Що таке ВУЛКАНІЧНА АКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• volcanic activity
• volcanism

Приклади вживання Вулканічна активність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вулканічна активність на острові.
Two Active Volcanoes on the Big Island.

Ми знаємо, що під час потопу була велика вулканічна активність.
We know there was much volcanism during the flood.

Вулканічна активність триває й тепер.
The volcanic activity continues nowadays.

Триваюча сейсмічна і вулканічна активність відображає процеси, які утворили острова.
Ongoing seismic activity and volcanism reflect the processes that formed the islands.

Все ж існують способи утворення метану і без участі живих організмів, наприклад, вулканічна активність.
However, there are ways to produce methane without life, such as volcanic activity.

Два пізні етапи формування грабенів трапилися вже після того, як вулканічна активність загалом припинилася.
Two late stages of graben formation occurred after volcanic activity had largely ended.

До зникнення динозаврів привело падіння гігантського метеорита, а не вулканічна активність.
The disappearance of the dinosaurs led to the fall of a giant meteorite, not a volcanic activity.

Чиновники, ймовірно, будуть чекати, поки вулканічна активність знизиться і тільки потім дозволять людям повернутися додому.
Officials will likely wait until the volcano's activity level is downgraded before allowing people to return home.

З плином часу вода на Венері випарувалася в космос, але могла залишитися вулканічна активність.
Over time, Venus's water has been lost to space, but there might still be volcanic activity.

Однак, вулканічна активність і кліматичні зміни, що відбулися 20 млн років тому, послужили причиною вимирання багатьох ендемічних видів індійських[84].
However, volcanism and climatic changes 20 million years ago caused the extinction of many endemic Indian forms.

Все ж існують способи утворення метану і без участі живих організмів, наприклад, вулканічна активність.
Yet there are ways to methane production without the participation of living organisms, such as volcanic activity.

Зараз ми живемо в перерві між виверженнями, а дані моніторингу показують, що вулканічна активність в кальдері не збільшується.
Now we live in a break between eruptions, and monitoring data show that the volcanic activity in the caldera does not increase.

Все ж існують способи утворення метану і без участі живих організмів, наприклад, вулканічна активність.
Still, there are ways of methane formation and without the participation of living organisms, such as volcanic activity.

Вулканічна активність місцевості породила термальні мінеральні джерела, які, в свою чергу, створили більше сотні пагорбів з гейзерами.
The volcanic activity of the area gave rise to thermal mineral springs, which, in turn, created more than a hundred hills with geysers.

Все ж існують способи утворення метану і без участі живих організмів, наприклад, вулканічна активність.
It is known methods for the formation of methane and without the participation of living organisms, such as volcanic activity.

Вони виявили, що вулканічна активність досягла свого піку близько 3, 5 мільярда років тому, коли атмосфера Місяця була найбільш щільною.
They found that the volcanic activity peaked about 3.5 billion years ago, which was when the atmosphere was at its thickest.

Це означає, що більшість з 20-тисячного населення міста зуміло втекти, коли почалася вулканічна активність.
This means that the majority of the city's 20,000 inhabitants escaped when the volcanic activity started.

Якщо вулканічна активність- це такий хороший механізм охолодження, чому уніформістські вчені не включили його в свої моделі Льодовикового періоду?
If volcanic activity is such a good cooling mechanism, why haven't uniformitarian scientists incorporated it into their Ice Age models?

Це означає, що більшість з 20-тисячного населення міста зуміло втекти, коли почалася вулканічна активність.
This means that the vast majority of the city of 20,000 fled at the first signs of the volcanic activity.

Деякі геологи вважають, що вулканічна активність на плато Біу пов'язане з активністю Камерунської лінії на півдні Biu Plateau.
Some geologists consider that the volcanic activity in the Biu Plateau is associated with the activity in the Cameroon line to the south.

Чотири найбільших- Ганімед, Каллісто, Іо і Європа- схожі з планетами земної групи такими явищами, як вулканічна активність і внутрішній нагрів.
The four largest- Ganymede, Callisto, IO and Europa- similar to the planets of the earth group such phenomena as volcanic activity and internal heating.

Вулканічна активність також виробляла парникові гази, які підвищували температуру, перешкоджали утворенню льоду на полюсах і, отже, зберігали високий рівень моря.
The volcanic activity also produced greenhouse gases which raised temperatures, prevented ice from forming at the poles and hence kept sea levels high.

Перехрестя видимих на знімку каналів не є типовим для флювіальних систем, що свідчить про те, що таку систему водотоків утворила вулканічна активність.
The criss-crossing of channels seen in the image is not typical for fluvial systems, indicating that this channel system was likely formed by volcanic activity.

Починаючи з 1979 року, вулканічна активність спостерігалась наземними астрономами, а також космічними апаратами«Галілео»,«Кассіні» і«Нові обрії».
Since its discovery in 1979, the volcanic activity on Io was observed by ground-based astronomers as well as the Galileo, Cassini and New Horizons spacecraft.

Учені з Єльського університету у США дійшли висновку, що причиною зникнення динозаврів стало падіння гігантського метеорита, а не вулканічна активність.
Scientists from Yale University in the US came to the conclusion that the cause of the extinction of the dinosaurs was the fall of a giant meteorite, not a volcanic activity.

Вчені вважають, що вулканічна активність може бути передвісником великого виверження, подібного тому, яке потрясло острів в середині 1920-х років.
Scientists believe the volcanic activity may be a precursor to a major eruption similar to the one that shook the island in the mid-1920s.

Як показують дані по подією вивержень за період з 1800 р. по 2009 р, в такі критичні для барицентра моменти вулканічна активність завжди різко посилюється.
According to the data on the eruptions which occurred during the period from 1800 through 2009, in such critical moments for the barycenter the volcanic activity is always much stronger.

Вулканічна активність помітна в характері порід на стінах каньйону і навколишніх рівнинах, створених послідовними потоками лави.
The volcanic activity is revealed by the nature of the rocks in the walls of the canyon and the surrounding plains, which were built by successive lava flows.

Видів птахів були зареєстровані як ті, які гніздяться на островах Херд і Макдональд, хоча вулканічна активність на Макдональд за останнє десятиліття, ймовірно, призвела до зниження рослинного покриву і зменшення кількості місць гніздування птахів.
Nineteen species of birds have been recorded as breeding on Heard Island and the McDonald Islands, although recent volcanic activity at the McDonald Islands in the last decade is likely to have reduced vegetated and un-vegetated nesting areas.