Що таке ВІДКРИТЕ СПІЛКУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

open communication
відкритого спілкування
відкритої комунікації
відкритість у спілкуванні

Приклади вживання Відкрите спілкування Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вільне та відкрите спілкування.
Відкрите спілкування з партнером.
Open up communication with your partner.
Ми цінуємо відкрите спілкування.
Appreciated the open communication.
Підтримувати позитивне і відкрите спілкування.
To maintain positive and open communications.
Ми цінуємо відкрите спілкування.
We appreciate the open communication.
Сьогодні ми попрацюємо у групах і це буде відкрите спілкування.
Today we will work in groups and it will be open communication.
Ми підтримували відкрите спілкування, навіть коли справа не йшла добре.
We maintained open communication, even when things weren't going well.
Наша корпоративна культура- це повага та відкрите спілкування.
Our corporate culture is characterised by open communication and respect.
Відкрите спілкування та чіткі очікування є ознаками здорових стосунків.
Open communication and clear expectations are signs of a healthy relationship.
Щоб стимулювати таку поведінку, заохочуйте відкрите спілкування вдома.
You can support this behaviour by fostering open communication at home.
Відкрите спілкування між вами і вашою дитиною лежить в основі теплих відносин.
Open communication between you and your children is the basis of a warm relationship.
Для прийняття правильного рішення необхідно насамперед взаємну довіру і відкрите спілкування.
For finding a proper solution, mutual trust and open communication are necessary.
Відкрите спілкування та обмін інформацією на всіх рівнях групи є нормою.
The open communication and exchange of information at all levels of the group are the norm.
Закриті зв'язки сприяють таким якостям, як відкрите спілкування, розуміння, терпіння тощо.
Close connections foster qualities such as open communication, understanding, patience, etc.
Відкрите спілкування є обов'язковим, і це часто гіршої знайомства помилка, яку ви можете зробити.
Open communication is a must and this is often the worst dating mistake you can make.
Більше місця, кращі дороги та відкрите спілкування були лише деякими завданнями нового дизайну.
More space, improved logistics and open communication were just some of the objectives of the new layout.
Відкрите спілкування, взаємна повага доброта, терпіння- ми можемо практикувати це кожного дня.
Open communication, mutual respect, kindness, patience-- we can practice these things every day.
У нашому прагненні у пошукахнових, поліпшених і інноваційних ідей ділового рішення проблем, ми просуваємо відкрите спілкування.
In search for new,improved and innovative business solutions we promote open communication.
Відкрите спілкування, Ваш конструктивний зворотний зв'язок про нашу роботу мають вирішальне значення для кінцевих результатів.
Open communication, your constructive feedback about our work are crucial to the end results.
Ефективні структури, повага до працівників і відкрите спілкування створюють основу для наступного етапу в кар'єрі.
Efficient structures, employee appreciation and open communication lay the foundation for the next career step.
Підтримка та відкрите спілкування є основою для успішної взаємодії між студентами, адміністраторами та персоналом.
Support and open communication are the basis for successful collaboration between students, administrators and staff.
Таким чином компанія розвивається навколо демократичних принципів, заохочуючи командну роботу,самоуправління та відкрите спілкування.
The company develops around democratic principles by encouraging team work,self-management and open communication.
Ці люди розуміють, що відкрите спілкування є основоположним при створенні міцної основи довгострокових відносин.
These people understand that open communication is essential in building a strong foundation for a long-lasting relationship.
Тур«Сонце»- це нова програма, сучасне світлове шоу, і, як завжди, драйв,незабутні емоції та відкрите спілкування з шанувальниками.
Tour"Sun" is a new program, a modern light show, and, as always, drive,unforgettable emotions and open communication with fans.
Добре, відкрите спілкування було присвячено історії Алітуса, відмінним рисам і традиціям одного з найкрасивіших міст Литви.
Good, open communication was devoted to the history of Alytus, the distinctive features and traditions of one of Lithuania's most beautiful cities.
Ви можете бути самотніми, алепринаймні ви живете в суспільстві, яке приймає відкрите спілкування між чоловіками і жінками, ліберальне щодо знайомств і побачень.
You may be single and lonely,but at least you live in a society which accepts open communication between men and women and is liberal about dating practices.
Якщо діти бачать кохання, повагу і відкрите спілкування між вами і вашим чоловіком, вони будуть почувати себе більш безпечними і частіше будуть моделювати ці якості.
If children see love, respect, and open communication between you and your spouse, they will feel more secure and learn to model these qualities.
Якщо діти бачать кохання, повагу і відкрите спілкування між вами і вашим чоловіком, вони будуть почувати себе більш безпечними і частіше будуть моделювати ці якості.
If kids see love, respect, and open communication between you and your spouse, they will feel more secure and are more likely to model those qualities.
Якщо діти бачать кохання, повагу і відкрите спілкування між вами і вашим чоловіком, вони будуть почувати себе більш безпечними і частіше будуть моделювати ці якості.
If the children see love, respect, and open communication between you and your spouse, they will feel more secure and may even learn to model those qualities.
Результати: 29, Час: 0.0239

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська