Що таке MY ENTIRE FAMILY Українською - Українська переклад

• вся моя родина
• вся моя сім'я

Приклади вживання My entire family Англійська мовою та їх переклад на Українською

And my entire family!
Мною вся моя рідня!

She would cook for my entire family.
Вона стала готувати на всю свою сім'ю.

My entire family is safe.
Вся сім'я в безпеці.

Here is my entire family.
Ось і вся моя сім'я.

My entire family read it.
Уся моя сім'я перечитала.

Here is my entire family.
Ось і вся моя рідня.

My entire family lives here.
Тут живе вся моя сім'я.

Here is my entire family.
Ось і вся моя родина.

My entire family lives here.
Живе тут вся моя родина.

Me… and my entire family.
І я сама, і вся моя родина.

My entire family are teachers.
Вся моя родина- викладачі.

Apologize to my entire family.
Вибачтеся перед усією моєю родиною.

My entire family engulfed it!
Вся родина на них“підсіла”!

It's a new way of life for my entire family.
Це нове життя для всієї родини.

My entire family is eager to return.
Вся сім'я дуже хоче щоб він повернувся.

Her death was a blow to my entire family.
Його смерть стала ударом для всієї родини.

After that, my entire family met up for dinner.
Після цього вся родина сідала за вечерю.

Not only for me, but for my entire family.
Не тільки для мене, а й для всієї моєї сім'ї.

My entire family thinks this is a BRILLIANT idea!
Всі мої друзі думають, що це блискуча ідея!

This would be a test for my entire family.
Це може стати випробуванням для всієї родини.

My entire family is from rural Pittsburgh.
Вся моя родина з України- Дніпропетровської області.

Because nearly my entire family works in medicine.
Причому майже вся наша родина працювала на скловиробництві.

My entire family and most of my childhood friends still reside there.
У мене всі родичі і більшість друзів дитинства лишились в Криму.

I thank my wife, my children, my parents and my entire family.
Дякую батькам дружини, моїм дітям, усій моїй родині.

Almost my entire family now is supportive of me, however.
І зараз моя родина цілковито підтримує мене у всьому.

I passed out as the best Air Force cadet- best in flying, best in ground subjects and my entire family proudly attended my passing out parade.
Я пройшов кращого курсанта ВПС, найкращого в польотах, найкращого з наземних предметів, і вся моя родина взяла участь у моєму параді, що проходив.

Even though my entire family is Swedish citizens now, I don't seem to belong here.
Незважаючи на те, що зараз вся моя родина є шведськими громадянами, я, здається, тут не належу.

I realised that if my entire family moved to the UK, Gibraltar might not be such an inviting prospect.
Я зрозумів, що якби вся моя родина переїхала до Великобританії, Гібралтар не був би такою привабливою перспективою.

On the other hand, my entire family is in Ukraine, I regularly visit here and collaborate, so I feel like I'm both American and Ukrainian scholar.”.
З іншого боку, вся моя сім'я в Україні, я тут регулярно буваю і співпрацюю, тому відчуваю себе і американським, і українським вченим.

I mean I grew up here, my entire family is here, I went to school here and when I wasn't allowed to continue my studies in University because of the lack of permit, I instead started a business while I was in the refugee camp and grew it into the successful business it is today from absolutely nothing and created jobs in Sweden and paid millions in tax in the process, just in the past few years.
Я маю на увазі, що я виріс тут, вся моя родина тут, я пішов сюди до школи, і коли мені не дозволили продовжувати навчання в університеті через відсутність дозволу, я замість цього розпочав бізнес, поки був у таборі біженців і перетворив його на успішний бізнес, який сьогодні є абсолютно нічим, і створив робочі місця в Швеції і сплатив мільйони податку за цей процес, лише за останні кілька років.