Що таке ВСІХ ПРОЦЕДУР Англійською - Англійська переклад

• all procedures

Приклади вживання Всіх процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оперативне виконання всіх процедур.
Speed up all processes.

Брокер, який організовував оборудку, зазначив легкість проведення всіх процедур.
The broker who organized the transaction noted the ease of carrying out all procedures.

Мені пояснювали сенс всіх процедур.
I had all the procedures explained to me.

Оформлення всіх процедур, пов'язаних з доставкою і розмитненням продукції;
Registration of all procedures related to the delivery and customs clearance of products;

Ми можемо забезпечити проходження всіх процедур протягом одного дня.
We can ensure that all procedures will be completed within one day.

Документування всіх процедур системи для підтвердження результативності системи.
Documentation of all procedures of the system for confirmation of system effectiveness.

Гарантія стерильності і безпеки всіх процедур та інструментів.
Guarantee of sterility and safety of all treatments and tools.

Для всіх процедур, дихання і пульс вашої дитини будуть уважно спостерігати під час операції.
For all procedures, the baby's breathing and heart rate is closely watched during the surgery.

Medscout надає ціни та якісну інформацію завжди прозоро для всіх процедур і лікування.
Medscout provides price and quality information transparently for all procedures and treatments.

Для всіх процедур, дихання і пульс вашої дитини будуть уважно спостерігати під час операції.
For all procedures, your baby's breathing and heart rate will be closely watched during the surgery.

При цьому, оплата послуг і лікування проводиться після проходження всіх процедур і відновлення.
At the same time, payment for services and treatment is made after undergoing all procedures and recovery.

Від них вимагається дотримуватися всіх процедур, якщо вони хочуть подати заявку на повне вступ до програми.
They will be required to follow all procedures if they wish to apply for full admission to the program.

Отриманий сертифікат підтвердив, що продукція компанії дотримується всіх процедур під час виробництва.
This certificate confirmed that production of the company adheres to all procedures during production.

Встановлення документування всіх процедур та записів, що мають відношення до цих принципів та їх застосування.
Establish documentation concerning all procedures and records appropriate to these principles and their application.

Вантаж, який перевозиться часто має велику цінність, тому водієві доводиться проходити курс навчання з правил безпеки та дотримуватися всіх процедур.
Transported cargo is often high value, so driver has to be trained in speacial safety rules and respect all procedures.

Установити порядок документування всіх процедур та ведення протоколів, доречних до цих принципів та їх застосування.
Establish documentation concerning all procedures and records appropriate to those principles and their application.

Для вас- сучасний підхід до організації роботи клініки, професійне виконання всіх процедур і вигідні ціни в Полтаві.
A modern approach to the organization of the clinic, professional execution of all procedures and a favorable price policy are available for you in Poltava.

Розробити методи документування щодо всіх процедур і ведення записів, повязаних із застосуванням цих принципів.
Development of methods for documenting all procedures and record keeping related to the implementation of these principles.

Після проведення всіх процедур зубу необхідно дати час для загоєння, після чого він може повноцінно виконувати всі призначені йому функції.
After carrying out all procedures, it is necessary to give the tooth time for healing, after which it can fully perform all functions assigned to it.

Перетворення також має на увазі обов'язкове проходження всіх процедур, які покликані забезпечити нормальну роботу реорганізованої компанії:.
The transformation also implies the obligatory passage of all procedures, which are designed to ensure the normal operation of the reorganized company:.

Таку процедуру не варто починати до отримання посвідки на постійне місце проживання, тобто всіх процедур, пов'язаних з імміграцією, зі зрозумілих причин.
This procedure should not start before obtaining a permanent residence, in other words, all procedures related to immigration, for obvious reasons.

Встановлення документування всіх процедур та записів, що мають відношення до цих принципів та їх застосування.
Documentation must be established concerning all procedures and records appropriate to these principles and their application.

Також ви можете запросити наших фахівців в свій офіс для обговорення всіх процедур, необхідних для проходження сертифікації за стандартом PCI DSS в Україні.
You can also invite our experts to your office in order to discuss all the procedures required to undergo the PCI DSS standard certification in Ukraine.

Вимагати від Учасника дотримуватися всіх процедур оформлення Замовлення і оплати відповідно до правил, викладених у цьому Положенні;
Require the Participant to comply with all procedures for placing an Order and payment in accordance with the rules set forth in these Regulations;

Після всіх процедур по оплаті товару ви отримуєте повідомлення на електронну пошту про відправку товару зі складу, прибуття його в Україну і відправку по Україні.
After all the procedures for payment you will receive an email notification about sending the goods from the warehouse, its arrival in Ukraine and sending across Ukraine.

Канада надіслала ноту про завершення всіх процедур, пов'язаних з ратифікацією угоди про вільну торгівлю між Україною та Канадою 29 червня.
Canada sent a note on the completion of all procedures related to the ratification of the Canada-Ukraine Free Trade Agreement at the end of June.

Особи молодші 18 років найчастіше зосереджені на процедури, пов'язані зі шкірою, з шкірою пілінг і мікродермабразія процедури припадає більше половини всіх процедур.
Individuals under 18 most often focus on procedures related to the skin, with skin peels and microdermabrasion procedures accounting for more than half of all procedures.

Здебільшого, виборчі комісії намагались дотримуватись всіх процедур, передбачених законодавством під час підрахунку першого комплекту бюлетенів(по виборам до ВР).
Mainly, polling station commissions tried to observe all procedures as provided for by the legislation for calculation of the fist set of bulletins(for the parliamentary election).

Щоб гарантувати впровадження та ефективну роботу всіх процедур, правильність написання інструкцій і слідування їм, необхідна планова система перевірок якості силами співробітників підприємства.
To ensure the implementation and effective operation of all procedures, the correctness of writing instructions and following them, a planned system of quality checks by the staff of the enterprise is necessary.