Що таке ВСЕСВІТНІХ Англійською - Англійська переклад

• world
• worldwide
• global
• universal

Приклади вживання Всесвітніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всесвітніх служб АА.
C A World Services.

День всесвітніх молитв за мир.
International Day of Prayer for Peace.

Всесвітніх виставках.
The Universal Exhibitions.

Ця хвороба давно набула всесвітніх масштабів.
This disease long ago acquired a universal scale.

Всесвітніх літніх студентських іграх.
The XXVII World Summer Student Games.

У 2017 році він також завоював золото на Всесвітніх іграх.
In 2017 I also represented Great Britain in the All World Games.

Має багаторічний досвід работи у всесвітніх іміджевих і виборчих проектах.
Has a many years of experience in international branding and election projects.

Крім того, у божественний час, ми збираємося запустити серії всесвітніх уроків.
In addition, in divine time, we are going to start a series of worldwide lessons.

Несучі оптовиків був провідним постачальником Всесвітніх технологій з 2000 року.
Bearing Wholesalers has been a leading global technology provider since 2000.

Ми є частиною Мережі Всесвітніх Університетів, співпраці знань з усього світу.
We are part of the Worldwide Universities Network, a collaboration of knowledge from around the world.

Отримав за власні картини золоті медалі на Всесвітніх виставках 1889 та 1900 років.
He also received Silver medals at the Universal Exhibitions of 1889 and 1900.

Якість нашої продукції підтверджена великою кількістю сертифікатів і аудитів всесвітніх компаній.
The quality of our products is confirmed by many certificates and audits of global companies.

Com є провідним міжнародним каталогом всесвітніх конференцій і виставок. Clocate.
Com is a leading international directory for worldwide conferences and exhibitions. Clocate.

А також підтримці всесвітніх і регіональних видів діяльності UNEP в галузі екологічної інформації.
And supporting the global and regional activities of UNEP in the field of environmental information.

Учасниця та керівник симпозіумів на Всесвітніх та Європейських психологічних конгресах.
The participant and the leader of symposia in Worldwide and European psychological congresses.

Нарешті, комісія біржі становить 50% від вартості посилання, як це прийнято на більшості всесвітніх бірж.
Finally, the exchanger's commission is 50% of the reference price, as is customary in most global exchangers.

У 1850-х роках його дизайн для Gagelin високо відзначався на всесвітніх виставках у Лондоні та Парижі.
In the 1850s, his designs for Gagelin won commendations at Universal Expositions in London and Paris.

Ви, напевно, зустрічалися з таким символом, що показує нерозривність, гармонію повністю протилежних всесвітніх сил.
You probably have met with such a symbol, showing the continuity, harmony, completely opposite of the universal forces.

Цей феномен особливо яскраво проявлявся у всесвітніх зусиллях із захисту навколишнього середовища і прав людини.
This phenomenon has been particularly evident in worldwide efforts to protect the environment and uphold human rights.

Головними перевагами є видимість моїх публікацій, сприяння академічній доброчесності, доступність всесвітніх наукових досліджень.
The main advantages are visibility of publications, promotion of academic integrity, accessibility of global scientific research.

Вони знаходять своє закріплення в документах міжнародних та всесвітніх організацій, членами яких виступають суверенні країни світу.
They find their form as documents of international and global organizations, whose members act as sovereign countries.

Ініціативу проведення всесвітніх виставок тут же підхопили французи, котрі відповіли на виклик англійців всесвітньої виставкою 1855.
Initiative to hold universal exhibitions was taken up by the French, answered to the English with the World Exhibition of 1855.

Населення і уряд Південного Судану досягли значних успіхів у всесвітніх зусиллях по викоріненню Гвінейського черв'яка.
The people and government of South Sudan have achieved a great milestone in the worldwide effort to eradicate Guinea worm disease.”.

Оцінювати його будуть представники всесвітніх BBQ-асоціацій, а смажити учасники планують на обладнанні, яким заздрять ресторани.
Representatives of the global BBQ associations will evaluate it, and participants are going to use the equipment that restaurants can even envy.

Суспільство для всесвітніх міжбанківських телекомунікацій є бельгійською компанією, яка надає глобальну електронну мережу для розрахунків більшості валютних операцій.
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications is a Belgian based company that provides the global electronic network for settlement of most foreign exchange transactions.

Також кіберактивність очолила список всесвітніх загроз Національної розвідки в 2018 році, випередивши тероризм та зброю масового знищення.
Cybersecurity also led the list of global threats to the National Intelligence in 2018, ahead of terrorism and weapons of mass destruction.

Ford Focus- це найбільш затребуваний автомобіль у світі; висновок ґрунтується на аналізі останніх всесвітніх даних компанії Polk, підготовленому спеціалістами Ford, щодо реєстрації нових автомобілів протягом третього кварталу 2013 року.
The Ford Focus is the best-selling vehicle nameplate in the world, based on Ford's analysis of the latest Polk global vehicle registration data through the third quarter of 2013.

Завдяки комплексному опису всесвітніх судноплавних постачальників, ми не можемо автоматично виявити та визначати на 100% статус вашого вантажу.
Due to complex description of worldwide shipping providers, we can't auto-detect and determine all the status 100% accurately, hope you understand.