Що таке ВСІ СЦЕНАРІЇ Англійською - Англійська переклад

• all scenarios

Приклади вживання Всі сценарії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але, додавши, вони вивчають всі сценарії.
But, they add, they study all the scenarios.

Я прочитав всі сценарії- вони приголомшливі.
I have read all the scripts, they're great.

Всі сценарії, що використовуються злочинцями, привести тут неможливо.
All the scenarios used by criminals can not be brought here.

Я прочитав всі сценарії- вони приголомшливі.
I have read your writings, they are wonderful.

Крім того, камери не можуть передбачати всі сценарії, наприклад, коли дорожні знаки прикриті.
Moreover, cameras cannot anticipate all scenarios, for instance when traffic signs are covered up.

Перевірте всі сценарії Perl на правильність рядка перекладача.
Check all Perl scripts for the correct interpreter line.

Крім того, камери не можуть передбачати всі сценарії, наприклад, коли дорожні знаки прикриті.
Camera-based systems simply cannot anticipate all scenarios, such as when traffic signs are covered.

Ми розглядаємо всі сценарії, також найгірший сценарій- тероризм“,- сказав він.
We are looking at all scenarios, also the worst scenario, which is terrorism," he said.

Систематично тестувати інформатичні продукти, враховуючи всі сценарії та використовуючи тестові набори.
Systematically test computational artifacts by considering all scenarios and using test cases.

При цьому Данилов уточнив, що«всі сценарії- на користь Україні», але не став розкривати їх суть.
Then he clarified that“all scenarios are for Ukraine's benefit”, but did not disclose details.

Всі сценарії показали, що в найближчі десятиліття, частка іммігрантів буде зростати у всіх провінціях і територіях.
All scenarios showed that the share of immigrants is set to grow- in all provinces and territories- in the coming decades.

Крім того, камери не можуть передбачати всі сценарії, наприклад, коли дорожні знаки прикриті.
Moreover, camera-based systems cannot anticipate all scenarios, such as when traffic signs are covered up.

Як і у звичайних HTTP-запитах, всі сценарії хост-сценаріїв, як і JavaScript, виконуються під. htaccess введенням користувача, як зазначено в.
As with regular HTTP requests, all Scripting Host scripts, like JavaScript, are executed under current user impersonation as specified in.

Приїхавши в Лос-Анджелес, він почав читати всі сценарії поспіль, захоплюючись роботою сценаристів.
Arriving in Los Angeles, he began to read all the scenarios in a row, admiring the work of writers.

Модель залучає всі сценарії, за яких ви використовуєте клавіатуру, включно з випадками, коли ви виконуєте ввід під час використання програм або відвідання веб-сайтів.
The model draws from all scenarios in which you use your keyboard, including when you type while using apps or visiting websites.

Каталонський народ та все іспанське суспільство повинні знати, що уряд розглядає всі сценарії",- сказав він під час пресконференції в Мадриді.
The Catalan people and all of Spanish society must know that the government is considering all scenarios," Mr Sanchez told a news conference in Madrid.

Фахівці погоджуються: хоч би якою була динаміка ціни на нафту, всі сценарії«загрожують адміністративною кризою, чварами серед еліти й конфронтацією між народом та владою».
Experts agree that, however the oil price moves, all scenarios carry the risk of administrative crisis, elite squabbles and confrontation between the people and the regime.

За загальним визнанням, деякі сценарії додатків необхідно децентралізувати, але чи потрібно децентралізувати всі сценарії, вимагає ретельного розгляду»,- сказав він.
Admittedly, some application scenarios need to be decentralized, but whether all scenarios need to be decentralized requires careful consideration,” he said.

Ми думаємо про всі сценарії, в тому числі і про так зване катастрофічне зниження цін на енергоносії, що цілком можливо, ми допускаємо це",- сказав президент РФ в інтерв'ю агентству напередодні саміту G20 в Австралії.
We think of all the scenarios, including a so-called catastrophic decline in energy prices, it's possible we allow it,”- said the president of the Russian Federation in an interview on the eve of the G20 summit in Australia.

Я маю 5% повернення активів, тож ви знаєте, це великі інвестиції, які я роблю,$ 1, 1 млн. я хочу переконатися, що я розумію всі сценарії ціни і обсягу продажів.
I have a 5% return on asset. And, just so you know, this is a major investment that I'm making, $1.1 million. I actually want to make sure I understand all of the scenarios of price and sales.

Це все сценарії, коли навряд чи знайдеться другий свідок.
These are all scenarios where it is unlikely there would be any second witness.

У всіх сценаріях ви повинні бачити менший час пінгу з увімкненою формою руху трафіку.
In all scenarios you should see a lower ping time with Traffic Shaping enabled.

У всіх сценаріях ми будемо адаптуватися",- говорить Церква.
Under all scenarios we are going to have to adapt,” Church said.

Щодо громадян, ми продовжуватимемо забезпечувати захист їх прав у всіх сценаріях.
On citizens, we will continue to ensure that in all scenarios their rights are protected.

Існує кілька неодмінних проблем у всіх сценаріях побудови машини часу.
There are several inherent problems in all scenarios for building time machines.

Варіант"ЗАСТОЮ" можливий при всіх сценаріях.
The"hang" can happen in all those scenarios.

Показано, що за всіма сценаріями модель дає найкращі результати у порівнянні з фактично спостереженою температурою для півдня України.
It is shown that for all scenarios the model provides most high-quality outcomes in comparison with observed temperature for Southern Ukraine.

Крім того, багато технологій захисту використовуються для надання послуг по всій мережі у всіх сценаріях.
In addition, multiple service-protection technologies are used to bear services on the entire network in all scenarios.

Китай зараз здатний контролювати Південно-китайське море у всіх сценаріях короткої війни зі Сполученими Штатами.".
China is now capable of controlling the South China Sea in all scenarios short of war with the US.”.

Але існує різниця між пропозицією гнучкої реалізації, яка регулює годинники, щоб забезпечити найкращу продуктивність у всіх сценаріях та наповнювати процесор у таке шкідливе середовище, що він повинен скинути основні години просто, щоб утримати продуктивність.
But there's a difference between offering a flexible implementation that adjusts clock to ensure the best performance in all scenarios and stuffing a CPU into such a deleterious environment that it has to drop its base clock just to hold performance.