Що таке ВСІХ ОПЕРАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• all operations
• of all transactions

Приклади вживання Всіх операцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидке проведення всіх операцій;
Prompt processing of all transactions;

Валюта всіх операцій- долари США.
All transactions are in USD(United States Dollars).

Висока якість проведення всіх операцій;
High quality of each operation;

Можливо, це перенесення всіх операцій в Україну?
Perhaps this is the transfer of all operations to Ukraine?

Ми гарантуємо безпеку проведення всіх операцій.
We ensure that we perform all of operations safely.

Бухгалтерська експертиза всіх операцій і документів;
Accounting expertize of all transactions and documents.

Журналювання всіх операцій, що виконуються з угодою.
Journaling of all the operations performed under transactions.

Швидке проведення всіх операцій;
Prompt performance of all transactions;

Завдяки обробці всіх операцій на стороні Банку.
Thanks to all operations processing on the side of the Bank.

Головний міжбанківський ринок охоплює 53% всіх операцій.
The top tier interbank market accounts for 53% of all transactions.

Відображення всіх операцій в програмі по веденню бухгалтерського обліку.
Reflecting all transactions in the accounting program.

Головний міжбанківський ринок охоплює 53% всіх операцій.
The top-tier inter-bank market accounts for 53% of all transactions.

Сума щоденного ліміту для всіх операцій визначається банком-партнером.
The amount of daily limit for all operations is determined by a partner bank.

Повідомлення SMS казино надсилаються через текст для всіх операцій.
SMS Casino notifications are sent via text for all transactions.

Ви зможете побачити історію всіх операцій, що здійснювались по цьому рахунку.
You will be able to see the history of all transactions made in this account.

Зараз Віталій вже починає ходити та відновлюватися після всіх операцій.
Now Vitaliy is already starting to walk and recover after all the operations.

Реєстрація всіх операцій на підприємстві, в тому числі і ремонтних.
Registration of all operations at the company, including repair operations..

У главі 2 викладені загальні принципи та міркування стосовно всіх операцій.
Section 2 describes general principles and considerations that are applicable for all operations.

У Німеччині до 79 відсотків всіх операцій купівлі-продажу відбуваються в готівці.
In Germany an estimated 79 percent of all transactions are conducted in cash.

Перевірка всіх операцій відповідно до пункту 6 цих Правил була здійснена.
Checking of all the operations in accordance with paragraph 6 of current Rules has been carried out.

Дані, записані в ІТ-системі Продавця, є доказом всіх операцій, якщо немає доказів про протилежне.
The information recorded by Hari International constitutes proof of all transactions, unless proven otherwise.

Відображення всіх операцій на рахунках бухгалтерського і податкового обліку в бухгалтерських програмах;
Reflects all operations on accounts of accounting and tax accounting in accounting programs.

Для забезпечення запобігання недобросовісної роботи персоналу передбачена фіксація всіх операцій у спеціальному лог-файлі.
To ensure the prevention of unfair work of the staff, all operations in a special log file are fixed.

У першій половині 2010 року на частку іноземців припадає близько 25% всіх операцій з продажу житлового майна в Сінгапурі.
In the first half of 2010 the share of foreigners accounted for about 25% of all transactions involving the sale of residential property in Singapore.

За даними Національної асоціації інвестицій та оренди будинків у 2014 році, продаж будинків у відпустку на дому становив 13% всіх операцій у 2013 році.
You mentioned that according to a 2014 survey, vacation-home sales accounted for 13% of all transactions in 2013.

Здійснення всіх операцій з документами централізовано на одному ресурсі, організація доступу до єдиної бази документів для організацій, що мають відділені філіали;
All operations on documents in one centralized resource, organizing access to a common database of documents for organizations that have separate branches;

Ми продовжуватимемо відслідковувати міжнародні тенденції та потреби країн-партнерів, щоб забезпечити узгодження всіх операцій із ЦРД.
We will continue to track international trends and the needs of partner countries to ensure that all operations are aligned with the Sustainable Development Goals.

Платформа буде розроблена як«one-stop-shop» для всіх операцій з кредитуванням цінними паперами та забезпечення доступу до більших обсягів цінних паперів в більш короткі терміни.
The platform will be designed as a“one-stop-shop” for all operations with securities lending and provide access to larger securities volumes in shorter terms.

Як не дивно, сам процес організації будівництва в складі всіх операцій девелоперської компанії буде передостанній(і, можливо, навіть не найскладнішою) стадією.
Ironically, the very process of construction organization composed of all operations of the development company will be the penultimate(and perhaps not even the most difficult) stage.

У цей період відбувається більше 70% всіх операцій, що здійснюються в європейську сесію, і більше 80% операцій, що здійснюються в американську сесію.
More than 70% of all transactions made during the European session and more than 80% of transactions made during the American session take place in this period.