Що таке ВОНИ КЕРУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• they manage
• they run
• they control
• they govern
• they drive
• they guide
• they rule
• operated by them

Приклади вживання Вони керують Українська мовою та їх переклад на Англійською

І зараз вони керують.
And now they're leading.

Як вони керують країною?
How do they run the country?

І чи взагалі вони керують чимось?
Or, are they governing at all?

Вони керують мирною країною.
They run a peaceful home.

Зараз вони керують Італією.
Currently, they rule Italy.

Дозвольте їм, нехай вони керують.
You should let them lead.

Бо нині вони керують країною.
Because they rule the country.

Вони керують країною»,- сказав він.
They will run the country," he said.

Разом вони керують процесом навчання.
Together, they drive the learning process.

Вони керують антитерористичною операцією.
They run an anti-drug operation.

Таким чином вони керують своїм політичним життям.
This is the way they have run their political life.

Вони керують ними стільки, скільки захочуть.
Let them drive as much as they want.

Коли ми не керуємо нашими страхами, вони керують нами.
If we do not get rid of our fears, they rule us.

Так вони керують своїм політичним життям.
This is the way they have run their political life.

Коли ми не керуємо нашими страхами, вони керують нами.
When we run away from our fears, they control us.

Вони керують вами дуже професійно та розумно.
They guide you very professionally and intelligently.

Якщо ми не керуємо нашими думками, то вони керують нами.
If we don't control our ideas, they control us.

Вони керують нашим життям, нашими вчинками та думками.
They guide our lives, decisions and actions.

Якщо ми не керуємо нашими думками, то вони керують нами.
If we do not rule our minds, they will rule us.

Фактично, вони керують усім, що має робити нервова система.
And they're controlling basically everything that the nervous system has to do.

Коли ми не керуємо нашими страхами, вони керують нами.
If we do not control our desires, they control us.

Крім того, вони керують російськими версіями каналів Discovery і Eurosport.
Aside from this they control Russian versions of Discovery and Aurosport channels.

Якщо ми не керуємо нашими думками, то вони керують нами.
If we are not in control of our thoughts, they will control us.

Вони керують єдиною в світі автоматичною системою доставки, яка діє в масштабах цілої країни.
They run the world's only automated delivery system operating at national scale.

Але це залежить від наявних ресурсів ПК, програм, якими вони керують, як ваш серфінг в мережі і т. д.
But it depends on the available resources of your PC, the programs they run, the way your surfing the net, etc….

Вони керують усім на цій планеті і, безсумнівно, вони отримають вигоду з цієї епідемії.
They control everything on this planet, and no doubt they will benefit from this epidemic.

Вони допоможуть вам знайти потрібного професійного письменника вмісту, вони керують дослідженнями, створенням назв, планування, редагування, публікації та просування.
They help you find the right professional content writer, they manage the research, title creation, planning, editing, publishing, and promoting.

Вони керують компаніями в офшорних зонах на Сейшельських і Британських Віргінських островах Самоа і в Гонконзі.
They manage offshore companies in Seychelles and the British Virgin Islands, Samoa and Hong Kong.

Вони керують частиною території, виконують адміністративні функції, збирають сміття, керують каналізаційною системою.
They run part of a territory, they administer all their functions, they pick up the garbage, they run the sewage system.

Вони керують дійсно глобальними підприємствами, які виробляють мільярди і мільярди надлишкового багатства, які потім отримують занурені в Омаху два рази в році.
They manage truly global enterprises that produce billions and billions of surplus wealth that then gets shipped to Omaha twice a year.