Що таке ВОНИ ПЕРЕХОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• they move
• they go
• they pass
• as they transition
• they cross to
• they switch
• they enter
• they change

Приклади вживання Вони переходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони переходять спокійно.
They move calmly.

На півдні вони переходять в.
To the south they traveled.

Вони переходять один в інший.
They move from one to another.

Але навіть вони переходять на російську.
But even they are switching to Russian.

Вони переходять з горизонтального розташування в вертикальне.
They move from horizontal to vertical.

В результаті вони переходять в так званий сплячий режим.
As a result, they move to the so-called sleep mode.

Вони переходять кордон між діловим ризиком і азартною грою.
They cross the border between the business risk and gamble.

Залиште хоча б щось собі і вказуйте людям, що вони переходять межу.
And let someone know when they are crossing the line.

Вони переходять до позитивних і негативних полюсів відповідно.
They move to the positive and negative poles respectively.

Замість того, щоб утворювати оболонки, вони переходять на режим виживання.
Instead of forming scales, they switch to survival mode.

Вони переходять до інших власником після простий фактичної передачі.
They pass to the other owner after a simple actual transfer.

Після цього вони переходять Рейн і вперше нападають на Бургундію.
After that, they cross the Rhine, and attack Burgundy for the first time.

Як тільки реально хороші речі закінчуються, вони переходять на щабель нижче.
Once the really good stuff is gone, they move down the ladder.

До жовтня вони переходять на змішану дієту з термітів і материнського молока.
By October, they go to a mixed diet of termites and milk.

Купівельна спроможність росіян падає, вони переходять на дешеві товари.
The purchasing power of Russians falls, they go on the cheap products.

І коли вони переходять на вечірні вправи, то не відчувають себе настільки сильними.
When they switched to evening exercise, they didn't feel as strong.

Що відбувається зі світловими променями, коли вони переходять з повітря в воду?
What happens when light is refracted as it passes from air into water?

Вони переходять від однієї крайньої емоції до іншої, як у них є перемикач.
They change from one extreme emotion to another like they have a switch.

Випромінюючи або поглинаючи енергію, вони переходять з однієї з таких орбіт на іншу.
They only radiate or absorb energy when they move from one orbit to another.

На півночі вони переходять у пагорби, покриті густими хвойними та листяними лісами.
In the north they go up into the hills covered with dense coniferous and deciduous forests.

З народженням дитини змінюється ідентичність її батьків та дідусів і бабусь; вони переходять до більш поважної категорії.
The birth of a child changes the identity of the child's parents and grandparents; of which they move up to a more respectable category.

Тут вони переходять до жовтого нейтрального і швидко приймають свої позиції на узбіччі.
Here they pass out to a Yellow Neutral and quickly assume their positions on the sidelines.

Коли користувачі натискають на одну з цих URL-адрес, вони переходять через окремий веб-сервер, перш ніж потрапити на цільову сторінку на Сайті.
When users click one of these URLs, they pass through a separate web server before arriving at the destination page on the Site or the Software.

Від тактичної роботи вони переходять до повноцінної стратегічної ролі в компанії, додаючи цінність і підприємницький підхід.
From tactical work, they move to a full-fledged strategic role in the company, adding value and an entrepreneurial approach.

Гравцям даються різні загадки і підказки, за допомогою яких вони переходять від однієї точки заданого маршруту в наступну, отримуючи за це приємні сюрпризи. Питання.
Players are given various riddles and clues with which they move from one point of a specified route the following in exchange for pleasant surprises. the Questions as….

Після цього вони переходять до практичних дій- до буріння і забору необхідних проб і аналізів всіх шарів ґрунту і води.
After that they move to action- drilling and extraction of the required sampling and analysis of all layers of the soil and water.

Від замовчування і спроби приховати інформацію вони переходять до створення інформаційного шуму, вкидаючи в інфопростір грубі фейки з недостовірними списками.
From hushing up and attempting to hide information they go on to create information noise throwing rough fakes with unreliable lists.

Часто вони переходять і над ним, переживаючи його на різних рівнях, як вони намагаються зрозуміти і прийти до угоди з ним.
Often they go over and over it, reliving it on different levels as they try to understand and come to terms with it.

Коли більшість зірок вичерпають паливо в своєму ядрі, вони переходять у фазу червоно-гігантських або червоних супергігантів і розширюють їх до неймовірних розмірів.
Once most stars have used up the fuel at their core, they go into a red-giant or red super-giant phase and expand to incredible sizes.

Знаючи, що, навіть коли вони переходять з дому, час вечері супроводжується домашнім завданням, а потім ванна, наприклад, може полегшити розум дитини.
For example, knowing that even when they switch homes, dinnertime is followed by a bath and then homework can set a youngster's mind at ease.