Що таке OVERALL SUPPORT Українською - Українська переклад

['əʊvərɔːl sə'pɔːt]
['əʊvərɔːl sə'pɔːt]
загальну підтримку
general support
overall support
загальної підтримки
overall support
common support
general support
повну підтримку
full support
complete support
full backing
full assistance
total support
fully supported
overall support
complete backing

Приклади вживання Overall support Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Overall support was 72% with 26% opposed.
Загальна підтримка 72% з 26% виступають проти.
You can aid us as an organization by offering overall support or choosing to support a selected programme.
Ви також можете нам допомогти як організація, надаючи всестороннє забезпечення, або підтримати певну програму.
Overall, support for fundamentalist parties fell.
В цілому підтримка фундаменталістських партій* ослабла.
Possibility to promote your own brand via participation in a variety of events and overall support of public organisation.
Можливість просувати власний бренд за допомогою участі у різноманітних заходах та всебічної підтримки громадської організації.
I would like to reaffirm overall support of the United States in the matter of energy security, above all things.
Хотів би засвідчити повну підтримку США в питанні, перш за все, енергобезпеки.
The EU adopts new actions toenforce rule of law in Jordan bringing the overall support to the country to nearly €2 billion.
ЄС вживає нових заходів длязабезпечення верховенства права в Jordan, забезпечуючи загальну підтримку країні майже до € 2 мільярда.
On the one hand, overall support for populist parties is higher in Latin America, because the mainstream parties are much weaker and less able to counteract.
З одного боку, загальна підтримка популістських партій у Латинській Америці вища, оскільки мейнстрімні партії значно слабкіші та менш здатні протистояти.
The Head of Ukrainian Government thanked thePrime Minister of Hungary for unwavering stance and overall support for Ukraine, its territorial integrity.
Голова українського Урядуподякував Прем'єр-міністру Угорщини за незмінну позицію та всебічну підтримку України, її територіальної цілісності.
Ivanna Klympush-Tsintsadze thanked Georgia for strong and overall support of the territorial integrity of Ukraine, as well as non-recognition of Russia's occupation of Crimea.
Іванна Климпуш-Цинцадзе подякувала Грузії за тверду і всебічну підтримку територіальної цілісності України, а також невизнання окупації Криму Росією.
The result of relevant, seamless and consistent user experience at every point of interaction,with particular focus on the overall support, structure and usability.
Результат релевантного, безперебійного та послідовного user experience в кожній точці взаємодії,з особливим акцентом на загальну підтримку, структуру та зручність використання.
Volodymyr Groysman thanked the Kingdom of Denmark for the overall support of Ukraine in countering Russian aggression and briefed about the situation in the Donbas.
Володимир Гройсман подякував Королівству Данія за всебічну підтримку України щодо протистояння російській агресії та поінформував про ситуацію на Донбасі.
This limited spread of Communism in Indochina provides ammunition for opponents of the theory,but both sides argue that the historical record overall supports their position.
Обмежене поширення комунізму в Індокитаї забезпечує підтримку опонентам теорії,але обидві сторони сперечаються що до історичних записів які загалом підтримують їхні позиції.
The Prime Minister also thanked Donald Tusk and the European Union for overall support of Ukraine, particularly in defending its territorial integrity.
Прем'єр-міністр також подякував Дональду Туску та Європейському Союзу за всебічну підтримку України, зокрема у відстоюванні її територіальної цілісності.
But killing overall support for Windows 7 and 8.1 strikes us as a bit premature, given that millions of users around the world continue to rely on these operating systems.
Але вбивство загальної підтримки для Windows 7 і 8. 1 вражає нас трохи передчасно, оскільки мільйони користувачів у всьому світі продовжують покладатися на ці операційні системи.
To make estimates from the XBox non-probability sample,they produced estimates very close to the overall support that Obama received in the 2012 election(figure 3.8).
Для підрахунків з вибіркової вибірки XBox,вони оцінювали дуже близько до загальної підтримки Обами на виборах 2012 року(рис 3.8).
Therefore, preserving sanctions and the overall support of Ukraine in the context of restoring territorial integrity is an urgent and critical element of bilateral relations.
І тому збереження санкцій і всебічна підтримка України в контексті відновлення територіальної цілісності є актуальним і важливим елементом двосторонніх відносин.
Since then, over 500 studies have been done on prejudice reduction under variations of the contact hypothesis,and a meta-analytic review suggests overall support for its efficacy.
З того часу було проведено понад 500 досліджень щодо редукції упереджень за варіаціями контактної гіпотези,а метааналітичний огляд пропонує повну підтримку її ефективності.
