Що таке ВСЕБІЧНА ПІДТРИМКА Англійською - Англійська переклад

• comprehensive support
• all-round support
• full support

Приклади вживання Всебічна підтримка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Близьким Андрія надається всебічна підтримка.
Redfaire International is providing good support.

Постійна всебічна підтримка бізнесу з боку правоволодільця.
Permanent comprehensive support of the business by the copyright holder.

У боротьбі з Кремлем Україні необхідна всебічна підтримка Заходу.
In the fight against the Kremlin, Ukraine needs full support of the West.

Розвиток та всебічна підтримка освітніх, наукових і клінічних шкіл;
Development and comprehensive support scientific and clinical schools;

Всебічна підтримка підприємництва- провідної сили національної економіки.
Comprehensive support for entrepreneurship- a leading force in the national economy.

В основі успіху країни- заохочення до підприємницької діяльності та всебічна підтримка малого бізнесу.
This country's success stems from incentives for entrepreneurship and an all-round support for the small business.

Всебічна підтримка на всіх етапах розробки, постійний контакт з клієнтом.
All-around support throughout all development stages, constant contact with the client.

На всіх етапах відкриття, запуску і подальшої роботи, забезпечується всебічна підтримка бізнесу Партнера:.
Comprehensive support is provided to our Business Partner at all stages of opening, running and follow-up work:.

Всебічна підтримка підприємництва- провідної сили національної економіки.
Comprehensive support for entrepreneurship- the leading strength of the national economy.

Але насправді гроші у цьому випадку не настільки важливі, як всебічна підтримка проекту з боку ЄС”,- наголошує Карина.
However, in reality, in this case the money is not as important as the EU's comprehensive support,” Karyna emphasises.

Ініціювання та всебічна підтримка спільних проектів у галузі освіти і академічних обмінів та культури;
Initiation and all-round support of joint projects in the field of education and academic exchanges and culture;

Це не тільки великотоварне виробництво, не тільки потужні агрохолдинги, а й всебічна підтримка фермерських господарств.
It is not only a large-scale production, not only powerful agricultural holdings, but also a comprehensive support of farm business.

Всебічна підтримка українських товаровиробників та сприяння експортній діяльності вітчизняних підприємств;
Comprehensive support of Ukrainian commodity producers and promotion of export activity of domestic enterprises;

Тут на регіональному й місцевому рівнях надається всебічна підтримка в процесі інвестування, здійснюється супровід інвестора.
Here at regional and local levels full support is given during the investment process, support of investor is also taken place.

Всебічна підтримка дій у кібернетичному просторі, в т. ч. розвідувальна, науково-технологічна, матеріально-технічна, кадрова та ін.
Comprehensive support of actions in cyberspace(including intelligence, scientific and technological, material and technical, personnel, etc.).

І тому збереження санкцій і всебічна підтримка України в контексті відновлення територіальної цілісності є актуальним і важливим елементом двосторонніх відносин.
Therefore, preserving sanctions and the overall support of Ukraine in the context of restoring territorial integrity is an urgent and critical element of bilateral relations.

Всебічна підтримка нашої держави та її Збройних Сил з боку Сполучених Штатів Америки має значний вплив на ситуацію в Україні останні п'ять років.
Comprehensive support for our country and its Armed Forces by the United States of America has had a significant impact on the situation in Ukraine over the past five years.

І тому збереження санкцій і всебічна підтримка України в контексті відновлення територіальної цілісності є актуальним і важливим елементом двосторонніх відносин.
Therefore, the preservation of sanctions and the comprehensive support of Ukraine in the context of restoring territorial integrity is an important element of bilateral relations.

Всебічна підтримка реалізації проектів з видобутку в Україні сланцевого газу, газифікації вугілля, утилізації шахтного метану та видобутку метану із газогідратів.
Full support to implementation of projects for production in Ukraine of shale gas, coal gasification, using coal mine methane, production of methane from gas hydrates.

Сприяння подальшому розвитку туристичної інфраструктури і підприємництва у сфері туризму, всебічна підтримка та надання консультативних послуг для розвитку організацій у сфері туризму.
Promote the further development of tourism infrastructure and entrepreneurship in the field of tourism, comprehensive support and advisory services for the development of organizations in the field of tourism.

Потрібна всебічна підтримка молодої людини з вантажем накопичених проблем, а не корекція тільки одного симптому або проблемної поведінки.
Much-needed all-round support should be offered to a young man burdened with numerous problems rather than taking measures to address only one symptom or problem behavior.

Наслідком цього стало й підписання угоди про асоціацію з Євросоюзом, отримання безвізового режиму з країнами ЄС, перспектива асоційованого членства НАТО, всебічна підтримка західним світом українських реформ.
This has resulted in the signing of an association agreement with the European Union, obtaining a visa-free regime with EU countries, the prospect of NATO associate membership, and the Western world's comprehensive support of Ukrainian reforms.

Однією з наших послуг є всебічна підтримка та налагоджування взаємовигідних відносин між девелоперами, потенційними інвесторами та іншими зацікавленими учасниками проектів.
One of our services is the comprehensive support and the establishment of mutually beneficial relations between developers, potential investors and other interested in project participants.

Всебічна підтримка та сприяння в організації Конгресу керівництва Одеської ОДА та міського голови Чорноморська дають сподівання, що саме Чорноморськ залишиться місцем постійного проведення Міжнародного конгресу«ЕТЕВК».
All-round support and assistance in organizing the Congress of Odessa Regional State Administration and the Mayor of the Black Sea give hope that Chernomorsk will remain a permanent venue for the ETEVK International Congress.

Розвиток людського капіталу, його всебічна підтримка є одним з ключових завдань, які сьогодні активно реалізує українська влада завдяки спільній роботі Президента, Уряду та Парламенту.
Human capital development, its comprehensive support is one of the key tasks that the Ukrainian authorities are actively pursuing today through the joint work of the President, the Government and the Parliament.

Всебічна підтримка підготовки кандидатських та докторських дисертацій на кафедрі через надання можливості здобувачам користуватися лабораторною, методичною базою кафедри та комп'ютерним класом з сучасними інженерними пакетами програм.
Comprehensive support for the preparation of Ph.D. and doctoral dissertations at the department through providing the opportunity for applicants to use the laboratory, methodological base of the department and the computer class with modern engineering packages of programs.

Розвиток людського капіталу, його всебічна підтримка є одним з ключових завдань, які сьогодні активно реалізує українська влада завдяки спільній роботі Президента, Уряду та Парламенту.
The development of human capital, its comprehensive support is one of the key tasks that the Ukrainian authorities are actively pursuing today through the joint work of the President, the Government and Parliament.

Дійовий менеджмент, всебічна підтримка міжнародних ринків перестрахування, сучасні технології, висококваліфікований персонал- опори, завдяки яким ми забезпечуємо захист інтересів наших клієнтів та надаємо впевненість в сьогоднішньому дні, завтрашньому дні, та назавжди.
Efficient management, comprehensive support of international reinsurance markets, state-of-the-art technology and highly qualified staff are the pillars of our confidence in the ability to protect our clients' interests and bring them a peace of mind- today, tomorrow and always.

При цьому високий рівень ліквідності банку і постійна всебічна підтримка акціонера дозволяють фінустанові продовжувати поточну роботу, виконуючи всі зобов'язання, і розвиватися відповідно до раніше затверджених планів.
At the same time, the high level of liquidity of the bank and constant full support of the shareholder allow the financial institution to continue the current work, fulfilling all obligations, and develop in accordance with previously approved plans.

MAGERP CRM- це не тільки програма, а й всебічна підтримка досвідчених фахівців, які допоможуть систематизувати і оптимізувати завдання, а також компенсують недолік знань технологій і рішень актуальних завдань.
MAGERP CRM is not only a program, but also a comprehensive support of experienced specialists, who are ready at any moment to help you to systematize and optimize tasks, and also to compensate for the lack of knowledge of technologies and solutions to current problems.