Приклади вживання Вони запропонують Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не знаю, що вони запропонують.
Вони запропонують вам безліч варіантів.
They will be offering you instant solutions.Не знаю, що вони запропонують.
Вони запропонують вам все, чого бажає ваша душа.
Не знаю, що вони запропонують.
I have no idea what they are offering.Вони запропонують скульптури і кинув камінь вода функції.
Не знаю, що вони запропонують.
Вони запропонують вам на вибір 3-4 варіанти інтер'єру кімнати.
They will offer you a choice 3-4 option interior room.Навіть якщо вони запропонують нижчу ціну.
And if they offer a lower price.Тому що нам самим цікаво, що вони запропонують цього разу.
I'm curious as to what they will suggest this time.Як мінімум, вони запропонують безпечний майданчик для висловлення свого атеїзму.
At the minimum, they will offer safe venue for expressing your atheism.Ділейні залюбки продасть Нутку американцям якщо вони запропонують таку ж монополію.
Delaney will as easily sell Nootka to the Americans if they offer him the same monopoly.Не виключено, що сьогодні вони запропонують обговорювати це разом з питанням Донбасу.
I cannot rule out that today, they will propose to discuss it together with the Donbas question.Не бійтеся запитати про це продавця, напевно вони запропонують вам багато цікавих варіантів.
Do not be afraid to ask the seller, surely they will offer you a lot of interesting options.Тоді вони запропонують зняти прокляття, виконавши якийсь древній ритуал, івони стягуватимуть плату за це.
Then they will offer to remove the curse by performing some ancient ritual, and Врахувавши особисті цілі та потреби клієнта, вони запропонують найефективніші рішення.
Taking into account your personal objectives and customer needs, they offer the most efficient solution.У цих місцях були дуже довірені люди, які займалися вербуванням в коміркахИГИЛ, тому, якщо ви скажете, що ви інженер, вони запропонують вам таку роботу.
At those places, there were very trusted people running the ISIS offices of recruiting,so if you say you're an engineer, they put you to that kind of job.Мета цих компаній, як правило, полягає в тому, що вони запропонують кращі обмінні курси або дешеві платежі, ніж клієнтський банк.
These companies' selling point is usually that they will offer better exchange rates or cheaper payments than the customer's bank.Бачите це? Мене не пропустять на літак з цим, проте саме це вони запропонують мені на борту.
See that? Вони запропонують зануритись у світ віртуальної реальності, щоб мати змогу оцінити свої реальні можливості у безмежному світі поки що віртуальних прагнень.
They will suggest plunge into the world of virtual reality in order to be able to appreciate their real possibilities in the boundless world of virtual aspirations so far.Тож, це означає, що коники дуже прискіпливі,коли вибирають, кому саме вони запропонують весільний подарунок.
And so what that means is thekatydid males are very choosy about who they offer these nuptial gifts to.Якщо ви бажаєте підключитись до Інтернету в точці міста, яка не зазначена на карті покриття- будь ласка,звертайтесь до наших менеджерів з продажу, і вони запропонують вам рішення.
If you want to connect to Internet at the point which is not indicated on the coverage map-please contact our sales managers, and they offer you a solution.Багато споживачів готові переорієнтуватися на інших виробників, якщо вони запропонують комфортні та сучасні моделі за привабливими цінами.
Many consumers are ready to refocus on other manufacturers if they offer comfortable and modern models at attractive prices.EA оголосила, що вони запропонують безкоштовну гру від своєї бібліотеки всім, хто купив SimCity як компенсацію за проблеми, і вони погодилися, що шлях запуску був"німий".
EA announced that they would offer a free game from their library to all those who bought SimCity as compensation for the problems, and Зараз є інші національні парки, які, якщо вам особливо сподобається природа, вони запропонують вам прекрасні і, в багатьох випадках, ефектні пейзажі.
Now, there are other national parks that if you especially like nature, they will offer you beautiful and, in many cases, spectacular landscapes.EA оголосила, що вони запропонують безкоштовну гру від своєї бібліотеки всім, хто купив SimCity як компенсацію за проблеми, і вони погодилися, що шлях запуску був"німий".[1] В результаті цієї проблеми Amazon тимчасово припинив продаж гри через тиждень після виходу.[2].
EA announced that they would offer a free game from their library to all those who bought SimCity as compensation for the problems, and Якщо ви шукаєте агентство з престижем та серйозністю,не соромтеся звертатисяDesire Vips та її розкішні супроводи, вони запропонують вам, поцілунки з пристрастю, тріо і дуплекс, домінування, еротичні іграшки, чуттєві фантазії, душ і еротична ванна, все з найкращою компанієювисокопоставлені супроводжуючі.
If you are looking for an agency with prestige and seriousness,do not hesitate to contactDesire Vips and her luxury escorts, they will offer you, kisses with passion, trios and duplex, domination, erotic toys, sensual fantasies, shower and erotic bathtub, all with the best company of thehigh standing escorts.Споживачі, які хочуть відмовитися від гарантованої квартальної ціни,можуть звернутися до своїх регіональних збутових компаній. Вони запропонують алгоритм виходу з програми, який буде зручний клієнту. Центри обслуговування клієнтів працюватимуть до 28 грудня, а в особистих кабінетах, незважаючи на святкові та вихідні дні, опція відмови буде доступна до 30 грудня»,- йдеться у повідомленні.
Consumers who want to abandon the guaranteed quarterly pricecan turn to their regional distribution companies. They will offer an exit program that Причина проста- вони запропонували нижчу ціну.
For one main reason: they offer lower fees.Шукайте, що ви можете їм запропонувати.
Find out what can they offer you.