What we propose could bring overall support of at least EUR 11 billion over the next couple of years from the EU budget and EU-based international financial institutions.”.
У поєднанні всі заходи найближчими роками можуть привести до загальної підтримки у розмірі принаймні 11 млрд євро з бюджету ЄС та європейських міжнародних фінансових інститутів".
International Partner with more than20 years of proven experience in development of“turnkey” projects and projects overall supporting(including PR and GR) in Ukraine and overseas.
Міжнародний партнер з більш ніж20-річним досвідом роботи над проектами"під ключ" та повному супроводі проектів(включаючи Зв'язки з громадськістю та державними установами) в Україні та за кордоном.
While the franchisor provides overall support and resources to help franchise partners succeed, franchisees are still responsible for managing their business and ensuring its growth.
У той час як франчайзер забезпечує загальну підтримку і ресурси для успіху партнерів франчайзингу, франчайзі як і раніше несуть відповідальність за управління своїм бізнесом і забезпечення його зростання.
Using this analysis strategy, Wang and colleagues were able to use the XBoxnon-probability sample to very closely estimate the overall support that Obama received in the 2012 election(Figure 3.5).
Використовуючи цю стратегію аналізу, Ван і його колеги змогли використовувати XBox безймовірнісної вибірки дуже уважно оцінити загальну підтримку, яку Обама отримав на виборах 2012 року(Малюнок 3.5).
The package combined could bring an overall support of at least €11 billion over the next couple of years, from the EU budget and EU-based international financial institutions," Mr. Barroso said.
У поєднанні всі заходи найближчими роками можуть привести до загальної підтримки у розмірі принаймні 11 млрд євро з бюджету ЄС та європейських міжнародних фінансових інститутів",- зазначає Єврокомісія.
It was established data concerning other commanding officers of the Center of the Territorial Forces who are exercising command and control,planning of employment and arranging an overall support of formations and units of the 1st and 2nd AC in Donbas, as follows:.
Встановлено дані на інших керівників Центру територіальних військ, що здійснюють управління,планування застосування та організовують всебічне забезпечення з'єднань і частини 1 і 2 армійського корпусу на Донбасі, а саме:.
Engineering center-“MUK Service” gives us overall support- from preliminary discussion of projects to testing of solutions Enterprise-class, from blade-systems installation to full range of computer equipment maintenance functions.
Інженерний центр-«МУК Сервіс» надає нам всебічну підтримку- від попереднього обговорення проектів до тестування рішень Ентерпрайз-класу, від інсталяцій блейд-систем до повного набору функцій з обслуговування комп'ютерної техніки.
On the issue of the presidential power to use nuclear weapons first in conflict, six in ten Republicans,and about 75 percent of the respondents overall, supported legislation requiring that U.S. president obtain permission from Congress before launching an attack.
Що стосується президентської влади використовувати ядерну зброю першими,шість з десяти республіканців і близько 75 відсотків респондентів в цілому підтримали законодавство, яке вимагає, щоб президент США отримав дозвіл від Конгресу перед початком атаки.
As part of our overall support to NABU one of the key priorities at the moment is setting up its organisational structure, particularly establishment of efficient and effective analytical department,”- said Mika Aalto, Key Expert on Prevention and Fight Against Corruption.
В рамках загальної підтримки, яку ми надаємо НАБУ, одним з основних пріоритетів на сьогоднішній день є розвиток його організаційної структури, зокрема, створення ефективного та дієвого аналітичного департаменту,”- зазначив Міка Аалто, ключовий експерт з запобігання та боротьби з корупцією Проекту ЄС.
For example, they could have split the population into two groups(men and women), estimated the support for Obama among men and women,and then estimated overall support for Obama by taking a weighted average in order to account for the fact that women make up 53% of the electorate and men 47%.
Наприклад, вони могли б розділити населення на дві групи(чоловіки та жінки), оцінювали підтримку Обами серед чоловіків і жінок,а потім оцінив загальну підтримку Обамі, взявши середньозважене значення для того, щоб врахувати той факт, що жінки роблять до 53% електорату та чоловіків- 47%.
Hermit Yoda is an overall amazing support character.
Ерміт Йода- загальний вражаючий персонаж підтримки.
Increased physical activity and overall health support;
Підвищення фізичної активності та підтримка здоров'я в цілому;
However, any computers require servicing and overall technical support.
Однак, будь-які комп'ютери вимагають обслуговування та всебічної технічної підтримки.
Результати: 350, Час: 0.0485

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська