Що таке ВІД'ЄМНА Англійською - Англійська переклад

• negative

Приклади вживання Від'ємна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це від'ємна 2.
This is negative 2.

Це виглядає як від'ємна 1/5.
We can view this as negative 1/5.

(*перевірити, чи величина від'ємна*).
(Check if they are larger in size).

Це від'ємна одиниця і ще дві десяті.
It's negative one and then another point two.

Це від'ємне 2 і ще від'ємна 1/4.
It's negative two and then another negative one fourth.

Якщо ця функція від'ємна, то теорія є асимтотично вільною.
If this function is negative, the theory is asymptotically free.

І від'ємне 0, 5- це те саме, що від'ємна 1/2.
And negative 0.5 is the same thing as negative 1/2.

Коли різниця від'ємна, то повертається велике значення, яке більше за одиницю.
When difference is negative, then the function returns value greater than 1.0.

Але ж наше число більш від'ємне, ніж від'ємна одиниця.
This is is more negative than negative one.

Якщо ця величина від'ємна або дорівнює нулю, кажуть, що опціон не має дійсної вартості.
If this value is negative or equal to zero, say that the option has no intrinsic value.

Тож тепер моя х-координата- від'ємна, мінус 5.
So now my x coordinate is negative, it's negative 5.

Тобто тут присутня свого роду від'ємна арка або ж дно основної арки.
So, there you have got really this sort of continued negative arch or the bottom of the arch of the circle.

Багатство більшості зі списку Forbes- від'ємна величина.
Wealth of the majority in the Forbes list is a negative value.

Оскільки маємо справу з відстанями, то не може бути від'ємний корінь або від'ємна відстань.
Because we're dealing with distances, you can't have a negative square root, or a negative distance here.

Вона від'ємна, тому ми будемо рухатись униз. Так як вона від'ємна, то рухаємось на 1 униз.
It's a negative one so since it's negative we will going go down and it's a negative one so we will going go down one.

Коефіцієнт, можете уявити, від'ємна 1/3, отже, ми хочемо помножити на обернене число, яким буде від'ємне 3.
The coefficient, you could imagine, is negative 1/3, so we want to multiply by the inverse, which should be negative 3.

Пройти потрібно близько 20 км, але загальна сума набору висот буде від'ємна, тому день буде не надто складний.
The road of this day takes about 20 km, but the total set of heights will be negative, so the day will not be too difficult.

Її х-координата- від'ємна 5. у-координата, якщо Ви просто йтимете вправо, то побачите, що у дорівнює 5. у=5.
Its x-coordinate is negative 5. y-coordinate is, if you just go straight to the right, you're going to hit y is equal to 5. y is equal 5.

Що ж, це може бути 5(щось на кшталт кінцевої точки), мінус від'ємна 2, тож, 5-(-2) це теж саме, що і 5+2, або 7.
Well, that's gonna be five(that's kind of our endpoint), minus negative two, so five minus negative two is the same thing as five plus two, or seven.

Тому що кожна від'ємна 1, що була переміщена з правої сторони, точно така ж від'ємна 1 була вкладена в ліву частину.
Because for every 1 negative that was removed from the right side, exactly 1 negative was deposited on the left side.

Таким чином, похідна по часу від з 1{\властивості стиль відображення значення коли{1}} від'ємна, а при спрямуванні до нескінчаності промує но нуля. Зилишається тільки основний стан.
Thus the time derivative of c 1{\displaystyle c_{1}} is negative, and will eventually go to zero, leaving us with only the ground state.

Насправді ж від'ємна температура, навпаки, здатна зупинити найважчу епідемію і захистити від зараження, якщо одягатися відповідно сезону.
In fact, negative temperature, on the contrary, is able to stop the most severe epidemic and protect against infection if the dress appropriately season.

До 81"Власні акції(частки)"- списана від'ємна різниця між номінальною вартістю викуплених акцій і фактичними витратами на їх викуп.
To 81 Own Shares(Stakes)- a negative difference between the nominal value of the repurchased shares and the actual costs of their redemption has been written off.

Відповідний центр кривини точки Q на відстані R уздовж N в тому ж напрямку, якщо k є додатною, і в протилежному напрямку, якщо k від'ємна.
The corresponding center of curvature is the point Q at distance R along N, in the same direction if k is positive and in the opposite direction if k is negative.

Аналогічно, функція, друга похідна якої від'ємна буде ввігнутою вниз(також називається просто увігнутою), а її дотичні лежатимуть над графіком функції.
Similarly, a function whose second derivative is negative will be concave down(also simply called concave), and its tangent lines will lie above the graph of the function.

Ця від'ємна матерія є початковою точкою відліку саду, це потенційна форма, яка чомусь не перейшла в кінцевий об'єм, не увійшла в категорію прекрасного.
This negative matter is the starting point of the garden, it is a potential form which for some reason did not go into the final volume, did not fall into the category of beautiful.

Може бути показано, що якщо систему описано густиною ймовірності у фазовому просторі, то з теореми Ліувілля випливає, що спільна інформація(від'ємна спільна ентропія) розподілу залишається сталою в часі.
It can be shown that if a system is described by a probability density in phase space, then Liouville's theorem implies that the joint information(negative of the joint entropy) of the distribution remains constant in time.

Якщо ви спробуєте відштовхнути від'ємну масу, вона прискориться у вашому напрямку.
If you try to push the negative mass away, it will accelerate in your direction.

Підземні поверхи мают від'ємну нумерацію, наприклад"-1".
Underground floors have a negative numbering, for example"-1".

Навіть з від'ємними відсотковими ставками ситуація не зміниться".
Even with negative interest rates, this situation will not change.”.