Що таке ВІДБІЛЮЮЧИМ Англійською - Англійська переклад

• whitening
• bleaching

Приклади вживання Відбілюючим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Масок з відбілюючим ефектом.
Mask with whitening effect.

Мило господарське з відбілюючим ефектом.
Laundry soap with whitening effect.

Живильна маска з відбілюючим і пом'якшуючим ефектом(20хв)60.
Nourishing mask with bleaching and softening effect(20 min)60.

Обробляють зубну тканину відбілюючим гелем.
Dental tissue is treated with whitening gel.

Володіють відбілюючими властивостями при пранні на високих температурах.
Endowed with bleaching properties at high temperatures.

Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.
Coating the surface of the teeth whitening gel.

Зуби обробляються відбілюючим гелем, який активізується лазером.
The processed teeth whitening gel, which aktiviziruyutsya laser.

Петрушка вважається найкращим відбілюючим засобом.
Parsley is considered the best bleaching agent.

Лимонний сік також є ефективним засіб, відбілюючим пігментні плями. Необхідно розвести 1 ст.
Lemon juice is also an effective means of whitening pigment spots.

(2 індивідуальні капи, 2 шприци з відбілюючим гелем).
Jaws(2 individual splints, 2 syringes of whitening gel).

Крім усього іншого, речовина володіє відбілюючим, знеболюючим і спазмолітичну впливом.
In addition, the substance has a bleaching, analgesic and antispasmodic effect.

Rub всередині шкірки проти ваших зубів для тонкого відбілюючим ефектом.
Rub the inside of the peel against your teeth for a subtle whitening effect.

Колагеновийекспрес-догляд з відбілюючим ефектом- 20 хв.
Collage express- care with whitening effect- 20 min.

Наприклад, гідрохінон є найбільш часто використовуваним відбілюючим агентом в США.
Hydroquinone is the most commonly used bleaching agent in the United States.

Відбілюючим властивістю присутня в лимонах, також може допомогти позбутися від жовтого кольору.
The bleaching property present in lemons can also help get rid of yellow discoloration.

Домашнього відбілювання зубів комплект, як правило приходить з відбілюючим гелем смуг і рота.
A home teeth whitening kit generally comes with whitening strips and mouth gel.

Зубна паста BlanX володіє унікальним відбілюючим ефектом і містить в своєму складі лише натуральні компоненти.
Toothpaste BlanX has a unique whitening effect and consists of only natural components.

Принцип цього методу полягає у впливі світла спеціальних ламп(серед яких найбільшою популярністю користуються галогенові або ультрафіолетові) на зуби з нанесеним відбілюючим гелем.
The principle of this method is exposed to light special lamps(including the popular halogen or ultraviolet) in the teeth coated with a whitening gel.

Але слід враховувати, що перекис володіє відбілюючим ефектом, а значить її не можна використовувати на забарвлених поверхнях.
But keep in mind, that peroxide has a bleaching effect, and therefore can not be used on painted surfaces.

Якщо ж з якоїсь причини жінка в положенні не може відвідати стоматологічний кабінет, їй цілком можна скористатися спеціальними засобами, фторованими зубними пастами з відбілюючим ефектом і т. д.
If for some reason a pregnant woman can not visit dental clinics, it is quite possible to use special means, fluorinated toothpastes with whitening effect, etc.

Світ порад звертає вашу увагу на те, що паста для щоденного застосування(між курсами по першій методиці або ранкова- за другою) не повинна містити сильних антибактеріальних речовин(триклозан), сильних перекисів, що володіють відбілюючим ефектом(перекис карбаміду), високоабразивних компонентів(про них ми говорили раніше).
We draw your attention to the fact that the paste for daily use(between courses in the first method or morning in the second) should not contain strong antibacterial substances(triclosan), strong peroxides with a whitening effect(carbamide peroxide), highly abrasive components(about them spoke earlier).

Домашня процедура для видалення жовтих або темних плям із зубів, викликаних кавою, наприклад, яка також служить для відбілювання зубів, полягає у використанні форми або силіконової форми з відбілюючим гелем, таким як перекис карбаміду або водень.
A home treatment to remove yellow or dark stains from the teeth caused by coffee, for example, which also serves to whiten teeth, is the use of a mold or silicone mold with a whitening gel, such as carbamide peroxide or hydrogen.

Чищення зубів відбілюючої зубної пастою у поєднанні з жорсткою щіткою;
Cleaning teeth with whitening toothpaste in combination with a stiff brush;

Застосування відбілюючого активатора у вигляді окислювача.
The application of bleaching activator in the form of oxidizer.

Ви можете мати відбілюючий вариво будинку з перекисом і випічки соди.
You can have a whitening concoction at home with peroxide and baking soda.

Принцип роботи відбілюючих паст базується на вмісті в них абразивних частинок.
The principle of whitening pastes is based on the content of abrasive particles in them.

Альпен Дент відбілюючий прозорий гель.
Alpen Dent bleaching clear gel.

Цей відбілюючий агент(C6H6O2) широко використовується в засобах для освітлення шкіри.
This bleaching agent(C6H6O2) is common in skin products to lighten skin.

Барвник у нічому відбілюючому кремі відсутній, колір природний.
The dye in the night whitening cream is absent, the color is natural.

Припинити використання будь-якого відбілюючого лікування, якщо ви відчуваєте чутливість в зуби стають чутливими.
Stop using any whitening treatment if you feel sensitivity in your teeth become sensitive.