Що таке ВСТАНОВЛЮВАТИ ЇЇ Англійською - Англійська переклад

• install it

Приклади вживання Встановлювати її Українська мовою та їх переклад на Англійською

При цьому немає необхідності кожного разу встановлювати її заново.
No need to set it up again every time.

Якщо ж двері не оснащена ручкою, то встановлювати її самостійно не рекомендується.
If the door is not equipped with a handle, then install it yourself is not recommended.

Використання ключового слова export на першій змінній speed(швидкість) дозволяє нам встановлювати її значення в Інспекторі.
Using the export keyword on the first variable speed allows us to set its value in the Inspector.

Мобільність і невеликі габарити печі дозволяють встановлювати її безпосередньо на виробничих і лісозаготівельних майданчиках.
Mobility and small dimensions of the kiln allow you to install it directly on the production and logging sites.

Сучасна безпровідна камера- це мініатюрна відеокамера, розміри якої дозволяють скритно встановлювати її в будь-якому приміщенні.
Modern wireless camera- a miniature video camera, the size of which can secretly install it in any room.

Golden Age браузерна гра, а значить немає необхідності встановлювати її на ваш персональний комп'ютер.
Golden Age browser-based game, which means there is no need to install it on your personal computer.

По-перше, він пропонує портативну версію, так що ви можете використовувати її без необхідності встановлювати її на ПК.
First off, it offers a portable version, so you can actually use it without having to install it on your PC.

Рекомендується встановлювати її на бетонній основі(якщо таке є) або, в крайньому випадку, викласти рівну площадку з червоної цегли.
It is recommended to install it on a concrete base(if there is one) either, in a pinch, lay out a flat area of red brick.

Щоб не втратити весь створений ефект, не варто відходити від загального стилю і встановлювати її іншим кольором.
In order not to lose the whole effect is created, it is not necessary to depart from the general style, and install it in a different color.

Звертаємо вашу увагу на те, що газова піч має такий же принцип дії, як і дров'яна, тому встановлювати її необхідно виключно у передбаннику або мийному відділенні.
Please note that, that the gas furnace has the same principle, like wood, therefore, to set it only in the dressing room or bathroom.

Гарна теплова ізоляція поверхні сушарки дозволяє встановлювати її разом з машинами для первинної переробкикакао-бобів, горіхів, жірсодержащіх насіння.
Good thermal insulation of the surface of the dryer allows you to install it with machines for primary processing of cocoa beans, nuts, seeds zhirsoderzhaschih.

Якщо ви купуєте вторинний кулер, обов'язково перевірте його планову орієнтацію материнської плати, максимальну висоту холодильника(якщо встановлювати її на менший шасі) та чи ускладнює встановлення ОЗП.
If you do buy an aftermarket cooler, make sure to check its intended motherboard orientation, maximum cooler height(if installing it into a smaller chassis) and whether it makes installing RAM difficult.

Більш того, ОС є цілком і повністю модульною, завдяки чому встановлювати її без будь-яких складнощів можна не тільки на телефони, а й на будь-які інші пристрої, аж до автомобілів і банкоматів.
Moreover, the OS is entirely modular, allowing you to install it without any problems not only on phones but also on any other devices, including cars and ATMs.

Що стосується монтажних особливостей- встановлювати її можна навіть поза приміщенням, це звичайно не буде вам корисно, якщо ви збираєтеся встановлювати її в машину, але тим не менш, згадати про це варто було.
As for the installation features- it can be installed even outdoors, it certainly will not be useful for you if you are going to install it in a car, but nevertheless, it was worth mentioning it..

Встановлюємо її, якщо не зробили це раніше. Запускаємо.
Install it if you have not done so before. Running.

Завантаживши одну і ту ж версію на всі комп'ютери, встановлюємо її.
Download the same version on all computers, install it.

Встановлюємо її в лоток і повертаємо його на місце.
We will put it back in the box and bring it back to my place.

Продукція фасується до відповідної тари та проходить маркування, що встановлює її відповідність.
Products are Packed in appropriate containers and marked, sets its line.

А регулювальник вручну повертав стрілку, встановлюючи її на потрібний колір.
And the traffic controller manually turned the arrow, setting it to the desired color.

Отриману рідину переливають в плоску ємність і встановлюють її на метрову височина.
The resulting liquid is poured into a flat container and set it on a meter elevation.

Ми оголошуємо змінну count і встановлюємо їй значення 0.
We declare a state variable called count, and set it to 0.

Деякі садівники встановлюють її над хвірткою, і таке незвичайне оформлення входу на дільницю завжди привертає увагу.
Some gardeners install it above the gate, and such an unusual design of the entrance to the site always attracts attention.

Закінчивши збірку всіх гілочок лаванди, встановлюємо її в гарне кашпо і заливаємо алебастром.
After finishing the assembly of all the branches of lavender, We set it in beautiful pots and fill alabaster.

Системою рейлінгов можна"пограти", встановлюючи її не вздовж цілої стіни, а тільки в робочій зоні столу, плити або миття;
The rail system can be“played” by installing it not along the whole wall, but only in the working area of the table, stove or sink;

Її не лише швидше та легше встановлювати, вона створює більш стійкий кран з повністю оптимізованою продуктивністю.
Not only is it faster and easier to install, it creates a more stable crane with fully optimised performance.

Завдяки спеціальному адаптерному кабелю та кріпленням, відеокарта також може відображатися у всій красі, встановлюючи її вертикально.
Thanks to a special adapter cable and mountings, the video card can also be displayed in all its glory, by installing it vertically.

Як тільки виходить нова версія якої-небудь програми, система завантажує і встановлює її, не запитуючи дозволу користувача.
As soon as a new version of a program is released, the system downloads and installs it without requesting permission from the user.

Як тільки виходить нова версія якої-небудь програми, система завантажує і встановлює її, не запитуючи дозволу користувача.
As soon as a new version of a program comes out, the system loads and installs it, without asking for user permission.

За взаємною домовленістю Америка будує п'єдестал, а Франція- створює статую і встановлює її в США.
According to the mutual agreement, America had to build a pedestal and France had to create the statue and to mount it in the USA.

На відміну від класичної валюти, ніхто не встановлює її курс на сьогодні чи завтра.
Unlike the classic currency, no one sets its rate for today or tomorrow.