Що таке ВСЬОГО СЕЗОНУ Англійською - Англійська переклад

entire season
цілий сезон
весь сезон
всього сезону
all season
весь сезон
протягом усього сезону
увесь сезон
всесезонні

Приклади вживання Всього сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я хочу добре грати на протязі всього сезону.
I want to play the whole season.".
Протягом всього сезону у Jackson Hole можна зустріти багатьох професійних фрірайдерів.
During the whole season in Jackson Hole, you can meet many professional freeriders.
Я хочу добре грати на протязі всього сезону.
But we have to play well for the entire season.”.
Молодило- лідер мінімалізму, декоративні якості рослини зберігаються протягом всього сезону.
The young leader of minimalism,quality decorative plants persist throughout the entire season.
За підсумками фіналу Кубка і всього сезону.
The final results for the Wilson Cup each and every season.
Приблизно одна третина зими не бачить практично ніякого снігу,з менш ніж 5 см опадів снігу протягом всього сезону.
Roughly one third of winters will see virtually no snow,with less than 5 cm falling during the entire season.
Протягом всього сезону Алекс розповідає про те, що він пережив і відчув, поживши один день в тілі іншої людини.
During the whole season, Alex tells the viewers about what he felt and lived through while being someone else for one day.
Ми ж будемо намагатися грати так, як граємо па протязі всього сезону.
We try to play the same way as we have all season.
Протягом всього сезону Алекс розповідає глядачам про те, що він відчував і пережив, будучи однією людиною протягом одного дня.
During the whole season, Alex tells the viewers about what he felt and lived through while being someone else for one day.
Ми ж будемо намагатися грати так,як граємо па протязі всього сезону.
We will just go out andplay the same way we have all season.
Державна метеорологічна служба повідомила, що майже 74% опадів, очікуваних протягом всього сезону, було зафіксовано під час першого тижня дощів.
Nearly 74 percent of the rainfall expected during the entire season was recorded in the first week, the state meteorological department said.
Ми ж будемо намагатися грати так, як граємо па протязі всього сезону.
We need to continue to play like we have been playing all season.
У Мадриді і Севільї зазвичай корида проводиться щонеділі впродовж всього сезону, а в Барселоні вони проводяться кожну неділю липня і серпня.
The cities of Madrid andSeville usually have bullfights every Sunday during the whole season and Barcelona has them every Sunday during July and August.
Ми ж будемо намагатися грати так, як граємо па протязі всього сезону.
Against Stoke we are going to try and play like we play all season.
Так як в інтересах аеродинамічній стратегії всього сезону Porsche 919 Hybrid буде виступати в Нортгемптонширі з меншою притискною силою, ніж це було б бажано для складної траси Гран-прі з її швидкісними поворотами.
In support of the aerodynamic strategy for the entire season, the Porsche 919 Hybrids will run at the Northamptonshire circuit with significantly less downforce than the fast bends of the challenging Grand Prix track realistically demand.
Тому, не виключено, що ціни будуть лишатися низькими протягом всього сезону.
But remember that the prices will keep going down during the whole season.
Так як в інтересах аеродинамічній стратегії всього сезону Porsche 919 Hybrid буде виступати в Нортгемптонширі з меншою притискною силою, ніж це було б бажано для складної траси Гран-прі з її швидкісними поворотами.
What Seidl wassaying was that in support of the aerodynamic strategy for the entire season, the Porsche 919 LMP1 Hybrids would run at Silverstone with significantly less downforce than the fast bends of the challenging Grand Prix track realistically demands.
Рекомендується зробити запашний сад, функціонуючим на протязі всього сезону.
It is recommended to make a fragrant garden, operating throughout the whole season.
Територіальне розташування в регіоні високого виробництва соняшнику забезпечує можливість формування потужної сировинної бази,що забезпечує безперебійну роботу протягом всього сезону.
The enterprise's placement in a region famous for high volumes of production of sunflower seeds allows it to create a high-capacity source of raw materials,which ensures its non-stop operation for the entire season.
Тому, не виключено, що ціни будуть лишатися низькими протягом всього сезону.
I don't expect theaverages to continue to be as low as they are for the entire season.
Приблизно одна третина зими не бачить практично ніякого снігу,з менш ніж 5 см опадів снігу протягом всього сезону.
Roughly one third of winters see virtually no snow,with less than 5 cm(1.97 in) falling during the entire season.
Підходить для вирощування у всі сезони.
Cultivar in an entire season.
А ефект настає, тільки якщо країна подивиться всі сезони цілком.
But only if they watch the entire season.
Також, у нас знаходяться всі сезони ваших улюблених серіалів.
You can also buy entire seasons of your favorite shows.
Жіноче взуття оптом на всі сезони.
Shoes are important in all seasons.
З'являються у всіх сезонах.
This is true in all seasons.
Готелі Artvin можуть повністю запропонувати всі ці обіцянки своїм гостям у всі сезони.
Artvin Hotels canfully offer all these promises to its guests in all seasons.
Анатомія Грей(Всі Сезони).
Grey's Anatomy(All Seasons).
Пряжа середньої товщини підійде для в'язання будь-якого одягу на всі сезони.
The yarn of averagethickness will suit for knitting of clothes for all seasons.
Туристи полюбляють приїжджати сюди у всі сезони.
People love to travel in all seasons.
Результати: 32, Час: 0.0212

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська