Що таке ВСЯ СІМ'Я Англійською - Англійська переклад

• whole family
• entire family
• the entire household

Приклади вживання Вся сім'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вся сім'я в безпеці.
My entire family is safe.

Знову вся сім'я разом….
All the family together again….

Вся сім'я були вдома.
My whole family was home.

Бувають випадки, коли хворіє вся сім'я.
There are cases when whole families fall ill.

Вся сім'я були вдома.
All my family was at home.

Часу піде трохи, зате який смакотою зможе поласувати вся сім'я.
Time will go a little, but what delicacy the entire family will be able to eat.

Вся сім'я дуже любила музику.
The entire family loved music.

Якщо монітор використовується вся сім'я, візьміть той, який легко регулюється.
If the monitor is used by the entire family, get one that is easily adjustable.

Вся сім'я буде насолоджуватися!
The entire family will enjoy!

Майже вся сім'я мого батька була розстріляна фашистами".
My parents' entire families were killed by the Nazis.".

Вся сім'я буде в захваті!
The entire family will be enchanted!

Дійсно, вся сім'я людства чекає великих справ від нас!
Indeed, the entire family of humanity expects great deeds from us!

Вся сім'я була дуже музична.
My whole family was quite musical.

Вся сім'я працювала в лікарні.
All my family works in hospitals.

Вся сім'я була дуже музична.
My whole family has been very musical.

Вся сім'я обожнює цей десерт!
My whole family will love this dessert!

Вся сім'я буде насолоджуватися!
Something the entire family will enjoy!

Вся сім'я жила в Лос-Анджелесі.
The entire family resides in Los Angeles.

Вся сім'я опинилася у лікарні.
My whole family was there at the hospital.

Вся сім'я опинилася у лікарні.
My whole family showed up at the hospital.

Вся сім'я працювала в лікарні.
My whole family was there at the hospital.

Вся сім'я дуже хоче щоб він повернувся.
My whole family is excited to go back.

Вся сім'я вільно говорить по-італійськи.
All the family can speak Italian fluently.

Вся сім'я мешкала в одній маленькій кімнатці.
A whole family sleeps in one small room.

Вся сім'я мешкала в одній маленькій кімнатці.
His entire family lived in a small one room house.

Вся сім'я дуже важко перенесла те, що трапилося.
My whole family hardly understand what has happened.

Вся сім'я, включаючи обслугу, їла разом.
The entire household, including servants, would eat together.

Вся сім'я EEIG з гордістю спостерігала за заходом в Києві!
All my family is proud travelling with KiwiTaxi!

Вся сім'я, включаючи обслугу, їла разом.
The entire household, including servants, would ideally dine together.

Вся сім'я була така байдуже до Чарлі… ігнорували її.
The entire family was just being so mean to Charlie… Ignoring her.