Що таке ВІДНОСНО КОРОТКІ Англійською - Англійська переклад

• relatively short
• relatively brief

Приклади вживання Відносно короткі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лапи відносно короткі, щільні, потужні;
Hoisted relatively short, dense, powerful;

Більшість видів мають відносно короткі, широкі лиця;
Most species have relatively short, broad faces;

Ключі для шифрів із симетричним ключем відносно короткі.
Keys for symmetric-key ciphers are relatively short.

Ці поїздки відносно короткі і не брати до уваги, що багато часу.
These trips are relatively short and do not take that much time.

Майте на увазі, щоб зберегти ваші цикли тренболон відносно короткі;
Keep in mind to maintain your Trenbolone patterns relatively short;

Вони відносно короткі- кілька разів на день по 30 хвилин і так до початку грудня.
They are relatively short- a few times a day for 30 minutes and so on until the beginning of December.

Внаслідок цього вони здатні мати багаторазові оргазми за відносно короткі проміжки часу.
As a result, they are able to have multiple orgasms in a relatively short period of time.

Навіть легкі і відносно короткі проблеми можуть сприяти більш тривалим симптомам депресії і тривоги.
Even mild and relatively brief problems can contribute to longer-lasting symptoms of depression and anxiety.

А це були країни, що розвиваються: вони мали великі сім'ї і відносно короткі життя.
And these were the developing countries: they had large families and they had relatively short lives.

Генератор Gw посилає в ДЛ відносно короткі імпульси, довжина яких повинна відповідати часу проходження по ній, чи хоча-б тривалість фронту цих імпульсів повинна бути не більше цього інтервалу.
Generator Gw sends FOR relatively short pulses, the length of which should correspond to the time of passage through it, or at least the rise time of these pulses should not exceed this interval.

Вона забезпечує широке охоплення мобільного населення на місцевих ринках у відносно короткі терміни(в середньому до 30 днів).
It provides a broad coverage of the mobile population in the local markets in a relatively short period of time(an average of 30 days).

Бюро перекладів зможе залучити кілька перекладачів і редакторів, щоб перекласти великі обсяги тексту за відносно короткі строки.
They are able to include several translators and editors, so they can translate large volumes of texts for a relatively short period.

Лише процедура фінансової реструктуризації надасть можливість життєздатним боржникам відновити свою платоспроможність у відносно короткі строки- а це реальні підприємства з тисячами робочих місць.
The financial restructuring will provide an opportunity for viable debtor to restore its solvency in a relatively short time- and it is a real enterprise with thousands of jobs.

Бюро перекладів зможе залучити кілька перекладачів і редакторів, щоб перекласти великі обсяги тексту за відносно короткі строки.
A translation agency can engage several translators and editors to translate large volumes of text in a relatively short period of time.

Накопичені докази свідчать, що відносно короткі, помірні аеробні вправи- наприклад, швидка ходьба або пробіжка,- роблять позитивний ефект на розумову діяльність, особливо в тому, що стосується контролю швидкості і уваги.
Evidence had already accumulated showing that relatively brief, moderate aerobic exercise- like going for a brisk walk or a jog- has immediate benefits for mental functioning, especially speed and attentional control.

Проте, я хочу спробувати дотримуватися мого звичайного способу представлення їх, можливо кожні 4 тижні, але зрідка я відчуваю, що необхідно робити відносно короткі уривки.
However, I want to try and keep to my normal way of introducing them where possible every 4 weeks, but occasionally I feel prompted to fit in a relatively short extract.

В роботі Барбо надані переконливі докази домінуючого впливу цього циклу у розгортанні європейської історії, до того ж всі фази цього циклу, нехай і відносно короткі, позначають досить чіткий сюжет розвитку з року в рік.
Barbault makes a compelling case for the dominance of this cycle in the unfoldment of European history so that each phase in this cycle, though relatively short, appears to mark out a relatively clear pattern of development year after year.

Проте надалі у зв'язку із закриттям зон росту у деяких з них виникають низькорослість і диспропорційність- нижні кінцівки відносно короткі по відношенню до тулуба мал.
However, in the future due to the closure of the areas of growth, some of them have short stature and disproportionality lower extremity relatively short compared to the trunk(Fig. 2).

Він буде відносно коротким- лише кілька простих речень.
Keep it relatively short- just a few paragraphs.

Часто трапляється, що після відносно короткого часу можна відзначати успіхи.
It often happens that after a relatively short time successes can be celebrated.

Хоча це повідомлення є відносно коротким, воно містить декілька рівнів закодованої інформації.
While this is a relatively brief message it has levels of information encoded within it.

Буває нечасто, що після відносно короткого часу успішних перемог можна відсвяткувати.
It happens not infrequently that after a relatively short time of success-winning experiences can be celebrated.

Дехто з членів АА досяг сенсаційних фінансових успіхів за відносно короткий період.
Some A.A. s have made sensational financial comebacks in relatively brief periods.

Документ є відносно коротким.
The book is relatively short.

Тунельні печі приблизно до 1950-х рр. залишалися відносно короткими.
Tunnel kilns until about 1950-ies. Remained relatively short.

Хвіст, який є темним вище і нижче білий, є відносно коротким.
The tail, which is dark above and white below, is relatively short.

Середньостатистичне людське життя є відносно коротким.
The average human life is relatively short.

Це не рідкість для успішного досвіду, який відзначається після відносно короткого часу.
It is not uncommon for successful experiences to be celebrated after a relatively short time.

Хороша фронтальна камера повинна бутиоптимізована для портретної зйомки на відносно коротких відстанях.
A good front camera should beoptimized for portrait shooting at relatively short distances.

Обговорення має бути відносно коротким- приблизно десять хвилин.
The first meeting should be fairly short- about ten minutes or so.