Що таке ВІДДАЛЕНОГО СЕРВЕРА Англійською - Англійська переклад

• remote server
• a remote location

Приклади вживання Віддаленого сервера Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаманець завантажується з віддаленого сервера.
This wallet is loaded from a remote location.

Кожного разу, коли завантажується Ваш веб-сайт, він надсилає HTTP-запит до віддаленого сервера.
Each time your website loads it sends an HTTP request to a remote server.

Якщо вам потрібно завантажити дані з віддаленого сервера, це гарне місце для створення мережевого запиту.
If you need to load data from a remote endpoint, this is a good place to instantiate the network request.

Навіщо може знадобитись оренда віддаленого сервера.
Why you might need to rent a remote server.

Необхідно явно звантажити мультимедію, інакше радіотрансляція буде відтворюватися з віддаленого сервера.
Media must be explicitly downloaded, otherwise the podcast will be played from the remote server.

Всі ці дані буде завантажено до віддаленого сервера, який ви можете отримати доступ через веб-інтерфейс або смартфон.
All of these data is uploaded to a remote server which you can access via web interface or smartphone.

Мені потрібно, щоб завантажити дані автоматично з віддаленого сервера.
I need to download data automatically from a remote server.

Цей об'єкт дозволяє javascript-У здійснювати http-запити до віддаленого сервера без необхідності перезавантажувати сторінку.
The object enables JavaScript to make HTTP requests to a remote server without the need to reload the page.

Встановлює час очікування на відповідь від віддаленого сервера.
Sets how long to wait for a reply from a remote server.

Використання віддаленого сервера надійного хостинг провайдера дозволить позбутися таких проблем і отримати такі вимоги:.
Using a remote server of a reliable hosting provider will allow to get rid of such problems and get:.

Віддалений додатокГаманець завантажується з віддаленого сервера.
Remote appThis wallet is loaded from a remote location.

Комп'ютер можна оновити, інтернет розігнати, а ось з роботою віддаленого сервера доведеться розбиратися його фахівцям.
The computer can be upgraded, Internet disperse, but from a remote server work is necessary to understand its experts.

Використання IPMI, Я можу завантажити образ диска до мого локальної робочої станції і перенаправити його для завантаження віддаленого сервера.
Using IPMI, I can download the ISO image to my local workstation and redirect it to boot a remote server.

Спостерігач за Інтернет-трафіком, збирає пошук профілів, а також може виконувати код з віддаленого сервера, використовуючи функцію оновлення тільки.
Monitors internet traffic, collects search profiles, and can execute code from a remote server using its update feature only.

Git робить це, якщо у вас забагато вільних об'єктів, якщо ви виконаєте команду git gc вручну, або якщо ви надішлете щось до віддаленого сервера.
Git does this if you have too many loose objects around, if you run the git gc command manually, or if you push to a remote server.

Підключення до віддаленого сервера- призначене для віддаленого підключення спеціаліста технічної підтримки компанії до караоке-системи у випадку екстренної необхідності.
Connection to a remote server- this option serves for remote connection of the company's technical support specialist to the karaoke system in case of emergency.

Даною абревіатурою прийнято позначати протокол динамічної настройки вузла, тобто, налаштування хоста шляхом підключення до віддаленого сервера.
This abbreviation is usually denoted by Dynamic Host Configuration Protocol, i. e, host system is configured by connecting to a remote server.

Коли маршрутизатор отримує пакет з віддаленого сервера для картографічного порту, він використовує те саме зіставлення портів, щоб відправити пакет на потрібний комп'ютер у вашій локальній мережі.
When the router receives a packet from the remote server for a mapped port, it uses the same port mapping to send the packet to the right computer on your LAN.

Отримавши право встановити програмне забезпечення на свій ПК, ви також можете встановити зловмисне програмне забезпечення, тобто програми віддаленого сервера, шпигунські програми, віруси тощо.
Once you have the right to install software on your PC, you can also install malware, ie remote server programs, spyware, viruses, etc.

Натиснувши посилання, прямий завантаження буде запускатися в браузері, завантажуючи швидкість залежно від локального підключення до Інтернету та пропускної здатності віддаленого сервера.
After having clicked on the link, the direct download will start in the browser, downloading speed depending on both local internet connection and remote server bandwith.

У разі позначення цього пункту запити до віддаленого сервера буде надіслано на основі реєстраційних даних локального облікового запису вашого користувача. Вказане значення буде використано командами net, smbclient і smbtree.
Make queries to the remote server using the machine account of the local server. The setting affects the net, smbclient, and smbtree command.

Тоді, мені потрібно сценарій, який запитів бази даних MySQL шукає записи, які є фотографії, а потім отримати фактичні фотографії безпосередньо з віддаленого сервера.
Then, I need a script that queries the mysql database looking for entries that have photos and then retrieve the actual photos directly from their remote servers.

Виділений доступ до віддаленого сервера, який дозволяє трейдерам завантажувати та експлуатувати свої ЕА дистанційно, дозволяючи їм торгувати 24/ 5 за зменшеною затримкою, без необхідності включення персональних комп'ютерів.
Dedicated access to a remote server, which allows traders to load and operate their EAs remotely, enabling them to trade 24/5 at reduced latency, without needing to have their personal computers switched on.

Додаток може створювати віртуальну мережу, використовуючи спільне підключення до Інтернету або віддаленого сервера, підтримує шифрування за допомогою протоколу WPA2, а також дозволяє встановлювати ім'я SSID і його параметри видимості.
The application is able to create a virtual network using a shared connection to the Internet or a remote server, supports encryption using the WPA2 protocol, and allows you to set the SSID name and its visibility parameters.

Що ви можете додати нові локальну і віддалену теки вищого рівня до Дерева файлів? Використайте пункт з меню, щоз' являється за натисканням правою кнопкою миші, Нова головна тека… і виберіть локальну теку або введіть назву віддаленого сервера у формі ftp:// користувач@ сервер і виберіть віддалену теку.
That you can add new local and remote top level folders to the Files Tree? Use RMB New Top Folder… and select a local folder or enter the remote server name in form of ftp://user@server and select the remote folder.

Оренда сервера в датацентрі в Нідерландах є оптимальним варіантом для розміщення віддаленого сервера в Європі, тому що сервера розташовуються на території де діє юрисдикція ЄС, і, крім того, найдешевші віддалені сервери оренда яких доступна в Європі, знаходяться саме в Нідерландах.
Rent a server in the data center in Lithuania is the best option for the remote server deployment in Europe since server located in the territory where the acts of the EU's jurisdiction, and, moreover, the cheapest remote servers which are available for rent in Europe are found in Lithuania.

Кожен виділений сервер, який ми пропонуємо для оренди має безкоштовний постійний доступ(24 × 7) до набору інструментів IPMI, що дозволяє вам управляти сервером самостійно, вмикати/ вимикати живлення сервера, перезавантажувати, підключатися до віддаленого сервера до консолі KVM, і так далі.
Each dedicated server, we offer for rent includes free permanent access(24× 7) to set IPMI tool that allows you to manage the server yourself, turn on/ off the server power, reboot, connect to a remote server to the KVM console, and so Further.

Програмні рішення Wincomm включають програму пристрою для надійного і безпечного використання та програмне забезпечення Wincomm для віддаленого керування пристроями(WRDM), що дозволяє користувачеві контролювати всі апаратні продукти з віддаленого сервера через інтернет-з'єднання.
Wincomm's software solutions include embedded OS image, device application program for reliable& secure usage, and Wincomm's remote device management(WRDM) software to allow the user to monitor& control all hardware products from remote server through internet connection.

Це походить від того, чточасто різні користувачі одночасно намагаються звернутися до одних і тих же ресурсів, таким чином деякі веб-сторінки вже були завантажені іншими користувачами цього постачальника послуг інтернет і перебувати в кеші, звідси випливає, що сторінка завантажується не з віддаленого сервера, а з проксі-сервера, через це завантаження виходить швидше.
It comes from the fact chtochasto different users simultaneously attempt to access the same resources, so some web pages have been uploaded by other members of this Internet service provider and be cached, this implies that no page is loaded from a remote server, proxy server, because this download is faster.

Хочете зробити резервну копію інший віддалений сервер, підключений до мережі.
Want to backup another remote server that is connected to the network.