Що таке ВУЗЛАМИ Англійською - Англійська переклад

• nodes
• knots
• units
• hosts
• hubs
• node

Приклади вживання Вузлами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Керувати відомими вузлами.
Manage known hosts.

Периферійні пристрої є вузлами чарункової мережі.
Peripheral devices are the nodes of a mesh network.

З' єднання з іншими вузлами.
Connecting to other hosts.

Вільно на грудях зав'язати вузлами, як піонерський галстук.
Available on the chest to tie knots, as a pioneer tie.

Керування статичними(відомими) вузлами.
Managing Static(Known) Hosts.

Основними функціональними вузлами станції є наступне обладнання:.
The main functional station units is the following equipment:.

Усі міста країни є великими транспортними вузлами.
All these cities are huge transportation hubs.

На кожній чверті зав'яжіть вузлами кінці обрізаних складальних ниток.
At each quarter tie knots the ends trimmed assembly thread.

Не вдається з' єднатись з сервером миттєвогозв' язку або вузлами.
Cannot connect with the instant messaging server or peers.

Основними автомобільними вузлами є Варшава, Лодзь, Вроцлав, район Верхньої Сілезії.
The main road junctions are Warsaw, Lodz, Wroclaw, District of Upper Silesia.

Другий- клієнт, який використовується для взаємодії з вузлами.
The second is the customer utilized for associating with the hubs.

Причини виникнення: блокада електроімпульсів між вузлами серцевого м'яза.
Causes of occurrence: blockade of electrical pulses between the nodes of the heart muscle.

Транспортні протоколи наказують спосіб передачі повідомлень між вузлами.
Transport protocols specify how to transfer messages between hosts.

Hadoop розділяє файли на великі блоки і розподіляє їх між вузлами кластера.
Hadoop splits files into large blocks and distributes them amongst the nodes in the cluster.

Веб-інтерфейс також використовується для більшості конфігураційних дій та керування вузлами.
The web interface is also used for most configuration and node management tasks.

Тепер ниточку необхідно скріпити вузлами, протягнути голку в шнур на кілька сантиметрів і обрізати.
Now you need to thread fasten knots, thread the needle in a few centimeters cord and trim.

Перекази навалом використовуються надійно передавати дані між вузлами і пристроїв.
Bulk transfers are used to reliably transfer data between hosts and devices.

Навіть із захищеними вузлами, прослизання може виникнути, коли вузол вперше встановлений під реальним натягом.
Even with secure knots, slippage may occur when the knot is first put under real tension.

На противагу,«необмежені» машини Больцмана можуть мати з'єднання між прихованими вузлами.
By contrast,"unrestricted" Boltzmann machines may have connections between hidden units.

Цей шнур є простим мотузком з вузлами на ньому, носиться на талії, непомітно під одягом.
This cord is a simple rope with knots in it that you wear around your waist, under your clothes so it is unseen.

Обмежена машина Больцмана(ОМБ, англ. restricted Boltzmann machine, RBM) з повноз'єднаними видимими та прихованими вузлами.
A restricted Boltzmann machine(RBM) with fully connected visible and hidden units.

Ліфти обладнані вузлами безпеки і відповідальними вузлами виключно європейських виробників.
The elevators are equipped with safety units and critical units produced exclusively by European manufacturers.

Bang path» також використовується в якості вираження для будь-якого явно зазначеного шляху маршрутизації між мережевими вузлами.
Bang path" is also used as an expression for any explicitly specified routing path between network hosts.

В 1860х теорія лорда Кельвіна про те, що атоми є вузлами в ефірі, спонукала Пітера Гатрі Тета створити першу класифікацію вузлів.
In the 1860s, Lord Kelvin's theory that atoms were knots in the aether led to Peter Guthrie Tait's creation of the first knot tables.

Енергетична політика ЄС вимагає повністю функціонуючого оптового ринку газу, який грунтується на конкуренції між європейськими газовими вузлами.
EU energy policy calls for a fully functioning wholesale gas market based on competition among European gas hubs.

Режим balance-rr дозволяє окремі зв'язки між двома вузлами, щоб ефективно використовувати пропускну здатність більш ніж одного інтерфейсу.
The balance-rr mode allows individual connections between two hosts to effectively utilize greater than one interface's bandwidth.

Водночас Закон забороняє приєднання будівель, які не оснащені вузлами комерційного обліку, до зовнішніх інженерних мереж.
At the same time, the law prohibits the connection of buildings that are not equipped with commercial accounting units to external engineering networks.

Другий і останній поверхи БЦ адміністративні приміщення, що представляють собою офісні блоки, обладнані кухонними приміщеннями, санітарно-гігієнічними вузлами.
The second and last floors of the BC are administrative premises, which are office blocks equipped with kitchen facilities, sanitary and hygiene units.

Автореферентні РНМ з особливими вузлами виходу для адресування та швидкого маніпулювання власними вагами РНМ на диференційовний манір(внутрішнє сховище)[172][173].
Self-referential RNNs with special output units for addressing and rapidly manipulating the RNN's own weights in differentiable fashion(internal storage)[182][183].