will die!

Щоб їхні дружини, кохані і просто дівчата, які б хотіли найкращих дітей ростити, могли таких народити навіть тоді, коли вони загинуть.
So that their wives and girls, who would like to raise the best children could have such opportunity even in case they die.

Люди просто не можуть жити без любові, вони повинні отримати її, або вони загинуть".
They cannot survive without love; they must have it or they will perish.

Якщо яйцеклітина за цей період не пройде овуляцію, то зачаття не відбудеться, і вони загинуть.
If the egg during this period has passed ovulation, the conception does not happen, and they will die.

Сухий жар повинен впливати на спори сибірської виразки не менше трьох годин, тільки тоді вони загинуть.
Dry heat has to work on anthrax spores are not less than three hours, Only then they will die.

У разі якщо яйцеклітина за цей етап не пройде овуляцію, то зачаття не станеться, і вони загинуть.
If the egg during this period has passed ovulation, the conception does not happen, and they will die.

Але вони не розуміють, що якщо їм удасться здійснити цей задум, то й самі вони загинуть.
They do not seem to realise that if they succeed then they will die!

За відведений час, вцілілі гравці повинні знайти притулок або покинути локацію, інакше вони загинуть.
In the allotted time, the remaining players must find shelter or leave the area, otherwise they will perish.