Що таке ВТРАТА ЗДАТНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• loss of ability

Приклади вживання Втрата здатності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Втрата здатності говорити.
Loss of ability to speak.

Ангедонія(стійка втрата здатності отримувати задоволення).
Anhedonia(lost ability to feel pleasure).

Втрата здатності до комунікації.
Loss of ability to communicate.

Невже старість- це втрата здатності нормально пересуватися?
Old age- loss of ability to move normally?

Втрата здатності приймати рішення.
Loss of the ability to make decision.

Невже старість- це втрата здатності нормально пересуватися?
Is old age really a loss of the ability to move normally?

Втрата здатності сприймати певний колір;
Loss of the ability to see color;

Ще тяжчим наслідкам- втрата здатності рухатися, порушується логічне мислення.
Heavier effects- loss of ability to move, is broken logical thinking.

Втрата здатності розрізняти кольори.
Loss of ability to distinguish colors.

Така раптова втрата здатності розпізнавати обличчя справді відбувається з людьми.
This sudden loss of the ability to recognize faces actually happens to people.

Втрата здатності дізнаватися родичів;
Loss of ability to recognize relatives;

Порушення в сфері мислення, погіршення пам'яті, втрата здатності до навчання.
Violations in the field of thinking, memory impairment, loss of ability to learn.

Втрата здатності розрізняти кольори.
Loss of the ability to distinguish colours.

Звідси випливає, що втрата здатності до такої влади, швидше за все, змінить глобальну політику.
It follows that losing the ability to leverage such power will likely reshape global politics.

Втрата здатності ідентифікувати кольори;
Loss of the ability to distinguish colors;

Повна та незворотна втрата здатності розмовляти як результат травми або захворювання голосових зв'язок.
Total and irrecoverable loss of the ability to speak as a result of injury or disease to the..

Втрата здатності концентрувати свої думки.
Loss of ability to concentrate your thoughts.

Повна та незворотна втрата здатності розмовляти як результат травми або захворювання голосових зв'язок.
Total and irrecoverable loss of the ability to speak as a result of injury or disease to the vocal cords.

Втрата здатності мислити і міркувати адекватно.
Loss of ability to function and to think clearly.

Одним з таких наслідків вважається різкий набір або втрата ваговій категорії, а також втрата здатності до виношування плоду або зачаття.
One of these consequences is considered to be a sharp set or loss of weight category, as well as the loss of the ability to bear a fetus or conceive.

Втрата здатності розрізняти предмети і об'єкти.
Loss of ability to distinguish between objects and objects.

У людей, чия професія безпосередньо пов'язана з музикою може відчуватися втрата здатності встановлення паузи між двома нотами, а також інших тимчасових інтервалів мелодії.
People whose profession is directly related to music may notice a loss of ability to establish a pause between two notes, as well as other melody time intervals.

Можлива втрата здатності ходити(зазвичай у віці до 12 років);
Eventual loss of ability to walk(often by the age of 12).

Втрата здатності впізнавати людей, включаючи навіть близьких родичів.
They lose the ability to recognize even close family members.

Насправді, це втрата здатності оцінювати різноманітні чинники, які слід враховувати, перш ніж приймати рішення.
In fact, it is about a loss of ability to assess the various factors that you should be taken into account before making a decision.

Втрата здатності запам'ятовувати, повідомляти або обробляти інформацію.
Loss of ability to remember, communicate, or process information.

Можлива втрата здатності приймати певні платіжні інструменти, наприклад, VISA, Mastercard.
Possible loss of the ability to accept certain payment instruments e.g. VISA, Mastercard.

Втрата здатності переживати будь-які почуття(у випадках глибоких депресій).
Loss of ability to experience any feelings(in cases of deep depression).