Що таке ВТРАТИВ БАТЬКА Англійською - Англійська переклад

• lost his father

Приклади вживання Втратив батька Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шева втратив батька.
Simba lost his father.

Втратив батька у віці 15 років.
I lost my father at age 15.

Він рано втратив батька.
He lost his father early.

Темуджін досить рано втратив батька.
Timofei lost his parents early.

У 1625 році втратив батька.
In 1625, he lost his parents.

Темуджін досить рано втратив батька.
Temujin lost his father early enough.

Гаткуот також втратив батька під час війни.
Gramps also lost a brother during the war.

А слідом, через 3 роки, дитина втратив батька.
Then 3 years later I lost my son.

Знаєш, я теж втратив батька, коли був зовсім малим.
You know, I, too, lost my father when I was very young.

Мені було всього 11 років, коли я втратив батька.
I was eleven when I lost my dad.

Ще в дитинстві він втратив батька, якого вбили Англійці.
As a child, he lost his father, who was killed by the British.

Мені було всього 11 років, коли я втратив батька.
I was 11 years old when I lost my father.

Він рано втратив батька, який загинув в автомобільній катастрофі.
He soon lost his father who dies because of a tram accident.

Мені було всього 11 років, коли я втратив батька.
I was ten years old when I lost my family.

У віці чотирьох років він втратив батька, а пізніше й мати.
At the age of four, he lost his father and later his mother.

У 10-річному віці М. Вербицький втратив батька.
At the age of ten, Nick Vertucci lost his father.

У віці 8 років втратив батька і двох молодших братів, які померли від туберкульозу.
At the age of 8 years lost his father and two younger brothers died of tuberculosis.

У мене таке питання: на початку цього місяця я втратив батька.
Unfortunately at the start of this year, I lost my Uncle.

Коли Менделєєву ледь виповнилося 10 років він втратив батька, який незадовго до смерті втратив зір.
When Dmitri turned 10 years he lost his father who had gone blind and soon died.

Коли майбутньому імператору було десять років, він втратив батька.
When the future Emperor was ten years old, he lost his father.

Мій колега, з яким ми проводимо клінічні дослідження, втратив батька через медичну помилку.
My research partner lost his father due to a medical error.

Зовсім скоро він кинув свою діяльність і, на жаль, втратив батька.
Soon he abandoned his activities and, unfortunately, lost his father.

Я втратив батька і тестя в день свого весілля,- сказав наречений, Ашраф Мохаммад.
I lost my father and my father-in-law on my wedding night,” the groom, Ashraf Mohammad, said.

Незграбний 10-річний німецький хлопчик, який втратив батька, намагається знайти своє місце в незвичному світі.
An awkward 10-year-old German boy who lost his father is trying to find his place in the unusual world.

В ній зображений важкий період у житті Мак-Комбза, протягом якого він пройшов через розлучення, виїхав з будинку та втратив батька.
It reflects a tough period in McCombs' life during which he went through a divorce, moved out of his home and lost his father.

У 14 років він втратив батька і залишився під наглядом матері- жінки суворої і владної, яка дуже любила свого сина.
At 14 years of age he lost his father and remained under the supervision of his mother- a woman strict and domineering, but very much loving her son.

На 14-му році життя він втратив батька і залишився під наглядом матері- жінки суворої і владної, яка дуже любила свого сина.
When he was fourteen, he lost his father and remained under the supervision of his mother, a strict and domineering woman who loved her son very much.

Хоча Темучин втратив батька у ранньому віці і виростав у бідності, він швидко здобув владу, створивши стратегічні союзи з іншими лідерами.
Despite losing his father at an early age and growing up in poverty, he quickly rose to power by forging strategic alliances with other leaders.