Приклади вживання Вони кричали Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони кричали.
They yelled.Як викидати сміття з вікна, вони кричали"Guardez l'eau!".
As a“courtesy,” they would yell out“Garde a l'eau!”.Вони кричали:"Винна!
Ксенофон згадує, що коли при вигляді моря вони кричали'Thalassa!
Xenophon mentions that when at the sight of sea they shouted"Thalatta!Вони кричали:"Вбивці!".
People shouted:"Killer!".Перед тим, як викидати сміття з вікна, вони кричали"Guardez l'eau!".
Before throwing the waste out the window, they would yell“Guardez l'eau!”.Вони кричали:"Вбивці!".
They screamed"Murderer!".Перед тим, як викидати сміття з вікна, вони кричали"Guardez l'eau!".
Before Вони кричали:“Вбивай його!
They shouted,"Kill him!Для цього, упродовж століть, вони кричали, співали, плакали, страждали, незважаючи на образи, незважаючи на плювки, що падали на них. .
For that, over centuries, they cried out, sang, wept, suffered, despite the outrages, despite the insults spat at them.Вони кричали:«Ви що, дурні?
Легс Макніл пояснював:«Якщо ви дивилися по телевізору поліцейські шоу-„Коджак“,„Баретта“-коли поліцейські нарешті ловили вбивцю, вони кричали:„Ах, ти брудний панк!“.
As Legs McNeil explains,"On TV, if you watched cop shows, Kojak, Baretta,when the cops finally catch the mass murderer, they would say,'you dirty Punk.'.Вони кричали:“Вбивай його!
They were shouting,“Kill him!”!Через деякий час пророк повертається назад і бачить ту ж саму компанію, яка б'є один одного,всі були дуже агресивні, вони кричали якісь незв'язні фрази.
After a while, the prophet comes back and sees the same company that mutates each other,all Вони кричали:"Вбивці!".
They shouted,“Murderer, murderer!”.Тоді люди вимагали, щоб він став царем, і вони кричали, що не повинно бути більше немає будь-яких затримок в вінчає його як такий, бо Фортуна вже увінчав його.
Then the people clamored that he become king and they shouted that there should be no longer any delay in crowning him as such, for Fortune had already crowned him.Вони кричали їй і аплодували.
They shouted to her and applauded.Іноді вони кричали і молили про допомогу.
Вони кричали це під час того, як нас катували.
That was what they shouted while torturing us.І вони кричали:«Костянтин! Конституція!
And they shouted:"Constantine!" The Constitution!Вони кричали,"Анархія в Об'єднане королівство."?
They would say,"Anarchy in the U.K." You see?Вони кричали, бо їх розтягували.
They were gloating because Вони кричали:"Зламай ручку" і"Ти потрапиш до в'язниці".
They shouted“Break the pen” and“You will go to prison.”.Вони кричали:«Ховайтесь, нас зараз будуть вбивати!».
I would be shouting at them:“Slow down, we're going to Вони кричали, що привезуть у підвал до мене сина, щоб я визнав, що гранати, вибухівки мої.
They were screaming that Вони кричали мені у відповідь:«Не хвилюйся, насправді ми не знаємо, хто ти, нам просто потрібні твої дані, щоб ми могли показувати тобі різну рекламу на білбордах».
They shouted back at me,“Don't worry, we don't really know who you are, we just need some information on you, so we can show you different ads on billboards”.Деякі люди навіть не розуміють, що вони кричать.
Some of them didn't even know why they were shouting.Вони кричать до Бога на весь світ.
They cry out to God.Бачите, як вони кричать своїм світлом?
Can you see how they roar their light?Вони кричать про зв'язок- про громаду.
They shout about connectivity-- community.
