Що таке ВСІ СЦЕНИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Всі сцени Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Всі сцени є постановочними.
All the scenes are staged.
Допоможіть йому закінчити цю місію знищити всі сцени.
Help him finish this mission by destroy all scenes.
Всі сцени були зняті перед зеленим екраном.
All scenes were shot against a green screen.
І ми зробили цей фільм у Касабланці, відтворюючи всі сцени.
And we made this film in Casablanca, recreating all the shots.
Всі сцени розгортаються в середньовічному місті.
All scenes unfold in the medieval city.
На жаль, практично всі сцени з його участю були вирізані при фінальному монтажі.
Alas, almost all scenes with his participation were cut during the final editing.
Всі сцени були зняті перед зеленим екраном.
These scenes were filmed in front of a green screen.
Однак документалісти не згадують нам про те, що всі сцени були зняті в бельгійському зоопарку.
However, the documentary does not remember us that all the scenes were filmed in a Belgian zoo.
Майже всі сцени фільму зняли у Кривому розі.
Almost every scene in the movie has red in it.
Цей фільм повинен був стати американської візиткою 19-річного Хемсворт, але,за іронією долі, всі сцени з його участю були вирізані.
That film was supposed to become an American hallmark of the 19-year old Hemsworth,but ironically, all episodes with him had been cut out.
Всі сцени пройдено з Проклятою лялькою-приманкою.
Cleared all scenes using the Cursed Decoy Doll.
Однак пізніше в Гонконзі його запросилизіграти головну роль у фільмі«Великий Бос», в якому і всі сцени бійок ставив і опрацьовував теж Брюс.
However, later in Hong Kong, he was invited to play amajor role in the movie"The Big Boss", in which all the scenes of fights were put and worked out by Bruce too.
Всі сцени пройдено з Іграшковим фотоапаратом тенґу.
Cleared all scenes using the Tengu's Toy Camera.
Скарлетт Йоханссон була вагітна під час зйомок цього фільму, тому всі сцени з її участю були відзняті в найкоротші терміни, поки ще не було помітно, що вона в положенні.
Scarlett Johansson was pregnant during the filming of this movie, so all scenes with her participation were shot as soon as possible, not yet it was evident that she was pregnant.
Всі сцени пройдено з Магічною бомбою в чотири сяку.
Cleared all scenes using the Four-Foot Magic Bomb.
У додатках Me Home в центріконфігурації комутатора можна попередньо переглянути всі сцени, які ми запрограмували і ті запропоновані Xiaomi, але вони також приходять на китайській мові.
In the Mi Home application inthe switch configuration center, we can view all the scenes we have programmed and those proposed by Xiaomi, but they are also in Chinese.
Всі сцени пройдено з Дротовим ліхтарем привидів.
Cleared all scenes using the Ghastly Send-Off Lantern.
Шанувальники франшизи«Зоряні війни» змонтували свою версію восьмого епізоду«Останні джедаї»,прибравши з фільму всі сцени«з сильними жінками», 46-хвилинна стрічка під назвою«шовініста версія» опублікована в мережі.
Fans of the franchise“Star wars” have mounted their version of the eighth episode of“the Last Jedi”,removing from the film all scenes“with strong women.” 46-minute tape called“Chauvinist version” published online, writes BuzzFeed on Tuesday.
Всі сцени пройдено з Щілинною складальною парасолькою.
Cleared all scenes using the Gap Folding Umbrella.
Якщо видалити з фільму всі сцени нашого часу і залишити тільки сцени з 1912 року, то дія фільму займе 2 години 40 хвилин- це рівно стільки, скільки зайняло часу повне занурення Титаніка під воду.
If the film cut out all the scenes that are shown in our days, and leave only the events in 1912, the timing of the tape will be 2 hours 40 minutes- that's how long it took for the liner to go down.
Всі сцени пройдено з Кровожерливою сферою інь-ян.
Cleared all scenes using the Bloodthirsty Yin-Yang Orb.
Всі сцени були записані за допомогою Dolby Surround якості та на більш, ніж на 90 окремих звукових доріжок.
All the scenes were recorded in Dolby Surround quality and on up to 90 separate sound tracks.
Всі сцени, які відбуваються у першій главі, повинні стати першою ланкою в цілісній історії.
All the scenes, that occur in the first Chapter, should be the first link in the whole history.
Всі сцени, об'єкти, матеріали, текстури, звуки, зображення, анімаційні ефекти для всього зберігаються в одному файлі«.
All scenes, objects, materials, textures, sounds, images, effects for an entire animation is stored in a single file.
Всі сцени, об'єкти, матеріали, текстури, звуки, зображення, ефекти пост-виробництво всієї анімації може бути збережений в один файл«. blend».
All scenes, objects, materials, textures, sounds, images, post-production effects for an entire animation can be stored in a single file."Blend".
І коли всі сцени на тлі білого дерева були відзняті, адміністрація музею попросила не повертати яблуні її первісний вигляд.
And when all the scenes with a white tree background were shot,the administration of the museum asked not to return the apple tree to its initial appearance.
Він визначає атмосферу всієї сцени.
It sets the mood of any scene.
Вся сцена захоплює і приваблює щирістю і невимушеністю веселощів.
The whole scene captures and captivates with sincerity and ease of fun.
Всю сцену в якій Гомер Мардж Барт Ліза.
The whole scene in which Homer Marge Bart Lisa.
Добре уявіть собі всю сцену.
Think about the whole scene.
Результати: 30, Час: 0.0223

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська