Що таке ВСІ РЕКОМЕНДАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• all the recommendations

Приклади вживання Всі рекомендації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читати всі рекомендації тут.
Read all the ideas here.

Дуже важливо виконувати всі рекомендації.
It is very important to follow all the instructions.

Читати всі рекомендації тут.
Read the whole recommendations here.

І жінка повинна неухильно дотримуватися всі рекомендації до єдиної.
And women should strictly comply with all recommendations until uniform.

Читати всі рекомендації тут.
Read all of the recommendations here.

Ось і всі рекомендації, які ви повинні знати для того, що б зробити водойму для карпов своїми руками.
So all the recommendations, you need to know in order, what would make a pond for carp with their hands.

Якщо дотримані всі рекомендації, процедура досить безболісна.
If all recommendations are followed, the procedure is fairly painless.

Усі ліки, що призначаються лікарем, регулярно приймають і всі рекомендації дуже серйозно ставляться.
All medications prescribed by a doctor take regularly and treat all recommendations very seriously.

Ну от і всі рекомендації на сьогодні.
Well, these are all recommendations for today.

У пакеті з документами також надсилають всі рекомендації, які можуть бути корисними туристу в поїздці.
The package of documents also send all recommendations, which may be useful in the tourist trip.

Часто, в 70% випадків пацієнтам вдається уникнути хірургічного втручання, дотримуючи всі рекомендації лікаря.
Often, in 70% of cases, patients manage to avoid surgery, following all the recommendations of the doctor.

Всі рекомендації будуть написані нижче списком, починаючи від самих простих рішень і закінчуючи більш складними.
All recommendations will be written in the list below, starting from the most basic solutions and ending with more complex.

Потім застосувати всі рекомендації, які знаходяться під спойлером"Інструкція(Зробити після установки збірки)".
Then apply all the recommendations, which are under spoiler"Instruction(done after the installation of assembly).".

Втім, в інструкції, що додається до покупки цього матеріалу, є всі рекомендації по роботі з ним.
However, in the instructions attached to the purchase of this material, there are all the recommendations for working with him.

Всі рекомендації необхідно посилено дотримуватися майбутнім матусям, якщо вони хочуть виносити і народити здорового малюка.
All recommendations must be hard to comply with future mothers and if they want to carry and give birth to a healthy baby.

У будь-якому випадку, кожен пацієнт може сподіватися на те, що його життя стане легше, якщо він буде виконувати всі рекомендації лікарів.
In any case, every patient can hope that his life will be easier if he follows all the recommendations of doctors.

Для вашого ж блага і здоров'я майбутньої дитини, виконуйте всі рекомендації, навіть якщо, на вашу думку, буде дуже багато.
For your own good and the health of the unborn child, follow all the recommendations, even if you think they will be too many.

Заговір на виконання бажання буде успішним тільки в тому випадку, якщо будуть дотримані всі рекомендації і правила конкретного ритуалу.
A conspiracy to fulfill a wish will succeed only if all the recommendations and rules of a particular ritual are followed.

Однак якщо ви готові доглядати за ними і дотримуватися всі рекомендації, то в подяку дискуси подарують вам масу позитивних емоцій.
However, if you are ready to take care of them and follow all the recommendations, in gratitude discus will give you a lot of positive emotions.

Ретельно виконуйте всі рекомендації, які дадуть вам педіатр і стоматолог, і тоді ваші молочні та майбутні корінні зуби будуть здоровими.
Carefully follow all recommendations, which will give you a pediatrician and a dentist, and then your milk and future permanent teeth are healthy.

Це свого часу було встановлено експертами МАГАТЕ, але на сьогодні всі дефіцити безпеки усунуто і всі рекомендації враховано.
It was once established by the IAEA experts, but today all security deficiencies have been eliminated and all recommendations have been taken into account.

Врахувавши всі рекомендації, вже через пару місяців ви зможете спілкуватися на побутовому рівні, а через рік або два- вільно.
Taking into account all the recommendations in a couple of months you will be able to communicate at the household level, and in a year or two free.

Щоб уникнути розвитку стійкості трихомонад до антипаразитарною препаратів, проходячи курс терапії, необхідно строго дотримувати всі рекомендації лікаря.
To avoid the development of resistance of trichomonads to antiparasitic drugs, undergoing a course of therapy, it is necessary to strictly follow all recommendations of the doctor.

Важливо пам'ятати, що всі рекомендації допоможуть правильно налаштувати металопластикових конструкцій і зберегти тепло у вашому домі.
It is important to remember that all the recommendations will help to properly adjust the metal-plastic construction and keep the heat in your home.

Щоб домогтися позитивного і тривалого ефекту пацієнтам рекомендується ретельно виконувати всі рекомендації лікаря і постійно виконувати призначений режим.
To achieve a positive and lasting effect patients are advised to thoroughly implement all recommendations of the attending physician and to constantly observe the designated mode.

Головне- під час лікування дотримуватися всі рекомендації фахівця, дотримуватися здорового способу життя, правильного харчування, фізичної активності.
The main thing- during the treatment to comply with all the recommendations of a specialist, to adhere to a healthy lifestyle, proper nutrition, physical activity.

Слід виконувати всі рекомендації знову ж, без паніки- сучасний рівень кардіохірургії знаходиться на такому високому рівні, що успішно оперують навіть ембріони в утробі.
All recommendations should be followed again, without panic- the current level of cardiac surgery is at such a high level that even embryos in the womb are successfully operated on.

Вживаючи препарати чілібухі потрібно строго дотримувати визначену дозу і всі рекомендації лікаря щодо прийому, щоб не допустити передозування, яка неминуче призведе до отруєння.
Using drugs chilibuhi must strictly adhere to the prescribed dose and all recommendations of the doctor to avoid an overdose, which will inevitably lead to poisoning.

Самолікування, як і ігнорування регулярних обстежень, неприпустимо, тому, щоб уникнути розвитку раку жовчного міхура, варто виконувати всі рекомендації лікаря.
Self-medication, and neglect of regular examinations, is unacceptable, therefore, to avoid the development of cancer of the gallbladder, you should implement all recommendations of the attending physician.

Якщо жінка буде постійно перебувати під наглядом і здійснювати всі рекомендації, які їй дають лікарі, то виношування дитини пройде з гарним настроєм без яких-небудь наслідків.
If a woman will be constantly monitored and implement all the recommendations that doctors give her, then bearing a child will be in a good mood without any consequences.