Що таке ВСІХ ПРОЦЕСАХ Англійською - Англійська переклад

• all processes
• all the trials

Приклади вживання Всіх процесах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адвокати беруть участь у всіх процесах.
Lawyers should be involved in all the trials.

Вітаміни відіграють важливу роль у всіх процесах, що відбуваються в нашому організмі.
Protein plays an important role in every process that takes place inside our body.

Адвокати беруть участь у всіх процесах.
The lawyer is involved in all the trials.

РОЗВИТОК- постійне навчання команди на всіх процесах професійного управління бізнесом.
DEVELOPMENT- ongoing training of the team in all processes of professional business management.

Гормони, які вона виробляє, задіяні майже у всіх процесах.
Hormones, which it produces, take part in all processes.

Ретельним підходом і великою увагою до деталей у всіх процесах та послугах, які ми надаємо своїм клієнтам.
Great care and attention to details we pay in all processes and services we execute for our clients.

З неї на 80 відсотків складається наш організм, і вона бере участь у всіх процесах організму.
Of this 80 percent is our body, and it is involved in all processes of the body.

Адже ці речовини беруть участь практично у всіх процесах, що відбуваються в нашому організмі, в тому числі і в шарах епідермісу.
After all, these substances are involved in virtually all processes occurring in our body, including in the layers of the epidermis.

Сонячні колектори можуть застосовуватися практично у всіх процесах, що використовують тепло.
Solar collectors can be used in almost all processes using heat.

Дане випромінювання має два спектру, один з яких доходить до землі і бере участь у всіх процесах на землі.
This radiation has two spectrum, one of which reaches the earth and is involved in all processes on earth.

Це означає, що засновник компанії повинен постійно брати участь у всіх процесах, тримаючи руку на пульсі змін на ринку.
It means, that the founder of the company should always be involved in all processes, keeping abreast of changes in the market.

Плазма містить великий набір вітамінів і амінокислот, які беруть участь у всіх процесах організму.
Plasma contains a variety of vitamins and amino acids that are involved in all processes of the body.

Багато відомих компаній вже беруть участь у всіх процесах блокових випробувань і консорціумах, тому що бачать в цьому величезний потенціал.
Many well-known companies are already involved in all the processes of unit tests and consortia because they see huge potential in blockchain development.

З неї на 80 відсотків складається наш організм, і вона бере участь у всіх процесах організму.
Of it is our body, and it participates in all the processes of the body.

У кого період активності навпаки рекомендується брати участь у всіх процесах, вносити нові ідеї або займатися саморозвитком- користуватися ситуацією.
To the one who has a period of activity, on the contrary, it is recommended to participate in all processes, introduce new ideas or engage in self-development- take advantage of the situation.

Як відомо, людина на 80% складається з води, яка бере участь у всіх процесах організму.
It is known that the person for 80% consists of water which participates in all processes of an organism.

Розкажіть питущому людині про всіх процесах, що відбуваються в його організмі під впливом алкоголю, дайте почитати різні статті або покажіть відео.
The drinker tell the person about all the processes occurring in the organism under the influence of alcohol, give read various articles, or show videos.

У документі також підкреслюється важливість забезпечення більшої прозорості у всіх процесах модерації контенту.
It also underlines the importance of more transparency being introduced in all processes of content moderation.

У всіх процесах з підготовки та впровадження активну роль грали фахівці материнської компанії зі штаб-квартири Konica Minolta Business Solutions Europe у місті Лангенхаген, Німеччина.
In all processes of preparation and implementation parent company's specialists from the Konica Minolta Business Solutions Europe headquarters(Langenhagen, Germany) were actively involved.

А білок є необхідним компонентом здорового раціону харчування людини, оскільки бере участь у всіх процесах життєдіяльності:.
But protein is a necessary component of healthy human diet, being involved in all processes of life:.

Результати аналізу даних системи менеджменту якості по всіх процесах розглядаються на координаційній раді один раз на квартал для досягнення запланованих результатів і постійного покращення процесів..
The results of the Quality Management System data analysis by all the processes are considered on the coordinating board once a quarter in order to achieve the planned goals and to improve processes steadily.

Це краса редокс-сигналізаторів, вони скрізь і беруть участь у всіх процесах життя.
This is the beauty of redox signaling messengers, they are everywhere and participate in all of the processes of life.

Як вже стало зрозуміло, інсулін- це гормон, який бере участь практично у всіх процесах, що відбуваються в організмі.
As it has already become clear, insulin is a hormone that is involved in almost all the processes occurring in the body.

Для цього, по можливості дбайливо зберігаючи зовнішню структуру, доведеться дуже глибоко і ретельно провести глибокі зміни у всіх процесах устрою держави.
To do this, gently as possible while maintaining the external structure, will be very deeply and thoroughly profound changes in all processes of the state.

Еректін містить енергетичні, мінеральні компоненти, вітаміни і мікроелементи, а також особливу групу речовин, що виконують захисно-компенсаторну функцію, що беруть участь у всіх процесах обміну і є аналогами биорегуляторов(медіаторів і статевих гормонів) організму людини.
Erektin contains energy, mineral components, vitamins and minerals, as well as a special group of substances that perform protective and compensatory function involved in all processes of exchange and are analogues of bioregulators(neurotransmitters and hormones) of the human body.

Гормони- це речовини, які виробляються ендокриннимизалозами(щитовидна, підшлункова, статеві залози, гіпофіз і ін.) і беруть участь у всіх процесах в організмі.
Hormones Are substances that are produced by endocrineGlands(thyroid, pancreas, sex glands, pituitary gland, etc.) and participate in all processes in the body.

Беру на себе сміливість запропонувати для цього гіпотетичного нового атома, який не є світлом, але відіграє важливу роль у всіх процесах випромінювання, назву"фотон"».
I therefore take the liberty of proposing for this hypothetical new atom, which is not light but plays an essential part in every process of radiation, the name photon.

Даний антибіотик порушує можливість зчитувати генетичний матеріал(РНК), який необхідний для виробництва різних видів білків, що беруть участь у всіх процесах життєдіяльності бактеріальної клітини.
This antibiotic violates able to read the genetic material(RNA), which is required for the production of various types of proteins involved in all processes of bacterial cell activity.

Завдяки таким діям, як поліпшення притоку крові до тканин, стимулювання обміну речовин і процесів регенерації шкіри, можна сказати, що ці мінерали беруть участь у всіх процесах, необхідних для лікування целюліту.
Thanks so his actions as improving blood flow to tissues, stimulating the exchange of substances and processes of regeneration of the skin, it's safe to say that these minerals are involved in all processes necessary for anti-cellulite effect.

Керівництво компанії вживатиме заходів настільки, наскільки це є практично можливим, щоб забезпечити впровадження ключових восьми принципів, викладених у цьому законі, та їх впровадження у всіх процесах та заходах, на яких компанія буде зберігати особисті дані.
The company's management team will take steps so far as is reasonably practicable to ensure that the key eight principles outlined within the act are introduced and implemented in all processes and activities which the company will hold personal data for.