Приклади вживання Вугільні електростанції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нідерланди закриють всі вугільні електростанції?
Європейські вугільні електростанції втрачають 6, 6 млрд євро у 2019 році.
У Нідерландах закриють всі вугільні електростанції.
The Netherlands will close all coal plants.Вугільні електростанції повинні бути обладнані сучасними фільтрами.
Німеччина закриє усі свої 84 вугільні електростанції.
З 10-ти найбільших забруднювачів повітря в нашій державі- вугільні електростанції.
Of the 10 largest air pollutants in our country are coal-fired power plants.Металургія: металургія, вугільні електростанції та ін.
Через 3 роки в Новій Зеландії закриють всі вугільні електростанції.
In New Jersey I closed all the coal plants.У 2018 році вугільні електростанції Європи випустили в цілому 625 мільйонів тонн CO2- звіт.
In 2018, Europe's coal plants released a total of 625 million tonnes of CO2.Для інших пристроїв спалювання, таких як вугільні електростанції. це.
For other combustion devices such as power plants coal. he.Вугільні електростанції заповнюють 30%, а поновлювані джерела енергії- близько 15%.
Coal-fired power plants fill 30% of the mixture, and renewable energy sources, about 15%.Нагадаємо, що глава ООН закликав не субсидіювати вугільні електростанції.
Recall that the head of the UN called for not subsidizing coal-fired power plants.Американські вугільні електростанції швидко закриваються, незважаючи на обіцянку Трампа про підтримку промисловості.
US coal-fired power plants closing fast despite Trump's pledge of support for industry Reuters.Tata Power-найбільша енергетична компанія Індії більше не будуватиме вугільні електростанції.
Tata, a massive Indian corporation,has said it will build no more coal-power plants.Крім того, старі вугільні електростанції із загальною потужністю 4 ГВт будуть виведені з експлуатації до 2014 року.
Furthermore, old coal power plants, with a total capacity of 4 GW, will be decommissioned by 2014.Сонячні установки комунального масштабу будуть коштувати дешевше, ніж вугільні електростанції в усіх розвинених країнах.
Utility-scale solar installations will cost less than coal-fired power plants in all developed countries.Американські вугільні електростанції швидко закриваються, незважаючи на обіцянку Трампа про підтримку промисловості….
American coal plants, quickly closed, despite the promise of trump on the support of the industry….Сонячні установки комунального масштабу будуть коштувати дешевше, ніж вугільні електростанції в усіх розвинених країнах.
Utility-scale solar installations will cost less than coal-fired power plants in all developed economies.В Іспанії дві вугільні електростанції замінять на«зелені» енергокомплекси загальною потужністю 2115 МВт.
In Spain, two coal-fired power plants will be replaced with“green” energy complexes with a total capacity of 2115 MW.Що найбільша енергетична компаніяІталії Enel заявляла, що не має наміру інвестувати в нові вугільні електростанції.
Italy's largest utility company, Enel,has declared that it will stop investments in any new coal-fired power plants.Найбільшим джерелом викидів CO2 є потужні вугільні електростанції, які вивільняють великі об'єми CO2 прямо в атмосферу.
The greatest source of CO2 emissions are big coal power plants that emit large volumes of CO2 directly into the atmosphere.Прихильники стверджують, що ядерна енергія тепер безпечна івипромінює набагато менше викидів вуглецю, ніж вугільні електростанції.
Proponents argue that nuclear energy is now safe andemits much less carbon emissions than coal plants.Цього буде достатньо для того, щоб замінити всі вугільні електростанції Америки, які планують закрити протягом наступних чотирьох років.
That's enough to replace all the coal-fired power plants in the U.S. expected to retire in the next four years.Інститут економіки енергетики та фінансового аналізу(IEEFA)оприлюднив дані про вкладення Китаю у вугільні електростанції, в розмірі$ 36 млрд.
The Institute of Energy Economics and Financial Analysis(IEEFA)has published data on China's investments in coal TPPs in the amount of $36 billion.Коли ДТЕК скупив вугільні шахти та вугільні електростанції, то тарифи вугільних електростанцій стрімко зросли.
When DTEK bought all the coal mines and coal-fired power plants, the tariffs of Вугільні електростанції є найбільшим джерелом ртутного забруднення в Європі, і ЄС працює над технічними можливостями скорочення цих викидів у рамках нової угоди ООН.
Coal power plants are the most important source of mercury in Europe, and the EU is addressing technical options to reduce these emissions within the framework of a new UN treaty.Раніше повідомлялося, що в Іспанії дві вугільні електростанції замінять на«зелені» енергокомплекси загальною потужністю 2115 МВт.
Earlier it was reported that in Spain two coal-fired power plants would be replaced by green energy complexes with a total capacity of 2115 MW.Комісія, що рекомендувала закрити вугільні електростанції, включала лідерів федерального та державного урядів, а також провідних представників промисловості та профспілок, вчених та екологів.
The panel that made the recommendation to close coal plants included leaders in the federal and state governments along with top industry and union representatives, scientists and environmentalists.Енергокомпанії в штаті Колорадо пропонують викупити три вугільні електростанції і замість них побудувати об'єкти ВДЕ, газові ТЕС та системи накопичення енергії.
