Що таке ВОНИ ЇЗДИЛИ Англійською - Англійська переклад S

they went
вони йдуть
вони ходять
вони підуть
вони проходять
вони виходять
вони їдуть
вони переходять
вони відправляються
вони ідуть
вони звертаються
they traveled
вони подорожують
вони їдуть
вони рухаються
вони їздять
вони мандрують
під подорожі
вони переміщаються
вони живуть
поїздкою
they moved
вони рухаються
вони пересуваються
вони переходять
вони переїжджають
вони переміщаються
вони переміщуються
вони йдуть
вони перейдуть
вони переїхали
вони переміщують

Приклади вживання Вони їздили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Щоб вони їздили як люди.
They ride like the men.
Вони їздили по всій Канаді.
They're driving across Canada.
У минулому році вони їздили до Хорватії.
Last year they toured through Croatia.
Вони їздили в Кіото минулого року.
They went to Kyoto last year.
Він описував давніх жителів цього континенту, їхній одяг,спосіб пересування і тварин, на яких вони їздили;
He would describe the ancient inhabitants of this continent, their dress, mode of travel,and the animals upon which they rode;
Вони їздили до школи на автобусі.
They went to school on the bus.
А ми хочемо зробити так, щоб вони їздили туди відпочивати, тому що матимуть гідний рівень життя в Україні»,- заявив політик.
And we want to make sure that they go there to rest, because they will have a decent standard of living in Ukraine,” the politician said.
Вони їздили в Америку на заробітки.
They came to America to earn their living.
Особливо клановци віддавали перевагу нічним ходам- в повному мовчанні, в білих балахонах і ковпаках,верхи на конях, вони їздили по пустинних вулицях.
Especially members of the Clan preferred night processions- in silence, in white robes and caps,on horseback, they drove through the deserted streets.
Вони їздили на скейтах в школу, на пляж і т. П.
They rode skateboards to school, to the beach, and so on. N.
Ці люди використовували"орендовані автомобілі, вони їздили по різних містах, щоб їх не бачили разом, і на жодній з камер безпеки неможливо побачити двох із них поруч".
Hose involved used"leased vehicles, they moved in different cities so as not to be seen together, and no two of them can be seen in one place on any security camera".
Вони їздили по Західному узбережжі і Середньому Заході.
They traveled the west coast and into the Middle West.
Засновники компанії кажуть, що коли вони їздили світом в пошуках парнерів,їх зустрічали із величезною прихильністю-"люди приходять, щоб обійняти нас, існує чарівна любов до Nokia".
The trio told me that as they toured the world setting up partnerships,they were met with huge affection-"people are coming to hug us, there is a magical love of Nokia".
Вони їздили по Сполученим Штатам та Канаді, збираючи кошти, та агітували уряд США підтримати Британію, її канадських та інших союзників.
They toured the United States and Canada, raising money and urging the US government to support Britain and its Canadian and other allies.
Якщо подивитися на Лондон, то в цьому місті всі члени міської ради публікують всю інформацію- від мобільних телефонів і до подарунків, які вони отримали,куди й коли вони їздили, які питання обговорювали.
If you look at London, in this city all members of the city council publish all the information- from mobile phones and to the gifts they received,where and when they went and what issues they discussed.
Вони їздили маленькими містечками України до єврейських родин на традиційні свята, святкували разом із ними Новий рік та Великдень(Пейсах):.
They traveled to small towns of Ukraine to Jewish families on traditional holidays, celebrating New Year and Easter(Paysah) together:.
Важко озброєних поліцейських, які були відправлені до Совето 17 червня, були озброєні автоматичними гвинтівками,електрошокерами та карабінами.[1] Вони їздили навколо у бронеавтомобілях разом з вертольотами, які стежили за територією з неба.
The 1,500 heavily armed police officers deployed to Soweto on 17 June carried weapons including automatic rifles, stun guns,and carbines.[1] They drove around in armoured vehicles with helicopters monitoring the area from the sky.
Щоб хтось міг сказати, що вони їздили в будь-яку країну світу, це все добре і добре, але якщо вони змушені знаходитись у книгах історії та побивати світові рекорди, то їм просто потрібні докази",- каже вона.
For anyone to say they have traveled to every country in the world, that's all well and good, but if they're driven to be in history books and break world records, then they simply need the evidence,” she says.
Вони їздять своїми дорогами і живуть своїм життям.
They go their separate ways and move on with their lives.
Разом із сином вони їздять ловити рибу близько шести разів на рік.
Together with his son, they go to fish about six times a year.
Вони їздять до Польщі і бачать, як змінилася країна.
They have traveled to Poland and seen the future.
Тепер всюди вони їздять разом.
Now they go everywhere together.
Вони їздять своїми дорогами і живуть своїм життям.
They go on their way and live their own lives.
За деякими із них їздили по всій Україні.
Some of these have traveled all over Asia.
Вони їздять до сьогодні.
They travel so far.
Результати: 25, Час: 0.0491

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська