Приклади вживання Відключити їх Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Відключити їх?
Disconnect them?Ви можете відключити їх в настройках пристрою.
ABS, TC і моделювання ESP. Ви також можете відключити їх!
ABS, TC and ESP simulation. You can also turn them off!Ви повинні відслідковувати ці випадки і змінити робот під час або відключити їх.
You will have to track these cases and change your robots in time or disable them.Якщо члени панелі більше не хочуть отримувати такі повідомлення,вони можуть відключити їх отримання на своєму пристрої.
If panel members no longer wish to receive such notifications,they can turn them off on their device.Будьте чемними і спробуйте не говорити по інтерв'юєрові або відключити їх.
Be courteous and try not to speak over the interviewer or cut them off.Будь-який бажаючий може взяти печиво, або має можливість відключити їх в браузері, так що ви не буде збирати будь-яку інформацію.
Anyone can accept cookies or have the ability to disable them in the browser so that no information is collected.У цьому випадку ви можете просто наказати SPIP відключити їх.
In this case, you can simply tell SPIP to disable them.Якщо ви не хочете отримувати вищеописані електронні повідомлення та інші сповіщення від Адміністрації,ви можете відключити їх.
If you don't like to receive such emails or other notifications,you can disable them.Ви можете дізнатися більше про те, які файли cookie ми використовуємо, або відключити їх у Налаштування.
You can learn more about which cookies we use or turn them off in the.Якщо ви думаєте, що наявність куки порушує вашу конфіденційність,ви завжди можете відключити їх.
If you think that the presence of cookies violates your privacy,you can always turn them off.Якщо ви більше не хочете отримувати такі повідомлення, ви можете відключити їх на рівні пристрою.
If you no longer want to receive such messages, you can disable them on your device.За замовчуванням всі перераховані повідомлення відібрані,ви можете натиснути кнопку Зворотний кнопка, щоб відключити їх.
By default, the listed mails are all selected,you can click the Inverse button to unselect them.Якщо ви більше не хочете отримувати такі повідомлення, ви можете відключити їх на рівні пристрою.
If you no longer wish to receive these types of communications, you turn them off at the device level.Будь-який бажаючий може взяти печиво, або має можливість відключити їх в браузері, так що ви не буде збирати будь-яку інформацію.
Everyone can accept cookies or has the ability to disable them in the browser, so that no information will be collected.Іноді, якщо звукові доріжки захищені авторськими правами, YouTube може відключити їх звук.
Sometimes, if soundtracks are copyrighted, YouTube might mute their audio.Будь-який бажаючий може взяти печиво, або має можливість відключити їх в браузері, так що ви не буде збирати будь-яку інформацію.
Anyone can accept cookies, or has the ability to disable them in your browser, so you we will not collect any information.Якщо ви більше не хочете отримувати такі повідомлення, ви можете відключити їх на рівні пристрою.
If you no longer wish Мені вдалося відключити їх спасибі, але я не ходжу магазин Windows Store для Windows магазин зі мною, щоб змусити його працювати SPUC.
Thanks I managed to disable them but I do not go shop Windows Store Windows Store SPUC with me Будь ласка, зверніть увагу на те, що ми жодним чином не можемо контролювати сторонні Cookies; Ви можете відключити їх, але не з нашою допомогою.
We have no control over third-party cookies- you can turn them off, but not through us.У будь-який час у своєму браузері ви можете дозволити приймати всі файли cookie, відключити їх або включити сповіщення про відправлення файлів cookie.
Whenever you can set up your browser to accept all cookies, disable them or indicate when the cookie is being sent.Якщо серед модулів"Унікального" пакету присутні непотрібні вам пункти,ви можете легко відключити їх на сторінці ціни.
If among the modules of the"Unique" package there are items you don't need,you can easily turn them off at the price page.Якщо ви хочете отримати інформацію про Вітамінки третьої сторони або відключити їх, будь ласка, перейдіть за посиланнями, вказаними в наступній таблиці.
If you would like information on such third-party cookies and how to disable them, please access the links indicated in the following table.Будь ласка, зверніть увагу на те, що ми жодним чином не можемо контролювати сторонні Cookies; Ви можете відключити їх, але не з нашою допомогою.
Please, note that we have no control over such third-party Cookies- you can turn them off, but not through us.Веб-браузери відповідають за зберігання інструментів печиво і з цього місця,ви повинні нести їх право на видалення або відключити їх.
Web browsers are responsible for storing tools cookies andfrom this place you should carry their right to removal or disabling them.Будь ласка, зверніть увагу на те, що ми жодним чином не можемо контролювати сторонні Cookies;Ви можете відключити їх, але не з нашою допомогою.
Please note that our advertisers may also use cookies, over which we have no control-you can turn them off, but not through us.Однак, ці експериментатори дозволяли своїм предметів, щоб увімкнути світло,коли вони прокинулися і відключити їх, коли вони хотіли спати.
However, these experimenters allowed their subjects toswitch on lights when they were awake and turn them off when they wanted to sleep.Велика кількість попередніх дій, що передують деактивації біометричних сканерів,позбавляє користувача можливості відключити їх непомітно, порушуючи всю конспірацію.
The abundance of preliminary actions prior Іноді робота служби може блокуватися різного роду антивірусами або навіть вбудованим файрволом системи,тому має сенс на час відключити їх і подивитися, яким буде результат.
Sometimes the service can be blocked by all sorts of antiviruses or even the built-in firewall of the system,so it makes sense to disable them for a while and see what the result will be.
