Що таке ВРЯТУВАЛО ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• saved him
• help his

Приклади вживання Врятувало його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можливо це врятувало його.
It probably saved him.

Врятувало його творчість.
He saved His creations.

Можливо це врятувало його.
That probably saved him.

Врятувало його від тюрми.
You saved him from jail.

Можливо це врятувало його.
That might have saved him.

Це й врятувало його від в'язниці.
You saved him from jail.

І це, мабуть, врятувало його.
That probably saved him.

Це врятувало його від репресій.
It saved him from execution.

І це, мабуть, врятувало його.
But it probably saved him.

Що врятувало його… пеніцилін.
What saved his life was Penicillin.

Можливо, ще раз врятувало його.
Maybe someone saved it again.

Це й врятувало його від в'язниці.
That decision saved him from jail.

Можливо, ще раз врятувало його.
Maybe she would rescue him again.

Лише це і врятувало його від загибелі.
That's what saved him from death.

Це в черговий раз врятувало його життя».
I saved his life once.”.

Саме це й врятувало його від самотності.
That's what saved him from death.

Це в черговий раз врятувало його життя».
That even saved his life once.”.

Тільки падіння Робесп'єра врятувало його.
Antoinette's arrest just saved him.

Однак, це не врятувало його від критики.
But that has been unable to save it from criticism.

Тільки падіння Робесп'єра врятувало його.
Only the fall of Robespierre saved her.

Лише це і врятувало його від загибелі.
And that it's the only thing that's saved him from death.

Врятувало його життя в Шанхаї, борг честі тощо.
Saved his life in Shanghai, debt of honor and the like.

Однак, це не врятувало його від критики.
However, that was not enough to save him from criticism.

Це і врятувало його від падіння в розпечену лаву.
In addition, he saved him from falling into the lake.

Інок послідував повчанням преподобного, і це врятувало його душу від відчаю.
The monk followed his advice, and this saved his soul from despair.

Саме це й врятувало його від майже невідворотного арешту.
Its the only thing thats saved him from an imminent invasion.

Чернець вчинив згідно з повчанням преподобного, і це врятувало його душу від відчаю.
The monk followed his advice, and this saved his soul from despair.

Однак це не врятувало його від переслідувань нацистів.
His wealth is not enough to save him from Nazi persecution, however.

Тільки втручання німецьких дипломатів врятувало його від екстрадиції в Азербайджан.
The intervention of German diplomats and wide publicity saved him from extradition to Azerbaijan.

Коли Едвін відмовився платити податки Австрії, тільки президентське помилування врятувало його від в'язниці.
Edwin then refused to pay taxes, according to which only a reprieve from the Austrian president saved him from the prison.