Що таке ВСІ РОСЛИНИ Англійською - Англійська переклад

all plants
всіх рослинних

Приклади вживання Всі рослини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі рослини добре приживаються.
The plants all grew well.
¡ Майже всі рослини ростуть у грунті.
Almost every plant and crop grow in soil.
Всі рослини негайно вилучили.
Every plant immediately died.
Інша справа, що всі рослини потребують води.
It goes without saying that all trees need water.
Не всі рослини пахнуть приємно.
Not all flowers smell nice.
Люди також перекладають
Інша справа, що всі рослини потребують води.
The most important thing to remember is that ALL plants need water.
Всі рослини попередньо подрібнюють.
All vegetables are pre-picked.
Якщо вам говорять про інше, то 75% всі рослини, тварин і птахів не вдалося дотриматися будь-де, На додаток до Австралії.
If you say otherwise, that 75% all plants, animals and birds cannot be met anywhere, In addition to Australia.
Не всі рослини мають яскраві квіти.
Not all trees have colourful flowers.
Насправді це однорічна трав'яниста ліана, яка, як і всі рослини, складається з кореня, стебла, листя, квітів і плодів.
In fact, it is an annual grassy vine, which, like all plants, consists of a root, a stem, leaves, flowers and fruits.
Всі рослини вирощуються у власному розсаднику.
Every plant grows in its own bucket.
Майте на увазі також, що не всі рослини будуть процвітати в горщиках, якщо вони не пропонують достатньо місця для коренів.
Keep in mind, too, that not all plants will thrive in pots unless they offer sufficient space for the roots.
Перестановка рослин ближче до світла не завжди можлива, та й не всі рослини помістяться на підвіконні.
Permutation of the plants closer to the light is not always possible, and not all plants will fit on a windowsill.
Не всі рослини повинні бути ідентичні зі зразком.
Not every plant must be identical with the ideal.
Також тут будуть представлені всі рослини, згадувані на сторінках і вирощувані нині на територіях Об'єднаних Арабських Еміратів.
Also it will showcase all plants mentioned in its pages, and now grown in the territories of the United Arab Emirates.
Всі рослини підібрані з поступовим зниженням висоти, тому з будь-якого боку грядка буде виглядати ефектно, багатоярусно.
All the plants are chosen with a gradual decrease in height, so on either side of bed will look spectacular, multi-tiered.
Але після того, як реорганізація і всі рослини і дерева на місці, я думаю, він стане одним з моїх улюблених місць знову^_^.
But once the reorganizing and all the plants and trees are in place, I think it will become one of my favorite places again^_^.
Крім того, всі рослини, що займають площу до початку будівництва були пересаджені.
Additionally, all of the plants occupying the area before construction were transplanted.
Вода, камені і зелень гармонійно поєднуються між собою, однак не всі рослини відчувають себе однаково добре в умовах підвищеної вологості.
Water, stones and greens are harmoniously combined with each other, but not all plants feel equally well in conditions of high humidity.
Всі рослини, фрукти і овочі, незалежно від кількості- потрібен дозвіл на ввезення та декларування після прибуття.
Philippines All plants, planting materials, fruits and vegetables, regardless of quantity, require an import permit and must be declared upon arrival.
Іншими словами, до сукулентів відносяться всі рослини, які мають здатність накопичувати резервуари з водою або соком в листі, стеблах і коренях.
In other words, succulents include all plants that have the ability to accumulate reservoirs of water or juice in leaves, stems and roots.
Не всі рослини потребують обов'язкового періоді спокою, тому намагайтеся дотримуватися рекомендацій за утримання конкретного рослини..
Not all plants need a mandatory rest period, so try to follow the recommendations on the contents of specific plants..
Але навіть якщо не робити цього,можна швидко знайти Вас зацікавив квітка(на ілюстраціях майже всі рослини представлені на стадії цвітіння).
But even if you do not do this,you can quickly find the flower(in the illustrations, almost all plants are presented on the flowering stage).
Причому не всі рослини застосовуються в сучасній медицині, дозволяючи тим самим ефективно справлятися із хворобами, що відкриває нові можливості для бізнесу.
Not all plants used in modern medicine, allowing effectively to cope with the disease, which opens up new fields for business.
Газон з ірландського моху не потребує частого поливу, за винятком посушливих періодів,коли дефіцит вологи відчувають всі рослини без винятку.
Irish moss lawn does not need frequent watering, with the exception of dry periods,when all plants, without exception, experience water deficiency.
Але не всі рослини приймають таке світло, крім того лампи розжарювання випромінюють тепло, яке шкодить рослинам, якщо вони близько знаходяться.
But not all plants take such a light, in addition incandescent lamps emit heat, which harms plants, if they are close.
Тому, якщо ви помітили, що не всі рослини, посаджені вами, добре приживаються і ростуть, варто звернути увагу на квіти, які вимагають мінімальної турботи.
Therefore, if you notice that not all plants planted by you, take root and grow well, you should pay attention to flowers that require minimal care.
Всі рослини підлягають карантинному фітосанітарному контролю в місцях прибуття і огляду в місцях завершення митного оформлення, при необхідності проводиться карантинна експертиза.
All plants are subject to quarantine phytosanitary control in places of arrival and subject to inspection in places of customs clearance completion, quarantine expertise is carried out, if necessary.
Далеко не всі рослини переносять прямі сонячні промені, при тривалому перебуванні на сонце на їх листках з'являються Ожегов, ступінь ураження залежить від часу перебування на сонці.
Not all plants tolerate direct sunlight, prolonged exposure to the sun on their leaves appear scorched, the degree of damage depends on the residence time in the sun.
Хоча всі рослини мають деякі захисні системи для захисту від комах і патогенних мікроорганізмів, сортів сільськогосподарських культур, які використовуються в сучасному сільському господарстві часто не мають достатнього опору.
Although all plants have some defensive systems to protect against insects and pathogens, the crop varieties used in modern agriculture often lack sufficient resistance.
Результати: 172, Час: 0.025

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська