Що таке ВСІ ПІШЛИ Англійською - Англійська переклад

• are all gone
• were all gone
• everybody left
• after everyone has gone
• everyone followed

Приклади вживання Всі пішли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі пішли.
Everyone's gone.

Вони всі пішли.
They have all left.

І всі пішли за ним.
And everyone followed him.

Але вони всі пішли.
But they're all gone.

Всі пішли, окрім нього.
Everyone left except him.

Але тепер вони всі пішли.
But they are all gone now.

Всі пішли на Майдан →.
Everybody went to Maidan→.

Вони всі пішли на війну.
They were all going to war.

Але тепер вони всі пішли.
But, now they are all gone.

І всі пішли від моря.
We all came out of the sea.

Підозрію, що вони всі пішли.
I suspect they're all gone.

Ми всі пішли б на дно.
We will all go to the bottom.

Після цього всі пішли спати.
After that everyone went to sleep.

Ми всі пішли на Майдан.
We all went out to the meadow.

Опівночі всі пішли спати.
About midnight everyone went to sleep.

Всі пішли на фронт.
Everybody went to the battlefront.

Потім вони всі пішли»,- сказав він.
They were all gone then,” he said.

Вони всі пішли на цю справу, Саїде.
It's all gone, Sayid.

Прогуляйтеся після того, як всі пішли.
Take a walk after everyone has gone.

Всі пішли, а він залишився.
Everybody left, but he remained.

Наші хлопчики майже всі пішли на фронт.
The boys were all gone to the front.

І всі пішли, залишився тільки я.
Everyone's gone, it's just me.

Грали музики, всі пішли до танцю.
They would play music and everyone would dance.

Всі пішли по батьковим стопам».
They all take after their dad.".

Прогуляйтеся після того, як всі пішли.
Go in the afternoon after everyone has gone.

Всі пішли, і ніхто не повернувся.
Everybody left, and no one returned.

Після обіду всі пішли до своїх кімнат відпочивати.
After dinner they all went to their bedrooms to rest for the night.

Всі пішли до начальника поліції.
They all go to the police department.

Саме тому не всі пішли за Ним тоді, не всі йдуть і зараз.
That is why not everyone followed Him then, not everyone is following now.

І всі пішли, залишився тільки я.
And now they're all gone, and it's just me.