Що таке ВІДПОВІДНОМУ РІВНІ Англійською - Англійська переклад

• appropriate level
• the relevant level
• suitable level
• appropriate levels
• corresponding level

Приклади вживання Відповідному рівні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здатність проведення досліджень на відповідному рівні.
Ability to undertake research at an appropriate level.

Природоохоронні проблеми вирішуються найкраще за участі всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні.
Environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens at the relevant level.

Інша справа, що все має бути на відповідному рівні.
It's just that everything should be in the right proportions.

Екологічні проблеми найкраще вирішуються за участі всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні.
Environmental issues are best handled with participation of all concerned citizens, at the relevant level.

Гарантія 2 роки, можлива розширена гарантія при відповідному рівні проекту до 3 і 5 років;
Guarantee of 2 years, a wider guarantee is possible, at the corresponding level of the project, up to 3 and 5 years;

Екологічні питання вирішуються найбільш ефективним чином за участю всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні;
Environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens, at the relevant level.

Головним критерієм є знання(підтвердження) мови навчання на відповідному рівні. Дізнайтесь більше.
The main criterion is the knowledge(confirmation) of the language of instruction at the appropriate level. Find out morе.

Принцип 10 Екологічні проблеми найкраще вирішуються за участю всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні.
Principle 10 Environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens, at the relevant level.

Сертифікат про знання англійської мови на відповідному рівні, або знання іншої мови, якщо цього вимагає програма.
Certificate of knowledge of English at the appropriate level, or knowledge of another language, if required by the program.

Бал СБ Math з 500+ або ACT Math бала 20+ кваліфікується студенти, щоб зареєструватися для класів математики на відповідному рівні.
An SAT Math score of 500+ or ACT Math score of 20+ qualifies students to register for Math classes at the appropriate level.

Ті духи, які не готові, також випробують зміни і продовжать свою еволюцію на відповідному рівні, який задовольнить їх потреби.
Those souls who are not ready will also experience changes, and continue their evolution at an appropriate level suited to their needs.

Проте, усі духи будуть використовувати кожну можливість, щоб піднятися а ті, які не готові, займуться своєю еволюцією на відповідному рівні.
However, all souls will get every opportunity to rise up and those that are not ready will carry on their evolution at a suitable level.

Реалізація курсів польської мови з вивченням польської історії та культури на відповідному рівні навчання для дорослих та дітей.
Implementation of Polish language courses with elements of the Polish history and culture at appropriate levels for adults and children.

У десятому принципі Декларації знаходимо:“Екологічні питання розглядаються найбільш ефективно за участі всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні.
Principle 10:"Environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens, at the relevant level.

Зокрема, існує необхідність розробити механізми оплати екосистемних послуг на відповідному рівні управління лісами.
Specifically, there is a need to develop mechanisms for the payment of ecosystem services at the appropriate level of forest management and administration.

Для того щоб створити дизайн малогабаритної кухні, необхідно керуватися певними правилами, які і допоможуть досягти поставленої задачі на відповідному рівні.
To create small-sized kitchen design, should be guided by certain rules, and that will help achieve its objectives at the appropriate level.

Ті духи, які не в змозі піднятися, продовжуватимуть свою еволюцію на відповідному рівні, який гарантує, що вони матимуть можливості, щоб піднятися в майбутньому.
Those souls that are unable to rise up will continue their evolution at an appropriate level that will ensure they have future opportunities to ascend.

У десятому принципі Декларації знаходимо:“Екологічні питання розглядаються найбільш ефективно за участі всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні.
Principle 10 commences with the statement"Environmental issues are best handled with participation of all concerned citizens, at the relevant level.".

Кортикобульбарні волокна виходять на відповідному рівні стовбура мозку й утворюють синапси з нижніми руховими нейронами черепних нервів.
The corticobulbar fibers exit at the appropriate level of the brainstem to synapse on the lower motor neurons of the cranial nerves.

У десятому принципі Декларації знаходимо:“Екологічні питання розглядаються найбільш ефективно за участі всіх зацікавлених громадян на відповідному рівні.
In Article 10, the Declaration states that'environmental issues are best handled with the participation of all concerned citizens, at the relevant level'.

Бути висушеним у відповідності до технології: при відповідному рівні світла, температурі не вище 40 С та відповідному часовому проміжку(не більше 3 діб).
Be dried according to the technology, with appropriate levels of light, temperature no higher than 40C and the relevant time period(no more than 3 days).

Ергономічна меблі і компактна побутова техніка може створити справжні чудеса, тому можна буде впоратися з облаштуванням приміщення на відповідному рівні.
Ergonomic furniture and compact appliances can create real miracles, therefore it will be possible to deal with the arrangement of the premises at the relevant level.

Зарахування іноземців на навчання на відповідному рівні вищої освіти здійснюється за результатами вступних випробувань з визначених предметів і мови навчання.
The enlistment of foreigners to study at an appropriate level of higher education is carried out by the results of entrance examinations on certain subjects and language training.

Студенти будуть розміщені на відповідному рівні відповідно до результатів їх тестування та зможуть перейти до більш високих рівнів відповідно до їхнього прогресу.
Students will be placed in the appropriate level according to the results of their placement test and can move on to higher levels according to their progress.