Що таке ВСІХ ВІДДІЛІВ Англійською - Англійська переклад

• of all departments
• of all parts

Приклади вживання Всіх відділів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Координація роботи всіх відділів, задіяних у проекті.
Coordinating with all the department that are involved in the project.

After всіх відділів ви повинні грати з міжнародними командами в кінці.
After all divisions you have to play with international teams at the end.

Організація безперебійної та ефективної роботи всіх відділів;
The organization of uninterrupted and efficient operation of all departments;

Він служить основою річного плану діяльності всіх відділів підприємства.
It is the basis of the annual plan of activities of all departments of the company.

Процеси Вашу електронну пошту для всіх відділів прикріплює належні поштову та готується до поштової підчепити.
Processes outgoing mail for all departments affixes proper postage and prepares for postal pick up.

Для нашої компанії дуже важлива злагоджена робота всіх відділів і функцій.
For our company is very important coordinated work of all departments and functions.

Комплексні витрати- це сукупність витрат всіх відділів і виробничих підрозділів організації.
Complex costs are a combination of the costs of all divisions and production units of the organization.

У"Хорус Груп" Ольга відповідає за ефективну міжфункціональну взаємодію всіх відділів компанії.
Olga is responsible for the effective interfunctional cooperation of all the departments of“Horus Group”.

Програмний комплекс“Fidelio” здійснює взаємозв'язок практично всіх відділів готелю і дозволяє автоматизувати бронювання номерів.
Fidelio software package interconnects almost all departments of the hotel and allows you to automate room reservations.

Дилатаційну форму кардіоміопатії, при якій спостерігається розширення порожнин всіх відділів серця.
Dilatational form of cardiomyopathy, in which the expansion of the cavities of all parts of the heart is observed.

Автоматична промивка всіх відділів полегшує процес експлуатації, дозволяючи щодня насолоджуватися неймовірно смачною кавою.
Automatic flushing of all departments facilitates the operation process, allowing you to enjoy an incredibly tasty coffee every day.

Ці та інші факти свідчать про тісному, нерозривному зв'язку всіх відділів шлунково-кишкового тракту, всіх його«поверхів».
These and many other facts speak to a close, inseparable connection of all departments of the gastrointestinal tract, all its"floors".

Обліковий модуль оптимізує роботу всіх відділів підприємства ресторанного бізнесу, підвищуючи швидкість і якість обслуговування клієнтів.
The accounting package optimizes the work of all departments of the enterprise of restaurant business, increasing the speed and quality of serving.

Всі ухвали РКП(б) та її керівних органів обов'язкові для всіх відділів партії, незалежно від їхнього національного складу.
All decisions of the RCP and its leading organs are absolutely binding for all parts of the party, independent of their national composition.

Під фонетичної стороною мови розуміють проголошення звуків як результат злагодженої роботи всіх відділів мовленнєвого апарату.
Under the phonetic side of speech understand the pronunciation of sounds as the result of the coordinated work of all departments of the speech motor apparatus.

Координація діяльності всіх відділів(а при наявності відділень і філій, в тому числі і розташованих в інших містах і країнах): від підбору і найму співробітників до прийняття рішення про їх звільнення;
Coordination of all departments(and in the presence of branches and subsidiaries, including located in other cities and countries), from recruitment and hiring to the decision on their dismissal;

Професійна розробка Інтернет-магазину є комплексом технологічних процесів і злагодженої взаємодії всіх відділів, залучених до генерації даного проекту.
Professional development of the Internet store is a complex of technological processes and harmonious interaction of all departments involved in the generation of this project.

У нормі серце управляється водієм ритму, званим синусовим вузлом, який складається з клітин-міоцитів першого порядку і генерує імпульс для поетапного скорочення всіх відділів серця.
Normally, the heart is controlled by the pacemaker, called the sinus node, which consists of first-order myocyte cells and generates an impulse for the gradual reduction of all parts of the heart.

Не варто відразу ж думати тільки про прибуток- перші місяці роботи повинні бути в основному націлені на організацію роботи всіх відділів компанії і напрацювання бази клієнтів.
You should not immediately think about profits- the first months of work should be mainly aimed at organizing the work of all departments of the company and developing the customer base.

Сучасний бухгалтер- це не«бабуся з рахівницями як багато хто вважає, а фахівець, який допомагає забезпечувати безперервну діяльність компанії, приймати важливі управлінські рішення, є сполучною ланкою всіх відділів підприємства.
A modern accountant is not a“grandmother with scores”, but a specialist who helps to ensure the continuous operation of the company, make important management decisions, is the connecting link of all departments of the enterprise.

Для більш детального аналізу тривимірної моделі призначений CADbro- це повністю налаштована на спільну роботу всіх відділів компанії утиліта, що має широкі функції правок, коментування і перевірок.
For a more detailed analysis of the 3D model, CADbro is intended- it is a software that fully configured for joint work of all departments of the company, which has wide functions of edits, commenting and checking.

GECOR- Gecor це послуга, доступна для державних службовців, що дозволяє місцевим органам влади, щоб спростити процес управління інцидентами шляхом інтеграції всіх відділів муніципалітету.
GECOR- Gecor is a service available for Public Administrators that allows local authorities to streamline the incident management process by integrating all departments within a municipality.

Це дуже складний навик, який включає в себе необхідність періодичного планування, забезпечення комунікацій і координації всіх відділів, обізнаність із необхідними витратами в організації, створення власної системи оцінки і відповідного контролю, одночасне виконання всіх відповідних законів та підписаних договорів.
This is a very complex skill, which includes the need for periodic planning, ensuring communication and coordination of all departments, awareness of the necessary expenses in the organization, creating your own assessment system and appropriate control, simultaneous implementation of all relevant laws and signed contracts.

На сайті Ultra Company можна завантажити демо версію системи обліку, яка стане надійним помічником у веденні ресторанного бізнесу і прискорить роботу всіх відділів закладу.
At the Ultra Company website you can download a demo-version of accounting software, which will become your reliable assistant in restaurant business and will speed up the work of all departments of the venue.

Розробимо систему управління для досягнення поточних(оперативних) тактичних цілей Вашої компанії в рамках реалізації глобальної стратегії, а також прийняття своєчасних рішень щодо оптимізації співвідношення витрат компанії і підвищення ефективності роботи всіх відділів.
We shall develop a management system to achieve the current(operational) tactical goals of your company for the implementation of the global strategy, as well as making timely decisions on optimizing the company expenditure and improving the efficiency of all departments.

Перший рік основний упор робиться на засадах і співпадає з історією кіно костюмів, організація відділу, майстерність і пошиття техніка, паралельно з кіномови грамотністю всіх відділів і базової інформаційною технологією…[-].
The first year, therefore, focuses on the basic elements and foundations of the history of the cinematographic costume, the organization of the department, the manual skills and the tailoring techniques, parallel to the literacy of the cinematographic language of all departments and basic computer science…[-].

Провів лекцію«Використання ГІС в задачах управління водними ресурсами» в Басейновому управлінні водними ресурсами річки Південний Буг, на якій були присутні представники всіх відділів даної організації.
Delivered a lecture"Using GIS in water management problems" in the basin water resources of the Southern Bug River, which was attended by representatives of all departments of the organization.

В інституті всі відділи обустроены комфортно і зі смаком.
At the Institute, all departments are equipped with comfort and taste.

Форум: Догляд за всіма відділами на форумі.
Forum: Caring for all divisions on the forum.

Магнітно-резонансна томографія хребта всі відділи, оглядова 2950.
Magnetic resonance tomography spine all departments, overview 3350.