Що таке ВІДКРИВСЯ МУЗЕЙ Англійською - Англійська переклад

• the museum was opened

Приклади вживання Відкрився музей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Березня у Львові відкрився музей шоколаду.
On March 21, 2012 the Chocolate Museum opened.

У 2001 році відкрився музей імені Леопольда.
In 2001 the Leopold Museum was opened.

За радянської доби у палаці відкрився музей.
In Soviet times a museum was opened in the palace.

Відкрився музей в Петербурзі тільки в через 80 років.
The museum was opened in St. Petersburg in just over 80 years old.

Главная Світ У Парижі відкрився музей Пікассо після 5 років капітального ремонту.
Paris's Picasso museum reopens after 5-year renovation.

У Парижі після п'яти років реконструкції відкрився музей Пікассо.
After five years, the Picasso Museum in Paris is reopening.

У Швеції відкрився Музей невдач, де зібрані продукти, які провалились.
A museum in Sweden dedicated to products and innovations that failed.

Березня 2010 в Києві наново відкрився музей воскових фігур.
The Museum of Wax Figures was opened again on the 4 of March, 2010.

У Вашингтоні відкрився музей афро-американської історії, що будувався 13 років.
African-American history museum finally opens after 13 years.

У липні 2011 року в рідному будинку Шварценеггера в Австрії відкрився музей.
In July 2011, in the home of Schwarzenegger in Austria, the Museum was opened.

У швейцарському містіКорсьє-сюр-Веве відкрився музей Чарлі Чапліна.
In the Swiss town of Corsier-sur-Vevey was opened the Museum of Charlie Chaplin.

У селищі Семібратово, Який знаходиться в Ярославській області зовсім недавно відкрився музей байдики.
In the village Semibratovowhich is located in the Yaroslavl region recently the baklushi museum has opened.

У 1994 році в місті Такарадзука, де він виріс, відкрився музей його пам'яті.
In 1994 the city of Takarazuka, where Tezuka grew up, opened a museum in his memory.

У Шанхаї відкрився музей сексу, тільки вод від великої кількості відвідувачів він явно не страждає.
In Shanghai, opened a museum of sex, only the waters from the abundance of visitors, he obviously does not suffer.

Список очолило французьке місто Бордо, де нещодавно відкрився музей вина.
Topping the list is Bordeaux, France, where a wine museum was opened recently.

Організація зробила все можливе, щоб в 2003 році в Сумах відкрився музей історії Сумського полку.
The organization has done its best to in 2003 Sumac opened a museum of the history of the Sumy regiment.

У березні 1912 року в колишньому кабінеті засновника Московської консерваторії Н. Рубінштейна відкрився музей.
In March 1912, in the former office of Nikolai Rubinstein, the founder of the Moscow Conservatoire, amuseum was opened.

У 1994 році в місті Такарадзука, де він виріс, відкрився музей його пам'яті.
In 1994, the city of Takarazuka, where he grew up, inaugurated the Osamu Tezuka Museum of Comic Art.

У 2001 р. на острові відкрився Музей вина(у Ерімі), де можна спробувати всі види вироблених на Кіпрі марок вин.
In 2001, the Wine Museum(in Erimi) opened on the island, where you can try all kinds of wine brands produced in Cyprus.

З іншого боку парку, над кафе, розташована квартира Астрід Ліндгрен, де недавно відкрився музей(Dalagatan, 46).
On the other side of the park, above the cafe, located Astrid Lindgren's appartment, where a museum was recently opened(Dalagatan, 46).

У 1981 р в приміщеннях відкрився музей«Арсенал», який представляє одну з кращих в країні колекцій зброї з 30 країн світу.
In 1981, the museum was opened in the premises of"Arsenal", which is one of the country's best collections of weapons from 30 countries.

Початок червня 2016 року для Москви ознаменувався появою нової пам'ятки- тут відкрився музей російського імпресіонізму.
The beginning of June 2016 for Moscow marked the advent of the new sights- and here was opened the Museum of Russian impressionism.

В честь її винайдення у Львові відкрився музей- реставрації«Гасова лямпа» заклад, який нараховує більш ніж 200 видів гасових ламп.
In honor of its invention a museum opened in Lviv- the restoration of“Kerosene lamp” institution, which has more than 200 kinds of kerosene lamps.

Листопада 1819 року в Мадриді в спеціально збудованому чудовому палацовому будинку відкрився музей, відомий світу як Прадо- одна з найбагатших художніх галерей світу.
In Madrid in a specially built magnificent Palace building, the Museum was opened, known as the Prado- one of the richest art galleries of the world.

У Швейцарії відкрився музей Чарлі Чапліна, в якому представлено безліч особистих речей кіноактора, унікальні фотографії, воскові фігури і реквізит.
In Switzerland has opened the Museum of Charlie Chaplin, which presents a lot of personal things actor, unique photos, wax figures and props.

На території парку також розміщені Музей ісламського мистецтва Марракеша, Берберський музей, а нещодавно відкрився музей Іва Сен-Лорана.
The villa houses the Islamic Art Museum of Marrakech, the Berber Museum and has recently opened the Yves Saint Laurent Museum.

У листопаді 1929 року в Нью-Йорку відкрився Музей сучасного мистецтва(МоМА), там Краснер вперше побачила роботи Анрі Матісса та Пабло Пікассо.
In November 1929, the Museum of Modern Art(MoMA) opened in New York, where Krasner first saw the works of Henri Matisse and Pablo Picasso.

Після революції 1917 року з купола було знято хрест, на його місці встановили позолочений шар зі шпилем, а потім тут відкрився музей історії релігії.
After the revolution of 1917 from the dome was taken away a cross, and on his place was located a golden ball, later here also opened a museum of Religion history.

За допомогою журналіста Вальтера Хаузера, автора кількох статей і книг про Гельді, в 2007 році в місті Молліс кантону Гларус відкрився музей, присвячений Анні Гельді.
With the help of journalist Walter Hauser, author of several articles and books about Anna Göldi, in 2007 in Mollis Canton of Glarus has opened a museum dedicated to Anna Anna Göldi.