Що таке MOSQUE Українською - Українська переклад

• мечеть
• мечетей

Приклади вживання Mosque Англійська мовою та їх переклад на Українською

East London Mosque.
Лондоні мечетей.

From Mosque to Church.
Від Церкви до Церкви.

The Süleymaniye Mosque.
В Йені Джамі.

Mosque in Old Cairo.
Церква в Старому Каїрі.

The Shia will not go to Sunni mosque….
Шиїти не приходять до сунітських мечетей.

Mosque with a woman's name.
Перегукується з дівочим іменем.

There is the Muslim cemetery near the mosque.
Біля мечеті- мусульманське кладовище.

The mosque is very popular in the city.
Наша церква дуже популярна в місті.

One of the most beautiful mosque in the world.
Одна з найкрасивіших мечетей у світі.

The mosque will serve 20 thousand people.
ЦРЛ обслуговує 20 тисяч населення.

On this day the Muslims go to the mosque to pray.
Зранку мусульмани поспішають до мечетей на святкову молитву- намаз.

A mosque was burned down in Missouri earlier.
У Прілепі було спалено мечеть.

Before entering the mosque should also take off our shoes.
Перед входом у мечеть також необхідно роззутися.

He made several donations last year to a Denver mosque.
Он сделал несколько пожертвований мечети в Денвере в прошлом году.

The mosque is square, and has a single dome.
Церква досить простора і має один купол.

Pit and buhrы where bulы tatrsky mosque and teperъ know.".
Ями та бугры, де булы татрськи мечети, и теперъ знать».

The mosque is square and has only single dome.
Церква досить простора і має один купол.

At that time, he already was a regular visitor of Dortmund's Taqwa Mosque.
До цього часу він вже регулярно відвідував одну з мечетей Дортмунда.

The mosque crowns one of the Istanbul's seven hills.
Сулейманіє вінчає один з семи пагорбів Стамбула.

In Crimea unknown persons broke into the mosque and tried to burn the Quran.
У Криму невідомі увірвалися до мечеті та намагалися спалити Коран.

As I leave the mosque after our interview, I'm stopped by a worshipper.
Коли я вийшов з мечеті після інтерв'ю, мене зупинив вірянин.

Suleiman buried her in a mausoleum which belongs to the complex of Suleiman's mosque.
Султан поховав її в мавзолеї, який належав до комплексу мечетей Сулеймана.

What she learned at that mosque prevented her from going to join ISIS.
Те, чого вона навчилася в мечеті, завадило їй приєднатися до ІДІЛ.

Saudi Arabian funding generally supports social and educational projects and extensive mosque construction.
Саудівська Аравія зазвичай підтримує соціальні та освітні проекти і фінансує масштабне будівництво мечетей.

When you enter the mosque you must take off your shoes and women must cover their heads.
Заходячи в мечеть треба зняти взуття, а жінкам покрити голову.

Her most famous foundation are the two Istanbul Mosque Complexes that bear her name.
Надала кошти на будівництво двох комплексів мечетей в Стамбулі, що носять її ім'я.

Before entering a mosque, worshippers remove their shoes and conduct a ritual washing.
Перед входом у мечеть усі скидають взуття та проходять ритуальне умивання.

Earlier also it was reported that the mosque has killed people when they prayed.
Раніше також повідомлялося, що в мечеті вбили людей, коли вони молилися.

The Blue Mosque is one of the biggest and the most important mosque in Istanbul.
Блакитна мечеть- одна з найбільших і найкрасивіших мечетей Стамбула.

The Ottomans converted into a mosque after the conquest of Constantinople.
Софійський собор був перетворений на мечеть після османського завоювання Константинополя.