Що таке ВУЛИЧНИХ ХУДОЖНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• street artists

Приклади вживання Вуличних художників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший спільний проект міста та вуличних художників.
The first collaboration project of the city and street artists.

Уряд Мексики попросило вуличних художників розмалювати 200 будинків.
The Mexican government allowed street artists to paint 200 houses.

По всій території заводу можна знайти малюнки від вуличних художників.
Throughout the entire territory, the paintings by street artists can be found.

Уряд Мексики попросило вуличних художників розмалювати 200 будинків.
Mexican government asked street artists to paint 200 houses to unite community.

Це були перші кроки співпраці міської влади та вуличних художників у 2013 році.
These were the first steps of cooperation between the City Council and the street artists in 2013.

Він звів імпровізовану сцену для виступів, і Ла Бока швидко став найбільшим культурним притулком для вуличних художників.
He also erected a makeshift stage for performances and La Boca quickly became a small cultural refuge for street artists.

Цікавий спосіб самовираження знайшов один з вуличних художників Лос-Анджелеса, ось уже кілька років працює інкогніто.
An interesting way of expression found one of the street artists of Los Angeles, who have been working incognito for several years.

Фільм включає справжню документацію Космічного загарбника, Шепарда Фері, Banksy та інших відомих вуличних художників у роботі.
The film includes what it claims to be authentic documentation of Space Invader, Shepard Fairey, Banksy and other well-known street artists at work on the streets..

Заходи будуть включати художні виставки всіх п'яти континентів, музику, кіно, танці, вуличних художників, а також театральні та циркові вистави, продовольчі ринки та майстерні.
Events will include art exhibitions from all five continents, music, cinema, dance, street artists and theatre, circus acts, food markets and workshops.

Здійсніть віртуальну подорож до Буенос-Айреса, де покинуті стіни північного передмістя стали джерелом натхнення для вуличних художників зі всього світу.
Or enjoy a break in Buenos Aires, where abandoned walls in the northern neighborhoods of the city became a source of inspiration for street artists from all over the world.

Тут, вдень і вночі, ви можете зустріти абсолютно різних людей: туристів, що прогулюються, і корінних жителів Барселони, вуличних художників, які шукають натхнення, і злодіїв, які знаходяться в пошуку потенційних жертв.
Here you can meet, night and day, tourists and people of Barcelona, street artists looking for fortune and thieves looking for of victims.

Протягом дня ви можете робити покупки в численних магазинах, відпочити в затишних кафе, піцеріях і парках, прогулятися по площі Ринок серед вуличних художників, мімів, флористів і голубів.
During the day you can go shopping; relax in the cozy cafes, pizzerias and parks; have a walk through the market square among the street artists, mimes, florists and pigeons.

Більшість вуличних художників бачать стіни будинків, як неосвоєний простір для особистого мистецтва, в той час як інші можуть оцінювати ризики, пов'язані з розташуванням незаконного мистецтва в громадських місцях.
Other street artists simply see urban space as an untapped format for personal artwork, while others may appreciate the challenges and risks that are associated with installing illicit artwork in public places.

Автор захотів поділитися своїми думками з глядачами, тому поруч з картиною він розмістив кілька табличок, на яких виклав свої міркування на тему«вічності» робіт вуличних художників, а також розповів про свій задум.
The author wanted to share his thoughts with the viewers, that is why next to the painting he left two signs, where he talks about the'eternity' of the street artists works as well as about the concept of this mural.

Shoreditch і Middlesex є популярними місцями для вандалів/ вуличних художників, які намалювали найяскравіший контраст спалаху міста з життям в Іст-Енді, і ви також повинні перевірити вулиці Кінг-Енд і Склатер-стріт, і переслідування цих низів є одним з найбільш незвичайні речі, щоб зробити в Лондоні.
Shoreditch and Middlesex are popular spots for vandals/street artists who paint the most striking contrast of the flash of the city with life in East End, and you must also check out Brick End and Sclater Streets, and chasing these down are one of the most unusual things to do in London.

Вуличні художники вважають, що мистецтво належить суспільству.
Street artists believe that art belongs to the public.

Помер вуличний художник Паша 183, відомий як"російський Бенксі".
Street artist Pasha P183, known as the'Russian Banksy….

Enjoy”- це документальний фільм про однойменного вуличного художника з Криму.
Enjoy is a documentary film about street artist from Crimea.

Чоловік викрав картину вуличного художника Бенксі.
The man stole the picture of the street artist Banksy.

У ньому вуличні художники переосмислили творча спадщина Михайла Бойчука та його однодумців….
In this street artists have redefined the creative heritage of Mykhailo Boichuk and his associates….

Деякі вуличні художники використовують так званий«розумний вандалізм», як спосіб підвищення рівня інформованості.
Some street artists use"smart vandalism" as a way to raise awareness of social and political issues.

Деякі вуличні художники використовують так званий"розумний вандалізм", як спосіб підвищення рівня інформованості.
Some street artists use what could be called“smart vandalism” as a way to raise awareness of social and political issues.

Багато відомі вуличні художники родом із Сан-Паулу, всі вони створювали свої ранні роботи на стінах міста.
Brazil Famous street artists from São Paulo are all who mark their first works on the city walls.

Деякі вуличні художники і сталкери сьогодні досліджують це місто, так як рівень радіації впав, але тривале перебування як і раніше небезпечно для здоров'я.
Some street artists and explorers now explore the area since the radiation level has dropped, but prolonged stays are still dangerous to your health.

Площі дель Соль- Існуючі в самій центральній площі в Грасіа, площі дель-Соль модний місце з місцевими музикантами і вуличними художниками, що виконують щодня.
Plaça del Sol- Existing as the most central square in Gràcia, Plaça del Sol is a trendy spot with local musicians and street artists performing daily.

Початок, як вуличний художник, який зробив графіті під назвою SAMO, мистецтво Жан-Мішеля Басківі в кінцевому підсумку стане всесвітньо відомим.
Beginning as a street artist who made graffiti under the name SAMO, Jean-Michel Basquiat's art would eventually become world-renowned.

Французький вуличний художник Жульєн Малланд(Julien Malland), відомий як Сет Художник Землі(Seth Globepainter), створює барвисті стріт-арт малюнки в різних куточках планети.
French street artist Julien Malland, otherwise known as Seth Globepainter, creates colorful street art all around the world.

Вчені з Лондонського університету королеви Марії встановили особу вуличного художника, який ховається під псевдонімом Бенксі, пише The Independent.
Scientists from Queen Mary University of London identified the personality of street artist who hides under the nickname Banksy, as The Independent writes.

Французький вуличний художник Жюльєн Маллан, відомий більше як Seth Globepainter, створює барвисті вуличні шедеври по всьому світу.
French street artist Julien Malland, otherwise known as Seth Globepainter, creates colorful street art all around the world.

На певно він найвідоміший британський вуличний художник, і сьогодні ввечері ми були свідками частини генія Бенксі» сказав він після інциденту.
He is arguably the greatest British street artist, and tonight we saw a little piece of Banksy genius," he said immediately after the incident.