Що таке ВОНИ ЇЗДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

they drive
вони їздять
вони керують
вони водять
вони рухаються
вони штовхають
вони спрямовують
they travel
вони подорожують
вони їдуть
вони рухаються
вони їздять
вони мандрують
під подорожі
вони переміщаються
вони живуть
поїздкою
they go
вони йдуть
вони ходять
вони підуть
вони проходять
вони виходять
вони їдуть
вони переходять
вони відправляються
вони ідуть
вони звертаються
they train
вони навчають
вони тренують
вони тренуються
вони їздять

Приклади вживання Вони їздять Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вони їздять до сьогодні.
They travel so far.
І майже всі вони їздять самі.
Almost all of them go solo.
Вони їздять практично кожен день.
They train virtually every day.
Тепер всюди вони їздять разом.
Now they go everywhere together.
Чому вони їздять по всій Україні?
Why are they migrating all over Europe?
Водночас у комунальних автобусах вони їздять безкоштовно.
By Bus they travel for free normally.
Тому що вони їздять, патрулюють.
They train, they patrol.
Вони їздять своїми дорогами і живуть своїм життям.
They go on their way and live their own lives.
Здебільшого вони їздять до країн третього світу.
Most of it goes to third world countries.
Вони їздять до Польщі і бачать, як змінилася країна.
They have traveled to Poland and seen the future.
А інакше як вони їздять до Польщі на свої збори?
So, for instance, how did they travel to Poland for their meeting?
Вони їздять своїми дорогами і живуть своїм життям.
They go their separate ways and move on with their lives.
Разом із сином вони їздять ловити рибу близько шести разів на рік.
Together with his son, they go to fish about six times a year.
Вони їздять на дорогих авто та живуть в розкішних оселях.
They drive expensive cars and live in beautiful houses.
Під час фактичного сезону, Звичайно вони їздять від місця до місця для того, щоб грати проти певних команд.
During the actual season, of course they travel around from location to location in order to play against certain teams.
Вони їздять на дорогих авто та живуть в розкішних оселях.
They drive expensive cars and live in well-to-do neighborhoods.
Завдяки цьому захоплюючому додатку діти можуть насолоджуватися звучанням,прискоренням і стрибками на батутах, коли вони їздять на різних автомобілях.
With this exciting app children can enjoy beeping,accelerating and jumping on trampolines as they ride on different vehicles.
Вони їздять розкішними авто, з'являються в публічних місцях, покладають квіти до пам'ятників.
They travel in magnificent cars, make appearances in public places, and lay flowers at memorials.
Водіїв заявили, що головна причина, по якій вони їздять за допомогою платформи Uber- можливість бути самому собі босом і встановлювати власний графік.
Percent of Uber drivers said a major reason they drive on the Uber platform is to be their own boss and set their own schedule.
Вони їздять повільніше, коли дерева біля доріг, іноді сповільнюються занадто швидко.
They move slower when trees are next to the road, and, of course, sometimes they slow down very quickly.
Водіїв заявили, що головна причина, по якій вони їздять за допомогою платформи Uber- можливість бути самому собі босом і встановлювати власний графік.
The testimony of 87% of Uber drivers is that they drive on the Uber platform mainly because it allows them“be their own boss and set their own schedule”.
Вони їздять по всій країні в пошуках ідеальної школи, в якій хлопчик не відчував би себе ущемленим.
They romp across the country in search of the perfect school in which the boy would not feel slighted.
Бував у країнах, де всі водії скутерів у шоломах,бо їх до цього спонукають, але вони їздять на червоне, бо їх за це не карають.
I have been in countries where everyonewears a helmet on scooters because there is enforcement, even though they run through red lights because there isn't enforcement.
Оскільки саме вони їздять у райони, спілкуються з виборцями і з перших вуст знають про усі негаразди.
As they travel to the districts, communicate with voters and from the first mouth know about all the problems.
Вони ніколи не чули приказку«повільно їдеш- далі будеш»,тому вони їздять так, як ніби не хочуть більше жити, і практично не дотримуються правил дорожнього руху.
The locals have never heard the saying“slow and steady wins the race”,so they drive as if they don't want to live anymore and practically don't respect the traffic rules at all.
Вони їздять, вони бігають, вони літають залежно від умов навколишнього середовища та мети.
They drive, they run, they fly, all depending on the ever-changing, new environment and task at hand.
Із них ходило до тієї самої школи, вони їздять на тих самих автомобілях, вони носять ті ж самі костюми і вони мають подібну систему цінностей.
Ninety-nine percent went to the same school, they drive the same cars, they wear the same suits and they have the same attitudes.
Натомість, в Україні є такі експонати, які в інших країнах вже навіть у музеях не збереглися,а в нас вони діючі, вони їздять на тлі наших прекрасних краєвидів.
Instead, in Ukraine there are such exhibits, which in other countries have not even been preserved in museums,but they are acting in them, they travel on the background of our beautiful landscapes.
Вони їздять, дивляться, порівнюють, планують, радяться, платять за аналіз, платять за консультації і коли вони вже щось впроваджують, то це ніколи не є експериментом, вони вже точно знають, що робити треба саме так.
They travel, watch, compare, plan, consult, pay for the analysis, pay for the consultations, and when they already implement something, this is never an experiment, they already know exactly what to do.
Незважаючи на те, що вони одягнуті у форму без ідентифікаційних знаків, вони їздять на російських військових автомобілях з російськими номерами та у розмовах з міжнародними журналістами та українськими військовими вільно називають себе російськими військовими.
While these units wear uniforms without insignia, they drive vehicles with Russian military license plates and freely identify themselves as Russian security forces when asked by the international media and the Ukrainian military.
Результати: 32, Час: 0.0409

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська