Що таке ВІДВЕДЕННЯ ВОДИ Англійською - Англійська переклад

• water drainage
• the abstraction of water
• removal of water
• of removing water

Приклади вживання Відведення води Українська мовою та їх переклад на Англійською

Висока ефективність відведення води.
Highly Efficient Water Removal.

Відведення води від фундаменту будинку.
Directs water away from the home's foundation.

Висока ефективність відведення води.
Highly effective removal of water.

Так що відведення води повинно бути виконано на вищому рівні.
So that water abstraction must be done at the highest level.

Дренажна труба, яка забезпечує відведення води.
Drain pipe that provides water drainage.

Що б приховати місця відведення води встановлюйте спеціальні газонні решітки.
To hide the place of water drainage special install grass paver.

E18/F18: перевищено час відведення води.
F18- The time limit for the water drain is exceeded.

Посуха та відведення води неіндійцями принесли широкі неврожаї.[1].
Drought and water diversion by non-Indians brought widespread crop failures.[1].

Іригація- система зрошення та відведення води у.
Irrigation- Irrigation system and water drainage inagriculture.

Бажано вибрати піднесений ділянку для хорошої вентиляції і відведення води.
It is advisable to choose an elevated area for good ventilation and water drainage….

Злив і відведення води з лазні: як забезпечити відведення води.
By Sophia1 141 Viewed Draining water from the bath tap: how to ensure water abstraction.

Форма відливу з жерсті повинна передбачати відведення води на зовнішню частину окладу(першого вінця).
Form tide of tin should provide water drainage on the outside of the salary(first crown).

(i) зони, призначені для відведення води у цілях споживання людьми відповідно до статті 7;
Areas designated for the abstraction of water intended for human consumption under Article 8;

Також, деякі господарі внутрішній простір тераси засипають щебенем і роблять систему відведення води.
Also, some owners of the interior space is filled terraces and gravel make water drainage system.

Точок для відведення води, що забезпечують у середньому менш ніж 10 куб. м на день, або.
Points for the abstraction of water providing less than an average of 10 m3 per day, or.

У деяких областях проводився шахтовий видобуток, але обмежувальним чинником була проблема відведення води.
Shaftmining was done in some areas, but the limiting factor was the problem of removing water.

Асиметричний малюнок протектора і глибокі канали гарантують максимальне відведення води із незначним рівнем шуму.
Asymmetric tread pattern and deep channels guarantee maximum water drainage with little noise.

Якщо капітальний дренаж на ділянці ви не здійснили, тобто необхідно вручну забезпечити відведення води.
If major drainage on the site you didn't realize, you must manually ensure water drainage.

Її основне завдання- організувати відведення води з покрівлі і захищати фундамент будинку від руйнування.
Its main task is to organize water drainage from the roof and protect the foundation of the house from destruction.

Злив більшого діаметру встановлюється, в першу чергу, в плоских піддонах, щоб полегшити відведення води.
Larger diameter drain outlets are mounted mostly in shallow shower bases to facilitate water drainage.

Якщо на газонної майданчику немає системи дренажного відведення води, змонтуйте її, інакше з приходом весни буде багато неприємностей.
If the lawn area has no drainage system water drainage, mount it, otherwise, with the arrival of spring will be a lot of trouble.

Підходить для приміщень площею перевищує 20 м2, вимагає складних технічних рішень(окремий відведення води, газу, вентиляції).
Suitable for floor area exceeding 20 m2, It requires complex technical solutions(separate water removal, gases, ventilation).

Точок для відведення води, призначеної для споживання людьми, що забезпечують у середньому менш ніж 10 куб. м на день або обслуговують менш ніж 50 осіб.
Points for the abstraction of water intended for human consumption providing less than an average of 10 m3 per day or serving less than 50 persons.

Тоді основною функцією отворів було відведення води від стопи та швидке провітрювання взуття, так як фермери вели свої господарства в болотистій місцевості.
Then the main function of the holes was to divert water from the foot and to quickly ventilate it, since the farmers were farming in the marshland.

При будівництві будинку обов'язково потрібно продумати системи каналізації і водопроводу, які потрібні для подачі і відведення води в/ з дому.
When it comes to constructing a house, it is necessary to think over the sewerage and water supply systems that are needed to supply and discharge water in the house.

ЇЇ основне завдання- організувати якісне відведення води з покрівлі та захистити фундамент будинку від руйнування, надаючи при цьому завершений вигляд всій будувлі.
His main task is to organize high-quality water drainage and protect the foundation of the house from destruction, while providing the final look to the whole house.

Щоб чистка була дійсно ефективною, шланг для відведення води слід струшувати і стежити за тим, щоб кількість забруднень не було занадто великим, якщо їх концентрація у воді буде дуже високою, може статися перегрів і навіть поломка обладнання.
To be truly effective cleaning, for water drainage hose should be shaken and ensure that the amount of pollution was not too large, if their concentration in the water is very high, it may cause overheating and even damage the equipment.

Всі масиви води, що використовуються для відведення води, призначеної для споживання людьми, що дають у середньому більше, ніж 10 куб. м на день або обслуговують більше, ніж 50 осіб, і.
All bodies of water used for the abstraction of water intended for human consumption providing more than 10 m3 a day as an average or serving more than 50 persons, and.