Що таке ВСЬОГО ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• of the entire project
• whole project
• the overall project

Приклади вживання Всього проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монетизація всього проекту.
Monetization of the whole project.

ЖОАФСС здійснює координацію всього проекту.
HPE coordinated the entire project.

Охоплення всього проекту: 70 країн.
Coverage of the whole project: 70 countries.

Внесення змін до всього проекту.
Make changes to the overall project.

План всього проекту, безумовно, чудовий.
The whole project is absolutely gorgeous.

Параметри, що стосуються всього проекту.
Options related to entire projects.

Зйомки всього проекту проходили в Лондоні.
Filming of the entire project took place in London.

Грамотна презентація- успіх всього проекту.
Guiding success for the whole project.

Актуалізація всього проекту. Технічна документація.
Actualization of the whole project. Technical documentation.

Це короткий виклад змісту всього проекту.
This is just a brief summary of the whole project.

Планується, що сумарна потужність всього проекту буде досягати 3000 МВт.
The total capacity of the entire project is planned to reach 3,000 MW.

В кінцевому підсумку це веде до подорожчання всього проекту.
And this ultimately delays the whole project.

Витрати на проїзд та проживання протягом всього проекту будуть покриті організаторами.
Travel expenses and accommodation during the whole project will be covered by the organisers.

Створити файли псевдопереклада для всього проекту.
Generate pseudotranslation files for the whole project.

Для використання мов, які налаштовуються в рамках всього проекту- налаштуйте Відображення мов.
To use custom ones for specific languages in the whole project- set up Language Mapping.

Взагалі- це найскладніша частина всього проекту.
This was actually the hardest part of the whole project.

Це значно знизить вартість всього проекту, оскільки зменшить виведений на орбіту вага.
This will greatly reduce the cost of the entire project, as it will reduce the weight to orbit.

Тут ви знайдете прес-релізи, опубліковані протягом всього проекту.
Here you will find press releases published throughout the whole project Press releases.

Останній етап є ключовим, оскільки успіх всього проекту залежатиме від того, наскільки своєчасно та в якому форматі інформація буде надаватися менеджменту для прийняття управлінських рішень.
The last stage is crucial since the success of the entire project depends upon how timely and in what format information is reported to management to be used in decision-making process.

Зрештою, напевно, у вас буде єдиний загальний контрольний список для всього проекту.
In the end, you will probably have a single generic checklist for the whole project.

Крім того, різні партії матеріалу можуть привести до трохи іншого кольору, і тому важливо, щоб облицювання для всього проекту замовлялася з однієї партії матеріалу.
Plus, different batches of material may result in a slightly different colour and so it is important that cladding for the whole project is ordered from one batch of material.

Крім того, по ідеальній схемі, продюсер є головною відповідальною особою за успіх всього проекту.
In addition, under the ideal scheme, the producer is the main person responsible for the success of the entire project.

Коли обидві стадії дизайн проекту будуть готові і узгоджені з ним професійний кошторисний відділ генерального підрядника, може підготувати детальний кошторис всього проекту.
When both stages of the project design are ready and agreed upon, a professional estimate department of the general contractor can prepare a detailed estimate of the entire project.

Проте недостатньо точне обчислення ними Пі привело до краху всього проекту.
However, an insufficiently accurate calculation of the value of“Pi” led to the collapse of the entire project.

Графік PERT також аналізує різні завдання, які беруть участь у проекті, та час, необхідний для завершення кожного завдання, а потім і всього проекту.
The PERT chart can also show the various different tasks involved in a project and the time it will take to complete each task and subsequently the whole project.

Проте недостатньо точне числення значення Пі призвело до краху всього проекту.
However, an insufficiently accurate calculation of the value of“Pi” led to the collapse of the entire project.

Після розробки технічного завдання і затвердження його замовником, замовник виробляє передоплату в розмірі 20% від вартості всього проекту.
After the development of the technical specifications and approval of its customer, the customer makes an advance payment of 20% of the value of the entire project.

Проте недостатньо точне обчислення значення π призвело до краху всього проекту.
However, an insufficiently accurate calculation of the value of“Pi” led to the collapse of the entire project.

Однак, недостатньо точне обчислення значення«Пі» призвело до краху всього проекту.
However, an insufficiently accurate calculation of the value of“Pi” led to the collapse of the entire project.

Проте недостатньо точне числення значення числа“Пі” привело до краху всього проекту.
However, an insufficiently accurate calculation of the value of“Pi” led to the collapse of the entire project.