Що таке ВСІ МЕЧЕТІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всі мечеті Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі мечеті в Новій Зеландії попросили закрили.
All mosques in New Zealand have been closed.
Вілдерс має намір вивести Нідерланди зі складу Євросоюзу, закрити всі мечеті і заборонити Коран.
Wilders has pledged to remove the Netherlands from the EU, close all mosques and ban the Koran.
Влада порадила закрити всі мечеті в місті до подальшого повідомлення, заявивши, що це безпрецедентний акт насильства.
Authorities have advised all mosques in the city to shut down until further notice, saying this was an unprecedented act of violence.
Вілдерс має намір вивести Нідерланди зі складу Євросоюзу, закрити всі мечеті і заборонити Коран.
Wilders had promised to close all mosques, pull the Netherlands out of the EU and ban the Koran.
Вілдерс вимагає, щоб Коран в Нідерландах заборонили, так само,як Mein kampf Гітлера, а всі мечеті закрили.
Wilders wants to ban the Quran, which he compares toHitler's Mein Kampf, and close all mosques.
Вілдерс має намір вивести Нідерланди зі складу Євросоюзу,закрити всі мечеті і заборонити Коран.
Mr Wilders has pledged to take the Netherlands out of the EU,close all mosques and ban the Koran.
Вілдерс неодноразово критикував іслам,закликаючи заборонити Коран і закрити всі мечеті в Нідерландах.
Mr Wilders has repeatedly criticised Islam,calling for the Koran to be banned and for the closure of all mosques in the Netherlands.
Антиклерикальний ідеал більшовиків було реалізованов комуністичній Албанії, де за диктатури Енвера Ходжі й Мехмета Шеху в один прекрасний день висадили в повітря чи зачинили всі мечеті й церкви, оголосивши країну територією«загального атеїзму».
The anti-clerical ideal of the Bolshevikswas realised in communist Albania where all mosques and churches were either blown up or closed under the dictatorship Enver Hoxha and Mehment Shehu, and the country was proclaimed a territory of“total atheism”.
Оскільки він(годинник) знаходяться поблизу священної мечеті, весь ісламський світ буде звіряти годинник за ними, а не за Гринвічем.
Because it based in front of the holy mosque the whole Islamic world will refer to Mecca time instead of Greenwich.
Франція закриє всі радикальні мечеті.
We should close all radical mosques.
Всі шиїтські мечеті вважаються приватними і можуть отримувати кошти від урядів лише за запитом.
All Shi'a mosques are considered private and may receive funds from the Government upon request.
Біля мечеті збираються практично всі чоловіки міста і починають реставрацію.
Near the mosque, almost all the men of the city gather and begin restoration.
Їх розділяє відстань 3 км.[19]Більше західне поселення займало площу приблизно 400х200 м.[20] Всі будинки, крім мечеті, були розташовані в напрямку з північного заходу на південний схід, перпендикулярно пануючому вітру.
They are separated by a distance of 3 km.[19] The larger more westerly settlement extended over an area ofapproximately 400 m by 200 m.[20] All the houses, except the mosque, were aligned in a northwest to southeast direction, perpendicular to the prevailing wind.
Так, у Цинциннаті організували похід від церкви до мечеті й синагоги. А потім всі гуртом обідали в ім'я Авраама.
In Cincinnati, for instance, they organized a walk from a church to a mosque to a synagogue and all had an Abrahamic meal together.
До мечеті є п'ять воріт, всі вони ведуть у молитовний простір для здійснення колективних молитв, таких як джума-намаз та(вони прописані в Корані і зобов'язують молитися в громадах).[2].
There are five gates to the mosque, which all of them lead to the prayer space for congregational prayers such as jumuah and eid prayers.[4].
Всередині мечеті всі деревні поверхні, прикрашені рослинними барвниками, називають kalem işi(дослівно«робота олівецем»).[2] Портал мечеті, який був шедевром мистецтва, проте зараз зберігається в музеї етнографії Кастамону.[1] На його місце встановлена копія оригінального порталу.
Inside of the mosque all the wood surfaces decorated with plant-dye ornaments called kalem işi(literally"pencil work").[2]The portal of the mosque which was a masterpiece of art however is now kept in the Kastamonu Ethnography Museum.[1] A replica of the original portal has been mounted in its place.
Він прийшов і почав розстрілювати всіх в мечеті»,- сказав очевидець.
He came and started shooting everyone in the mosque, everywhere," said Al-Mahmoud.
Наші мечеті відчинені для всіх, хто вірує у Всевишнього Аллага й ототожнює себе з великою духовною традицією Ісламу.
The doors of our mosques are always open for everyone who believes in Almighty Allah and identifies themselves with the great Islamic spiritual tradition.
Все це сталося неподалів великої мечеті міста.
This incident happened near the large mosque of Mecca.
Що змушує вас кидати всі важливі справи і поспішати до мечеті на Богослужіння?
What makes them leave their important business and other occupations and rush towards the mosque for Prayers?
Незабаром вся територія величезного комплексу мечеті виявилася під повним контролем невідомих озброєних осіб.
Soon the entire territory of the huge complex of the mosque was under the complete control of unknown armed persons.
Вхід до Блакитної мечеті вільний та для всіх безкоштовний, оскільки це діюча мечеть.
For Blue Mosque, the entrance is free as it is still a mosque.
Він народився в 1280 році і жив до 1337 року,і протягом цього часу він будував навчальні центри та мечеті по всій Африці, місцями, як Томбукту.
He was born in 1280 and lived until 1337,and during that time he built educational centers and mosques across Africa, in places like Timbuktu.
Результати: 23, Час: 0.0229

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська