Що таке ВІДКРИВАЄ ШИРОКІ Англійською - Англійська переклад

• opens wide
• opens up broad
• open wide
• opens up a range
• opens vast

Приклади вживання Відкриває широкі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий бізнес відкриває широкі перспективи.
This scheme naturally opens wide perspectives.

Це відкриває широкі можливості для навчання.
They offer ample opportunities for learning.

Професія програміста відкриває широкі можливості.
Programmer profession opens wide opportunities.

Усе це відкриває широкі перспективи на майбутнє.
This opens up wide prospects for the future.

Навчання за кордоном, безсумнівно, відкриває широкі перспективи.
Learning abroad, of course, opens up broad prospects.

Інтернет відкриває широкі можливості для всіх.
Internet has opened up a lot of opportunities for everybody.

Це відкриває широкі перспективи для задоволення швидко зростаючих потреб у паливі.
This opens up broad prospects for meeting the rapidly growing fuel needs.

Освіту в Англії відкриває широкі перспективи для студентів.
Education in England, opens up broad prospects to graduates.

Це відкриває широкі можливості для розвитку атомної енергетики.
This opens up broad opportunities for the development of nuclear power.

Але вже таке використання покажчиків відкриває широкі перспективи в C++, як ми зараз побачимо.
But such use of pointers opens up broad prospects in C++, as we shall see.

Iлліча відкриває широкі кар'єрні перспективи для молоді.
It opens up broad career prospects for young people.

Купівля комерційної нерухомості в Фінляндії відкриває широкі перспективи для бізнесу.
The purchase of commercial real estate in Finland opens up broad prospects for business.

Це відкриває широкі можливості для взаємо обміну та взаємозбагачення їх творчих потенціалів.
It opens huge possibilities for their mutual exchange and enrichment.

Відсутність внутрішніх опор відкриває широкі можливості по внутрішньому оформленню та зонування.
Absence of inner frames opens up broad possibilities for interior design and zoning.

Це відкриває широкі можливості для дій компанії на користь тих чи інших осіб.
This opens up large opportunities for companies to act in a favor of certain persons.

Фотографування вночі відкриває широкі можливості, які ви просто не можете отримати протягом дня.
Shooting at night opens up a range of opportunities that you just can't get during the day.

Це відкриває широкі можливості для декору і створення унікальних фасадів і не тільки.
It opens up wide possibilities for decor and creation of unique facades and not only.

Місцезнаходження університету відкриває широкі можливості для міжкультурного обміну та дозвілля.
The location of the university opens wide opportunities for intercultural exchange and leisure.

Підписання економічної частини Угоди про асоціацію з ЄС відкриває широкі перспективи перед українським бізнесом.
Signing of Association Agreement with EU opens up broad prospects for Ukrainian business.

Ми також вважаємо, що Інтернет є одним з найбільших винаходів нашого часу, який відкриває широкі можливості для нас.
We believe that the Internet is one of the greatest inventions of our time which opens vast opportunities.

Очевидно, що використання трейдером такого наказу відкриває широкі можливості для маніпулювання брокера.
It is obvious that the usage of such order opens wide possibilities of manipulation for a broker.

Інформаційне протиборство відкриває широкі асиметричні можливості для зменшення бойового потенціалу супротивника.».
The information space opens wide asymmetrical possibilities for reducing the fighting potential of the enemy.

Ми також вважаємо, що Інтернет є одним з найбільших винаходів нашого часу, який відкриває широкі можливості для нас.
We also are convinced that the Internet is one of the greatest inventions of our time which opens vast opportunities for us.

Торгівля одночасно кількома валютними парами відкриває широкі можливості для формування різного торгового портфеля.
Trading simultaneously several currency pairs opens wide possibilities for forming different trading portfolio.

Інформаційне протиборство відкриває широкі асиметричні можливості щодо зниження бойового потенціалу противника»,- пише Герасимов.
The information space opens wide asymmetrical possibilities for reducing the fighting potential of the enemy,” Gerasimov writes.

Білорусь стає фактично першою в світі державою, яка відкриває широкі можливості для використання технології блокчейн",- заявив він.
Belarus becomes the first state in the world which opens up broad opportunities for the use of the blockchain technology,” said Lukashenko.

Вона відкриває широкі горизонти стратегічного бачення і визначає основні контури розвитку суспільства і держави в майбутньому десятилітті.
It opens wide horizons of strategic vision and defines the main contours of the development of society and the state in the coming decade.

Відкритість вихідного коду і використання класичних мов програмування, відкриває широкі можливості модернізації сайту по мірі його розвитк або розвитку компанії!
The openness of the source code and the use of classical programming languages opens up broad opportunities of the website modernization as it or the company is developing!

Це рішення ООН відкриває широкі перспективи для мігрантів, адже країни тепер не зможуть депортувати людей, які стикаються з обставинами, викликаними змінами клімату.
This UN decision opens wide prospects for migrants, as countries will no longer be able to deport people facing climate change.