Що таке ВСІ КАРТИНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всі картини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі картини були продані.
All pictures were sold.
Майже всі картини було розпродано.
And almost all the paintings were sold.
Всі картини були продані.
Every painting was sold.
Бенуа вважав, що всі картини Брюллова носять відбиток брехні.
Benoit believed that all paintings Bryullova bear the imprint of lies.
Всі картини за алфавітом.
All Artworks by Alphabet.
Але вимогливе журі відкидало всі картини художника.
But the demanding jury rejected all the paintings of the artist.
Всі картини мають 100% гарантію.
All paintings have 100% guarantee.
Завдяки застосованій техніці цифрового живопису, всі картини на сайті виглядають реалістично.
Through the use of the technique of digital painting, all the pictures on the website look realistic.
Всі картини доставляються з кріпленнями для стіни.
All paintings are delivered with wall mounts.
Двоїстість, яка проходить через всі картини мексиканського режисера, в даному випадку означала життя і смерть.
The duality that runs through all the pictures of the Mexican director meant life and death in this case.
Всі картини автора можна подивитися на цьому сайті.
All pictures of the author can be viewed on this site.
Колекція картин належить тому, хто перерозписав всю церкву в 20-му столітті,відновив всі картини.
The painting collection belonged to the man who repainted the church in the 20th century,restoring all the paintings.
Всі картини є оригінальними кольоровими літографіями.
All the illustrations are original colour lithographs.
Після реставрації в 1996 році всі картини були розміщені в тематичному і хронологічному порядку за принципом«стін не видно», як і було задумано.
After restoration in 1996, all the paintings were placed in thematic and chronological order on the principle of“not seen”, as it was intended.
Всі картини виконані у пізнаваному стилі художниці.
All work is done in the recognizable style of the artist.
Варто відзначити, що всі картини, представлені на виставці, відібрані з фондів Мукачівського історичного музею замку«Паланок».
It should be noted that all the paintings presented at the exhibition are selected from the funds of the Mukachevo Historical Museum of the“Palanok” Castle.
Всі картини, представлені в нашому магазині- унікальні, ручної роботи.
All the paintings presented in our shop- unique, handmade.
Уже після того, якугода була зроблена, Кіллен зміг оглянути всі картини і з'ясував, що, судячи з усього, випадково придбав відразу шість робіт Віллема де Кунінга.
After the deal was completed,Killen was able to inspect all the paintings and found out that, apparently, he accidentally purchased six works of Willem de Kooning at once.
Майже всі картини цього періоду були неправильно датовані.
Almost all the paintings of this period were incorrectly dated.
Всі картини циклу ілюструють дивовижні епізоди з життя францисиканцев.
All pictures of the cycle illustrate amazing episodes from the life of Franciscans.
Практично всі картини в ньому з'явилися в результаті націоналізації приватних колекцій.
Almost all the paintings appeared there in a result of the nationalization of private collections.
Всі картини виконані за допомогою олії та полотна- Анастасія полюбляє малювати саме в цій техніці.
All the paintings are made with oil on canvas- Anastasiia likes this technique.
Через це не всі картини заходяться в Сієні, багато з них розкидані по музеях всього світу.
The result is we don't have all of the paintings in Siena, but many of them are scattered in museums around the world.
Всі картини- українського і російського виробництва, які дуже вразили режисера.
All the paintings of Ukrainian and Russian production, which greatly impressed the Director.
Художниця зазначає:«Всі картини є відображенням мого внутрішнього світу й відчуття зовнішнього. Це внутрішній і зовнішній діалог…».
The artist notes:“All the paintings are a reflection of my inner world and an external feeling. This is an internal and external dialogue…”.
Всі картини виставляються не по національним або місцевим школам, а в хронологічному порядку.
All paintings are exhibited not on national or local schools, and in chronological order.
Тоді всі картини були як нечесані діти, всі різних розмірів, віку, розвитку….
Back then, all the movies were like unkempt children, all of different size, age and developmental level….
Всі картини представлятимуть їхні режисери, котрі прибули у Будапешт завдяки підтримці Фонду Ігоря Янковського.
All the movies will be presented by their directors, that came to Budapest with the support of Igor Iankovskyi.
Не всі картини базуються на областях, іноді області можуть створити сильну композицію, навіть якщо відсутні явні точки інтересу.
Not all pictures are based on areas, but sometimes areas can make for a strong composition even in the absence of clear points of interest.
Всі картини вони виставляли у власному будинку, звідки в кінцевому підсумку їм довелося з'їхати, бо експозиція зростала з кожним новим придбанням.
All the paintings they exhibited in their own home, where they eventually had to move out, because the exposition grew with each new acquisition.
Результати: 37, Час: 0.0213

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська