Що таке ВСІХ УМОВ Англійською - Англійська переклад

• all conditions
• all the terms

Приклади вживання Всіх умов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дотримання всіх умов договору.
Compliance with all terms of the contract.

Він може пристосуватися до всіх умов існування.
He can adapt to all conditions of existence.

Дотримання всіх умов підписаного договору;
Compliance with all terms of the contract.

Логотипи наносяться тільки при дотриманні всіх умов:.
Logos are applied only if all the conditions are met:.

При дотриманні всіх умов через десять днів з'являться сходи.
Under all conditions, shoots will appear after ten days.

Підключення до акції відбувається автоматично при виконанні всіх умов.
To share the connection occurs automatically when all conditions are met.

Незнання всіх умов і нюансів отримання візи.
Ignorance of all the conditions and nuances of obtaining a visa.

Компанія суворо дотримується всіх умов договірних відносин.
The company strictly adheres to all the conditions of contractual relations.

Після дотримання всіх умов іпересторог, починаємо плетіння бісером.
After meeting all the conditions andPrecautions, we begin beading.

SEO просування сайту на Joomla дасть результати тільки при дотриманні всіх умов.
SEO website promotion on Joomla will produce results only if all conditions are met.

Тільки при дотриманні всіх умов вийде отримати високий урожай.
Only if all conditions are met, you will get a high yield.

При дотриманні всіх умов лікуючий лікар може дозволити жінці народжувати самостійно.
Under all conditions, the attending physician may allow the woman to give birth independently.

При цьому важливо дотримуватися всіх умов договору для бездоганної історії позики.
It is important to adhere to all terms of the contract for the perfect loan history.

Договір діє до повного виконання сторонами всіх умов цього Договору.
The Agreement is in force until the Parties fully comply with all the conditions of this Agreement.

У разі виконання всіх умов, можливе продовження співпраці.
In case of fulfillment of all conditions, it is possible to continue cooperation.

При виконанні всіх умов подати заявку на оформлення бізнес-інноваційну та інвестиційну візу(постійну) subclass.
If all the terms are observed, apply for a business innovation and investment visa(permanent) subclass.

Ось чому ми тестуємо цей автомобіль за всіх умов, за будь-якої погоди, в усіх регіонах.
That's why we test the vehicle under all conditions, and in every type of weather.

У разі виконання всіх умов Україна зможе залучити близько$800 млн.
In case all the conditions are met, Ukraine will be able to raise about $800 million.

Ви несете відповідальність за дотримання всіх умов, необхідних для отримання доступу на Сайт.
You are responsible for following all the Conditions, necessary for getting access to the Website.

Якщо ви не приймаєте всіх умов, вам не слід завантажувати дані на Веб-сайт.
If you do not accept all of the conditions, you should not upload data to the Website.

Цієї Оферти і що означають беззастережне приєднання Замовника до всіх умов оферти без будь-яких вилучень або обмежень.
Of this Offer and the Customer means unquestioning adherence to all conditions of the Offer without any exceptions or restrictions.

Якщо дотримуватися всіх умов і дбайливо ставитися до комода, він буде довго радувати своїх господарів.
If you comply with all conditions and take care of the chest of drawers, he will long please his owners.

Ми готові гарантувати високу якість продукту, дотримання всіх умов, а головне, термінів поставки і індивідуальний підхід у вирішенні будь-яких питань.
We are ready to guarantee high quality of the product, compliance with all conditions, and the most important, in time delivery and professional approach in solving any issues.

При виконанні всіх умов, опалювальний апарат і комунікації природно впишуться в кухонний інтер'єр, або, взагалі, НЕ будуть помітні.
If all conditions are met, heating apparatus and communication naturally fit in the kitchen interior, or, at all, They will not be visible.

Воно в даному випадку гарантує виконання всіх умов співпраці з компаніями та має право вносити коригування на будь-якому етапі здійснення процесу.
In this case, it guarantees the fulfillment of all conditions for cooperation with companies and has the right to make adjustments at any stage of the process.

Для багатьох таке рішення підходить, оскільки суміш можна зберігати протягом тривалого часу, і якщо дотримуватися всіх умов, то вона не втратить своїх експлуатаційних якостей.
For many, this solution is suitable because the mixture can be stored for a long time, and if all conditions are met, then it will not lose its performance.

Влада великого Посередника буде пристосована до всіх умов, бо Святе Письмо дає запевнення, що Христове Царство буде встановлене саме з такою метою.
The power of the great Mediator will be adapted to all conditions; for the Scriptures give us the assurance that Christ's Kingdom will be instituted for that very purpose.

Кур'єрами працюють досвідчені та відповідальні співробітники, які здійснюють недорогу кур'єрську доставку по Москві якісно і з дотриманням всіх умов договору.
The couriers are experienced and responsible employees who provide low-cost courier delivery in Moscow with high quality and in compliance with all conditions of the contract.

Ви приїжджаєте відпочивати і насолоджуватися життям, а всю роботу з організації відпочинку та створення всіх умов для комфортного відпочинку бере на себе професійна керуюча компанія.
You come to relax and enjoy life, and all work on recreation and creating all conditions for comfortable rest takes a professional management company.

За допомогою web Виконавця з дотриманням всіх умов зазначених у Договорі Замовник несе відповідальність за достовірність зазначеної інформації.
Using the web-interface of the Contractor in compliance with all the terms set forth in the Contract The Customer is responsible for the accuracy of the information.