Що таке ВІДМОВОСТІЙКІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• fault tolerance
• resiliency
• fault-tolerant
• fault-tolerance
• fail-operational capability

Приклади вживання Відмовостійкість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей режим забезпечує відмовостійкість.
This mode provides fault tolerance.

Відмовостійкість реалізована на апаратному рівні.
Fault tolerance is implemented at the hardware level.

Надійність і відмовостійкість(Reliability and robustness).
Reliability and fault tolerance(Reliability and robustness).

Цей режим забезпечує балансування навантаження і відмовостійкість.
This mode provides load balancing and fault tolerance.

Безпека, відмовостійкість та гнучкість вашого бізнесу.
Safety, fault-tolerance and flexibility of your business.

Персистентність Розподілені транзакції ACID Стріми Таймери та нагадування Відмовостійкість.
Persistence Distributed ACID transactions Streams Timers& Reminders Fault tolerance.

Досить висока відмовостійкість, можливість самостійного відновлення.
Fairly high fault tolerance, the ability to perform self-recovery.

Відмовостійкість- для забезпечення безперервного процесу моніторингу критичних компонентів;
Fail-over capabilities- to ensure continuous monitoring of critical components;

Два і більше блоку живлення, що гарантують відмовостійкість і надійність підсистеми живлення шасі.
Two or more the power supply ensure fail-safety and reliability of the power supply subsystem chassis.

Відмовостійкість особливо популярна у високо доступних та життєво критичних системах.
Fault-tolerance is particularly sought-after in high-availability or life-critical systems.

Основні вимоги до таких носіїв- підвищена відмовостійкість та стійкість до впливу зовнішніх факторів.
Key requirement to such media- improved fail-operational capability and resistance to external factors.

Система виконана в багаторівневій архітектурі, яка забезпечує їх масштабованість, надійність і відмовостійкість.
The system has a multilevel architecture, which makes it scalable, reliable and fault-tolerant.

Висока відмовостійкість завдяки: топології підключення“кільце”, безперебійному електроживленню та системі охолодження;
High fault tolerance due to: ring topology, uninterrupted power supply and cooling system;

Він також забезпечує надмірність і відмовостійкість при розгортанні в домені двох або більше контролерів домену.
It also provides for redundancy and fault tolerance when two or more domain controllers are deployed within a domain.

Вся інформація користувача зберігається на сервері на RAID-масиві і регулярно резервується, що збільшує відмовостійкість;
All user information stored on the server on RAID-array, and is regularly backing up, which increases fault tolerance;

Легке масштабування і відмовостійкість завдяки одночасному запуску безлічі однакових реплік на різних вузлах.
Simple scaling and fault tolerance by running multiple identical replicas on different nodes simultaneously.

Відмовостійкість досягається за допомогою тих самих засобів, що і в RAID 4: страйп містить дані про фактичні дані та інформацію про парність;
Fault-tolerance is achieved by the same means as in RAID 4: the stripe set stores actual data and parity information;

Це рішення для тих, кому необхідна висока надійність і гнучка масштабованість обчислювальних ресурсів і відмовостійкість дискового сховища.
This solution is for those who need high availability and flexible scalability of computing resources and fault-tolerant disk storage.

Це забезпечує високу відмовостійкість: якщо один пристрій не працює, залишається ще одна копія даних, розташованих на інших блоках цього RAID.
This ensures high fault-tolerance: If one unit fails there remains another copy of data located on another unit(s) of this RAID.

Ми очікуємо, що виконана модернізація помітно підвищить відмовостійкість і швидкодію і полегшить подальший розвиток проекту"rp5".
We expect that the completed modernization will significantly enhance fault tolerance and speed and facilitate the further development of RP5 project.

Робота над писанням працює або в паралельному режимі(обидва диска одночасно- швидше) або, отже,(на один диск за іншим- відмовостійкість).
Writing operation works either in a parallel mode(to both disks simultaneously- faster) or consequently(onto one disk after another- fault-tolerant).

Хмарні рішення«Датагруп» також покликані підвищити безпеку та відмовостійкість вашого бізнесу і дозволяють швидко реагувати на будь-які зміни.
Datagroup cloud solutions are designed to enhance the security and resiliency of your business and allow you to respond quickly to any changes.

Особливий інтерес представляють фундаментальні структури та концепції, що підтримують масштабованість, відмовостійкість, самоврядування, і безпеки в хмарних середовищах.
Of particular interest are fundamental structures and concepts supporting scalability, fault-tolerance, self-management, and security in cloud environments.

Готельні телевізійні системи розраховані на цілодобову роботу в різноманітних умовах, тому однією з головних вимог при виборі обладнання є надійність та відмовостійкість.
Hotel television systems are designed for round-the-clock operation in various conditions, therefore one of the main requirements when selecting equipment is reliability and fault tolerance.

Обраний нами дата-центр- це безпечне зберігання ваших даних, гарантована доступність сервера 99,9%, відмовостійкість та працездатність системи навіть при збоях у роботі ЦОД.
Selected data centers provide secure storage of your data, 99.9% server availability, fault tolerance, and system operation even in case of data center failures.

Проводиться розробка нових модулів із забезпеченням стабільності і відмовостійкість порталу з підтриманням значних мір безпеки, у відповідності до вимог міжрегіональної компанії.
We are currently developing new modules providing for stability and fault-tolerance of the system as well as for significant security measures, according to the requirements of the interregional company.

Відмовостійкість системи, високий рівень доступності сервісу надає зручну і стабільну роботу з окремими додатками та всім офісом, а розміщення даних на віддаленому сервері забезпечує надійність і можливість працювати онлайн з будь-якого куточка світу.
Fault tolerance of the system, a high level of service availability provides convenient and stable work with separate applications and the entire office. Placing data on the remote server grants reliability and the ability to work online from anywhere in the world.

Файлова система призначена для високої надійності та масштабованості, забезпечуючи вищу відмовостійкість, простіше адміністрування й ряд додаткових функцій, але все одно не може вважатися абсолютно стабільною.
The file system is aimed at better reliability and scalability, offering higher fault tolerance, easier administration, etc. together with a number of advanced features, but still cannot be considered fully stable.