Що таке ВІДНОСНУ ВАГУ Англійською - Англійська переклад

• the relative weight

Приклади вживання Відносну вагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щоби побачити відносну вагу апріорної інформації, припустімо, що a=b;
To see the relative weight of the prior information, assume that a=b;

Потім мережа вчиться класифікувати дані, враховуючи відносну вагу окремих параметрів.
The network then learns to classify those samples by adjusting the relative weights assigned to particular features.

Значення 2, 3, 6 та 9 у таблиці задають відносну вагу кожних з відповідних умов та випадків.
In the table, the values 2, 3, 6 and 9 give the relative weights of each corresponding condition and case.

Щоби побачити відносну вагу апріорної інформації, припустімо, що a=b; в такому випадку кожне вимірювання привносить 1 біт інформації; формула вище показує, що апостеріорна інформація має таку саму вагу, як a+b бітів нової інформації.
To see the relative weight of the prior information, assume that a=b; in this case each measurement brings in 1 new bit of information; the formula above shows that the prior information has the same weight as a+b bits of the new information.

Глобальний індекс мілітаризації(GMI) відображає відносну вагу і важливість військового апарату держави щодо її суспільства в цілому.
The Global Militarisation Index reflects the relative weight and importance of the military apparatus of one state in relation to its society as a whole.

Swappiness параметр ядра Лінкс, що контролює відносну вагу вивантаження пам'яті, протилежність до скидання сторінок з сторінок кешу сторінок кешу системи.
Swappiness is a Linux kernel parameter that controls the relative weight given to swapping out runtime memory, as opposed to dropping pages from the system page cache.

Після того, як встановлена ієрархія, критерії повинні оцінюватися парами, щоб визначити відносну важливість між ними і їх відносний вагу для глобальної мети.
After the hierarchy has been established, the criteria must be evaluated in pairs so as to determine the relative importance between them and their relative weight to the global goal.

Щоб об'єднати ці чотири виміри в один індекс, необхідно вказати відносні ваги для кожного компонента.
To combine these four dimensions into a single index it is necessary to specify relative weights for each component.

В результаті цього м'язова маса може збільшуватися(активна маса тіла, а звідти і відносна вага) на 45-50% загальної маси тіла.
As a result, muscle mass can increase(active body weight, and from there and relative weight) by 45-50% of the total body weight..

Відносна вага енергій регулюється параметром γgt; 0{\displaystyle{\displaystyle\gammagt;0}}.
The relative weight of the energies is tuned by the parameter γgt; 0{\displaystyle\gammagt;0}.

Розрахунок цієї формули особливо корисний при визначенні відносних ваг реагентів і продуктів у хімічній реакції.
Formula weights are especially useful in determining the relative weights of reagents and products in a chemical reaction.

Що точний діагноз залежить від оцінки відносної ваги тривожних і депресивних симптомів і від порядку, у якому вони з'являються.
Accurate diagnosis depends on assessment of the relative severity of anxiety and depression and on the order in which they appeared.

Чуттєвість банківських оцінок ризиків до змін факторів та відносні ваги різних факторів повинні бути добре аргументовані.
Estimaternes sensitivity to changes in Risk factors and the relative weighting of the various factors need to be well founded.

Сукупний індекс національної спроможності поєднує в собі шість показників відносної ваги країни в міжнародній системі на кожний конкретний момент часу: загальне населення, міське населення, виробництво чавуну і сталі, споживання енергії, військовий персонал та військові витрати.
The composite index of national capability combines six measures of a country's relative weight in the international system at each point in time: total population, urban population, iron and steel production, energy consumption, military personnel, and military expenditure.

Але як сказано відносна вага цих факторів у розвитку"хвороби цивілізації" порівняно невеликий, за нашими оцінками від 5 до 10% від усіх хвороб.
But as said the relative weight of these factors in the development of"diseases of civilization" relatively small, according to our estimates of 5 to 10% of all diseases.

Таким чином, хоч відносна вага США у світовій економіці очевидно зменшується, що супроводжується швидким зростанням альтернативних центрів сили, політичний вплив Сполучених Штатів у сучасному тісно взаємозалежному світі прибутків та привілеїв, усі еліти якого вважають себе рівноправною частиною«світового співтовариства», залишається нерозмірним з впливом будь-якої іншої держави.
Thus while the relative weight of America in the global economy is plainly declining, with the rapid rise of alternative capitalist power centres, the political leverage of the United States in a now densely interconnected universe of profit and privilege, all of whose elites regard themselves as fellow-members of the‘international community', remains incommensurable with that of any other state.

Таблицю відносних ваг частинок газоподібних та інших тіл».
A" Table of the relative weights of the ultimate particles of gaseous and other bodies".

Дальтон публікує свою першу статтю про атомну теорію, у тому числі«таблицю відносних ваг найдрібніших частинок газоподібних та інших тіл».
Dalton publishes his first paper on modern atomic theory, including a"Table of the relative weights of the ultimate particles of gaseous and other bodies".

Позначення ящиків відносною вагою(легкий, середній та важкий) полегшить кожну поїздку до та з вантажівки.
Labeling your boxes with relative weight(light, medium and heavy) will make each trip to and from the truck a lot easier.

Виявилося, що основні ознаки інтерв'юера, що впливають на відповіді респондента, це раса, стать і відносна вага тіла(ІМТ). Ці ознаки особливо дієві, коли запитання пов'язані саме з ними.
Main interviewer traits that have been demonstrated to influence survey responses are race,[12] gender,[13] and relative body weight(BMI).[14] These interviewer effects are particularly operant when questions are related to the interviewer trait.

Якщо не повністю задовольняє, як мінімум, наскільки добре, як будь-який інший відносний показник ваги як показник відносного ожиріння».
If not fully satisfactory, at least as good as any other relative weight index as an indicator of relative obesity.".

Переваги залишалися значними після того, як доктор Краус і команда провели аналіз чутливості, який скорегував результати для відносної втрати ваги.
The benefits remained robust after Dr. Kraus and team conducted a sensitivity analysis that adjusted the results for relative weight loss.

Втрата решток економічного динамізму Росії, як і невпинне зниження відносної міжнародної ваги та зовнішнього впливу, все більш обтяжуватимуть російську еліту.
The concurrent loss of Russia's relative economic dynamism, international weight and foreign influence will become ever more visible and depressing to Russia's elite.

Кисень- 8-й елемент Періодичної таблиці(заряд ядра 8), хімічний символ- O, відносна атомна маса(атомна вага) 16.
Oxygen- 8-th element of the periodic table(the nuclear charge of 8), chemical symbol- O, relative atomic mass(atomic weight)- 16.

Індекс маси тіла є оцінку індивіда відносної тіло жиром розрахувався росту і ваги.
BMI is an estimate of an individual's relative body fat calculated from one's height and weight.

СГ або відносна щільність матеріалу являє собою співвідношення між вагою речовини і вага рівного об'єму чистої води при 4 ° C(максимальна щільність води) і при стандартному атмосферному тиску. С.
The S. G or relative density of a material is the ratio between the weight of a substance and the weight of an equal volume of pure water at 4°C(water's maximum density) and at standard atmospheric pressure. S.